422 AETUEO SRGRE 40 



sciavano alla Francia quando ugual numero di piazze fossero rimaste alla Spagna. 

 Agli arbitri pure diceva l'imperatore di rimettere il giudizio, se era legittimo il 

 rifiuto della Francia di riconoscere Emanuele Filiberto duca di Savoia, o di chia- 

 marlo solo col vecchio appellativo di principe di Piemonte (1). 



Avute queste istruzioni, i ministri cesarei ed inglesi dichiararono ai plenipoten- 

 ziari del re francese che la restituzione delle terre al Duca di Savoia era una neces- 

 sità, sulla quale non potevano cedere. Enumerarono allora il conestabile ed il cardi- 

 nale di Lorena i pretesi diritti di Francesco I, come figlio di Luisa di Savoia, sorella 

 maggiore del morto Duca Carlo II (2), chiesero in compenso la liberazione di Siena, 

 la restituzione di Piacenza ad Ottavio Farnese, della Navarra ad Antonio di Bourbon, 

 duca di Venderne, ed a Giovanna d'Albret, che la morte del rispettivo suocero e 

 padre, Enrico I d'Albret, aveva fatto eredi dei diritti navarresi (3). Come ultimo 

 ripiego i cesarei offrirono la rinunzia ad Hédinfert ed al ducato di Borgogna, purché 

 il Duca sabaudo riavesse i suoi Stati e venissero restituite Marienburg e le città del 

 Lussemburgo, occupate dalla Francia nelle ultime campagne. Il conestabile ed il 

 cardinale opposero un rifiuto più energico dei precedenti e dichiararono che più non 

 intendevano rimanere al congresso (4). Adoperossi di nuovo il Polo per trattenerli, 

 ma invano. Essi lasciarono Ardres il 9 giugno, diretti a Parigi, non senza qualche 

 apprensione, che il Polo, disgustato della inflessibilità loro, non aveva nascosto al 

 cardinale di Lorena il suo malcontento con dire che esso cardinale ed il conestabile 

 dovevano poi sopportare tutta la responsabilità ' dell' interminabile guerra. Il porpo- 

 rato francese nella risposta rigettò la colpa sull'imperatore, che accusò di ecces- 

 siva tenacia, perchè univa la sua alla causa sabauda, mentre la Francia considerava 

 le questioni come distinte fra loro e forse sarebbesi mostrata più arrendevole nella 

 soluzione, ove quelle non fossero rimaste così unite (5). E pare che di fatto i due 

 ministri francesi avessero proposto un viaggio di Emanuele Filiberto a Parigi, dopo 

 che la pace fosse conclusa, allegando che in tal modo il giovane principe sarebbesi 

 fatto conoscere ed apprezzare dal re e dalla sorella Margherita, e che in via ami- 



(1) V. la lettera eit. del Eorario da Bruxelles, 4 giugno 1555 ed Archivio di Stato di Venezia. 

 Spagna. Dispacci, cit. Bruxelles, 2 giugno 1555. — Anche nella corrispondenza del Noailles appare 

 l'ostentato titolo di principe di Piemonte invece di Duca di Savoia ad Emanuele Filiberto, v. anche 

 intorno alle conferenze del Marcq, Friedhann, pagg. 55-56, 61-62, 65-66. Michiel, Londra, 28 maggio, 

 11 e 17 giugno e Richmond, 25 giugno 1555, e Decrde, Anne du Montinorency, pagg. 167-68, il quale 

 usa in parte i dispacci del Noailles, sugli originali, non nell'edizione del Vertot. 



(2) Archivio di Stato dì Torino. Vienna. Lettere ministri, eit., Malopera al Duca. Gravelines, 

 4 giugno 1555 (cifra). 



(3) Archivio di Stato di Modena, loc. cit. Bruxelles, 6 giugno 1555. — Sulla morte di Enrico I 

 d'Albret, avvenuta il 29 maggio 1555, durante le conferenze di Mareq, v. De Ruble, Antoine de 

 Bourbon et Jeanne d'Albret, I, 106. 



(4) Decrue, loc. cit. Archivio di Stato di Modena, lett. cit. del 6 giugno. — Archivio di Stato di 

 Torino. Vienna. Lettere ministri, m. 3° cit. Vincenzo Parpaglia, abate di S. Solutore, al Malopera 

 (copia). Calais, 8 giugno 1555. — V. anche il riassunto delle pratiche fatte al Michiel dal Gardiner 

 in Priedmann, pagg. 65-66. Richmond, 25 giugno 1555. 



(5) Lett. cit. dell'abate di S. Solutore. V. anche Archivio di Stato di Modena, lett. citata del 

 10 giugno. In Inghilterra pure il Noailles ribadiva il rimprovero a Carlo V di far sua la causa 

 sabauda. Vertot, IV, 359. — La data 9 giugno della partenza da Ardres degli inviati francesi appare 

 da una lettera dei medesimi al Noailles. Vertot, IV, 348-49. Ardres, 8 giugno 1555. 



