28 
Wasserspiegels werden von Ceratophyllum demersum, неса 0 obtusifolius oder we 
trisulea bedeckt. Und um die oft sehr beschränkte freie Wassermitte schliesst sich e 
breiter Ring von Röhrieht und Schilf, gebildet aus Typha аправе зрте mt 
maritimus, laeustris und Tabernaemontani, in welehem  Acorus calamus, Sparganium 
ramosum, Carex pseudo-eyperus, Solamen dulcamara und Ranunculus lingua ein licht- 
scheues Dasein führen. Wo die Schilfwand Lücken lässt, pflegen Lemna polyrrhiza mit 
Oenanthe phellandrium um den Besitz des Raumes zu streiten, und wo das Röhrieht an 
den Damm stösst, blühen Sagittaria, Sium latifolium und Nasturtium palustre. Aus de! 
Fugen und Ritzen des Dammes selbst hängt nicht selten Rumex conglomeratus, uem 
glauca oder Epilobium virgatum heraus. Allein höchst selten ist der Teich in dieser 
i llen Seiten eingedümmt, meist geht er an einer oder mehreren Seiten in 
Sumpfstreeken oder Flusswiesen oder kahle kothige Anger aus, die dann ein anderes 
lloristisehes Bild zeigen. Wo der nasse Grasplatz das Rühricht begrenzt, pflegt man 
Teucrium scordium, Carex vesicaria, Heleocharis palustris, Lycopus europaeus nicht 
fruchtlos zu suchen; dagegen gehört Carex ee Scutellaria hastifolia oder wohl ga 
Calla und Menyanthes bei uns zu den Seltenheiten; wo der Teich, meistens um den 
Aus- oder Kinfluss des Gewüssers herum, in eine жади oder Au übergeht, folgen 
der Wasserader Equisetum limosum und palustre, Phalaris arundinacea, Butomus und 
lange Reihen von Salix fragilis oder amygdalina, nicht immer Ti "iglochin, gar selten Viola 
pumila oder stagnina. Bei vielen Wasserbehältern des Gebietes aber hebt sich der Teieh- 
grund sehr langsam und allmählig zum Rande hin, um ohne bestimmte Abgrenzung des 
Ufers in ein kiesiges oder lehmiges Strandgelände auszuarten. Dann fluten an den 
seichten Stellen des Gewässers die zarten Fäden des Potamogeton peetinatus, und Hippur is 
erhebt seine struppigen Wedel; auf dem feuchten Kies aber Triecht Potentilla supina, 
Myosotis caespitosa, Carex е eyperoides, selten von der höheren Potentilla norvegiea über- 
ragt; den kothigen Teichrand haben dagegen neben dem gemeinen Gnaphalium uliginosum 
und der Heleocharis acicularis auch die minder häufige Limosella, Peplis und die grün liche 
Varietät des Cyperus fuscus, sd zwei hoehfeine Raritäten, Lindernia und Elatine alsi- 
nastrum zum Wohnorte erkore 
Das Miniaturbild eines T hen flaehrandigen Teiches ist der Tümpel oder die 
Pfütze. Mitten in Wiesen, Dörfern, bei Ziegelhütten, auch auf ae gelegen sind 
solehe kleine Wasser snsammlungen oft nicht so uninter essant, als sie scheinen. Der Lemna 
minor oder des Ranuneulus aquatilis wegen wird sich freilich Niemand Anbei aufhalten, 
tiae gar oft schwimmen auch die löffelförmigen Blätter des Alisma plantago var. natans 
drein, oder erweist sich die Lemna bei näherer Besiehtigung zuweilen als gibba, a 
laid der Gypsophila muralis, dem Alisma plantago, Malachium, Juncus bufonius und 
der winzigen Sagina ر‎ kt nicht selten auch eine Erythraea ramosissima 
der ein Epilobium tetragonun , 
"nen eigenthümlie e" floristischen Eindruck machen die trocknenden Stätten 
ehemaliger Teiche, an denen unser Gebiet so reich ist. Wo der fette schwarze Letten 
zu Tage gekommen, dort ist die wahre Heimat des Verbaseum blattaria, der Euphorbia 
platyphylla und Lactuca ses wiola; wo die Sandalluvien noch kenntlich sind, fehlt Alyssum 
incanum und Melilotus albus sicherlich nicht; wo endlich der Austrocknungsproces® Ge 
groberdigen Lehms bereits fortgeschritten ist, lässt sich mit Vorliebe Xanthium strumarium 
auf dem Grunde, Dipsacus silvestris und laciniatus auf den Dammresten häuslich ie 
Seltener wird in ühnlichen Situationen aueh Sambueus ebulus und Senecio erueaefoliu 
gefunden 
E 
ЕА 
D 
= 
=. 
Acker und Brache. 
nach 
icht nur 
. 1 
In keiner Vegetationsform ist die Sonderung der eric gen Zieser 
Regionen und Gebieten so schwer und unsicher wie in der eben genannter ч Bild, 
verrückt und verwischt der stete Wechsel der Fruchtwirthschaft jahraus mem das 
