geschichte der Orangen, nachdem schon vorher in 
‚dem 20. Bande der Annalen des Museums eine Ab- 
handlung von ihm darüber veröffentlicht worden 
war. In dieser letzteren wurden nur 5 Arten auf- 
gestellt, indem die süsse Limone und die süsse Po- 
meranze als selbständig betrachtet werden. Diese 
5 Arten: Citrus medica (ÜCedrat), Limonium 
(Limone oder Citrone), Limetta (süsse Limone 
oder Bergamotte), Aurantium (süsse Pomeranze) 
und vulgare (bittere Pomeranze oder Bigaradie) 
aimmt auch de Candolle im Prodromus an. 
In dem grösseren Werke Risso’s werden aber 
8 Arten unterschieden: Bergamotten, Limetten, 
Pompelmuse, Lumien, Limonen (oder Citro- 
nen), Cedrate, Apfelsinen und Bigaradien 
(bittere Pomeranzen). 
Die Bergamotten (Citrus Bergamia) haben 
kleine, weisse und sehr wohlriechende Blüthen, so- 
wie hellgelbe oder gelbgrüne Früchte von mittlerer 
Grösse und ebenfalls von feinstem Wohlgeruche. 
Dass ihre Blätter fast ganzrandig sind, gibt ihnen 
einige Aehnlichkeit mit den Pomeranzen; auch be- 
' sitzen einige dieser Sorten einen deutlich-geflügelten 
Blattstiel. 
Die Limetten (Citrus Limetta) haben dage- 
gen, wie die echten Citronen, deutlich gesägte Blät- 
ter. Sonst zeichnen sie sich ebenfalls, wie die Ber- 
gamotten, durch kleine, weisse, jedoch weniger wohl- 
riechende Blüthen aus, Die hellgelbe Frucht hat 
stets an ihrer Spitze eine warzenförmige Erhöhung. 
Die Pompelmuse (Citrus Pompelmos Risso, 
C. Decumanus L.) sind gewiss aus einer Kreuzung 
der Orangen mit den, Cedraten hervorgegangen. 
Ihre sehr grossen Blätter besitzen am Rande meist 
entferntstehende und weniger auffallende Zähne und 
ausserdem einen geflügelten Stiel. Die blendend- 
weissen Blüthen sind grösser, als bei irgend einer 
Art und die hellgelben, meist grossen und balbge- 
färbten Früchte schliessen ein etwas schwammiges 
Fleisch ein, was sich meist beim Zutritt der Luft 
 röthlich färbt. Der jüngere de Candolle hält sie 
in seiner Pflanzen - Geographie ebenfalls für eine 
gute Art, weil nach Rumph die Blätter auf der 
Unterfläche behaart seien. Unsere Pompelmuse ha- 
ben jedoch durchaus unbehaarte Blätter und unter- 
scheiden sich dadurch sehr von den ostindischen. 
Die Lumien (Citrus Lumia) haben das Wachs- 
thum und die Blätter der Limonen ‚ weichen aber 
wesentlich durch die grossen, nach aussen röthlichen 
Blüthen @ ab. Während Farbe und Schale der Frucht 
‚dagegen Saft. 
. Als Ak (Citrus Limonium) bezeichnet 
Risso die Orangenbäume, welche die Citronen des 
en Basdels herverbringen, sich also durch BE 
meist längliche und oft etwas runzliche Früchte, mit 
saurem Safte gefüllt, auszeichnen. Gewöhnlich en- 
digen diese nach oben mit einer Warze. Die Blü- 
then von mittelmässiger Grösse sind reichlich ge- 
färbt und zeichnen sich durch eine grössere Anzahl 
von Staubgefässen aus. Die Blätter haben stets 
einen gesägten Rand, nie einen geflügelten Stiel. 
Die Cedrate (Citrus medica) bilden grosse 
Bäume mit kurzen Aesten und schmäleren Blät- 
tern, welche ebenfalls einen gesägten Rand haben. 
Die Blüthen besitzen nach aussen eine mehr vio- 
lette, als röthliche Farbe und die in der Regel sehr 
grossen und auf der Oberfläche bald runzlichen, bald 
gefurchten Früchte haben eine dicke, mit dem übri- 
gen Fleische genau zusammenhängende Schale, da- 
gegen ein nur kleines, schwach-sauren Saft enthal- 
tendes Kernhaus. 
Die Apfelsinen (Citrus Aurantium) zeichnen 
sich durch ganzrandige oder nur schwach gezäh- 
nelte Blätter mit mehr oder weniger deutlich ge- 
flügeltem Stiel, durch blendend-weisse Blüthen und 
durch orangenfarbene, in der Regel aber rundliche 
Früchte aus, bei denen die auf der Oberfläche be- 
findliehen Oeldrüschen hervorstehen und konvex 
sind. Grade durch dieses Merkmal unterscheiden 
sie sich von den übrigen Orangen und zumal von 
den bitteren Pomeranzen. Der Saft in den Fächern 
ist süss. 
Die Bigaradien oder bitteren‘ Pomeran- 
zen (Citrus Bigaradia) werden im Allgemeinen nicht 
so hoch als die Apfelsinen und haben im Durch- 
schnitt etwas breitere Blätter. Der mehr oder we- 
niger geflügelte Blattstiel findet sich ebenfalls vor; 
ebenso sind die etwas grösseren und ausserordent- 
lich wohlriechenden Blüthen blendend weiss. Die 
Zahl der Staubgefässe beträgt bei dieser und der 
vorigen Art in der Regel nur 20. Die meist rund- 
lichen und orangefarbenen Früchte besitzen die 
Oeldrüschen „in die Substanz der Schale auf der 
Oberfläche eingesenkt und schliessen in den Fächern 
einen bitteren und herben Saft ein. 
Wir haben uns schon früher dahin ausgespro- 
chen, dass es ursprünglich nur 2 Arten von Oran- 
gen gegeben haben mag: Citronen und Pomeran- 
zen. Im Verlaufe der Zeit, wo beide Kulturpflan- 
zen wurden und allmählig eine Verbreitung über 
alle wärmeren Länder der Erde erhielten, ‚sind Klima 
und Boden-Verhältnisse von so gro Einflusse 
auf die äussere Entwickelung der einzelnen Exem- 
plare beider Arten gewesen, dass es jetzt, zumal 
: gewiss auch vielfache Kreuzungen vorgekommen 
sein mögen, oft schwierig ist, die eine oder andere 
Pflanze mit Gewissheit einer der beiden an 
menen Arten zuzutheilen. Dass man nach Kine s 
grosser Arbeit 8 Arten RERESETEN, ändert nichts. 
