-  Woehensehrift | 
Vereines zur Beförderung des Gartenbaues in den Königl. Preussischen Staaten 
für 
58 
Gärtnerei und Pflianzenkunde. 
Redakteur: 
Professor Dr. KarlKoch, 
General-Sekretair des Vereines. | 
No. 44. Berlin, den 4. Nowenler » | :1865. 
Preis des Jahrganges 53 Thlr., 
sowohl bei Bezug durch den Buchhandel, 
a ee. franco durch alle Post-Anstalten 
. des deutsch - österreichischen Post- Vere 
Inhalt: Die internationale Obst - Ausstellung in Edinburgh. 
Bemerkungen über Obsttreiberei von amil 
bei ie Gemüsekultur. Von 
(Aus Gardeners Chronicle übersetzt.) 
on. — Botanical Magazine. 1. Hälfte 
J. G. Meyer, Handelsgärtner in Ulm. 
Mit einigen vorhergehenden 
1865. — Die Wechselwirthschaft 
s botanische Systematik. 
— Krause’ 
amt: Dnfl: Ausfelung in Edindurgd. 
Aus Gardeners Chroniele übersetzt.) 
. _ Mit einigen RE Bemerkungen über Obsttreiberei 
er ee een 
= Da gegenwärtig die Obstkultur die allgemeine 
"Aufmerksamkeit hier in so hohem Grade in Anspruch 
nimmt, so darf ich wohl glauben, dass noch folgen- 
der Bericht über die vor Kurzem in der Hauptstadt 
Schottlands stattgehabte Obstausstellung, welche den 
Leitartikel zu No. 36 des „Gardeners Chronicle“ 
bildet, für die geehrten Leser der Wochenschrift von 
einigen Interesse sein wird 
Wie erfreulich auch die raschen Fortschritte 
sein mögen, welche der Obstbau während der letz- 
teren Jahre in Deutschland gemacht hat, so ist es 
dennoch nicht zu leugnen, dass, was die eigentliche 
ee anbelangt, es damit immerhin im Ver- 
} gleich zu ‚dem, was in England und Frankreich in 
Beh geleistet wird, hier noch sehr im 
es wird. En beim Durchlesen 
‚sicherlich Jedem unwillkürlich 
wufdrüängen: „Wie ist es möglich, dass 
n einem so ungünstigen ER wie in dem Schott- 
lands, dergleichen Erfolge erzielt werden können, 
während wir hier unter einem verhältnissmässig: un- 
vergleichlich günstigeren Himmelsstriche grade in 
diesem wichtigen Zweige der Gärtnerei noch so 
nat zurück sind?” — Unzweifelhaft kann die Er 
sache davon grösstentheils nur an unsern Gärtn 
liegen! Und so ist es. Obstkultur überhaupt, A 
Ps 
a FR 
. zurückstehen. 
Obsttreiberei insbesondere, sind Kulturzweige, wo- 
rin die deutschen Gärtner, so geschätzt sie auch 
überall, und mit Recht, ihres Fleisses, ihrer Intel- 
ligenz und ihrer Bildung wegen sind, noch sehr 
Mögen ihnen daher die I 
ihrer schottischen Kollegen hierin gewi: 
zum Muster dienen und sie dazu anspornen, wenn 
auch nicht dieselben in aller Eile zu übertreffen, 
so doch mit der Zeit denselben wenigstens gleich- 
zukommen. 
Vor Kurzem reiste ein junger Irländer, Gärtner 
des Grafen Henkel v. Donnersmark, von einem 
Architekten begleitet, hier durch, um im Auftrage 
seines Prinzipals eine grossartige Öbsttreiberei in 
Oberschlesien anzulegen. Wie erfreulich es auch 
st, dass somit endlich einmal in dieser Hinsicht 
in ausgedehntem Massstabe bier der Anfang ge- 
macht wird, so gereicht demnach der Umstand, 
dass Graf v. Donnersmark einen Ausländer mit 
dieser Anlage betrauen musste, meiner Änsit N 
den deutschen Gärtnern zum Vorwurfe, un 
cherlich in nächster Zukunft die Befähigung in _ 
ser Spezialität unter den Eigenschaften eines tüch- 
tigen, durchgebildeten Gärtners, wenn auch g ade 
nicht den ersten, jedoch immerhin einen-bedeuten- 
den Rang einnehmen wird, so wäre es daher um : 
so mehr zu wünschen, dies dieselben diesem ' ver- 
nachlässigten Zweige ihrer Kunst ein wenig ı 
Aufmerksamkeit zuwendeten, als es bisher der Fall 
war; denn es wäre doch sicherlich ein harter Schlag 
| für ihren Ehrgeiz, wenn, neben. ‚Lepere, es auf's 
Neue einem Ausländer gelingen sollte, sie in einem 
44 
e 
