54 
blieben eine Zeitlang in der Entwickelung zurück 
und zeigten dann die Blüthen, welche bereits im 
Vaterlande angelegt waren, um diese unter einem 
ganz anderen Himmel zur vollständigen Entwicke- 
lung zn bringen. Wie Schade, dass keiner der bel- 
gischen Botaniker, vor Allem keiner der Pflanzen- 
Pbysiologen, die, soviel wir wissen, für Europa die 
erste Gelegenheit hatten, beiderlei Geschlechter zu- 
sammenzusehen, benutzt hat, um über die Befruch- 
tung dieser so ausserordentlich -wichtigen Familie 
umfassende Untersuchungen anzustellen! Welche 
namhafte Lücke hätten diese ausfüllen können? 
Um so mehr müssen wir wenigstens dem Besitzer 
genannter Gärtnerei, Jean Verschaffelt, Dank 
wissen, dass er die Gelegenheit wahrgenommen hat, 
um künstliche Befruchtungen anzustellen. Soviel wir 
aus der Belgique horticole ersehen, haben die Eichen 
angenommen und fruchtbare Samen hervorgebracht. 
Es wäre höchst interessant, wenn Jean Verschaf- 
felt die vorausgegangenen und noch zu machenden 
Beobachtungen veröffentlichte und wir damit auch 
Näheres über die Art und Weise der Keimung er- 
führen. Nach eigenen Beobachtungen ist der Be- 
fruchtungsakt der Cycadeen sehr kurz. Es erhebt sich 
plötzlich aus dem Innern des Eichens durch das 
Keimloch eine schlauchartige Zelle, wahrscheinlich 
um den Pollenschlauch aufzunehmen, oder wenn 
jene Zelle der verlängerte Embryosack selbst ist, 
mit ibr in Kontakt zu treten. Zu gleicher Zeit (so 
wurde uns wenigstens durch einen guten Beobachter 
berichtet) wird ein angenehmer Geruch verbreitet. 
Die sehr zarte schlauchartige Zelle hat keine lange 
Dauer und vertrocknet schon nach einigen Stunden. 
Wir bemerken übrigens, dass das eben Gesagte nur 
eine Ansicht ist und dass möglicher Weise diese 
heraustretende schlauchartige Zelle auch nicht mit 
der. eigentlichen Befruchtung im Zusammenhang ge- 
standen hat, sondern zufällig entstanden sein kann: 
die Beobachtung wurde bisher nirgends weiter ge- 
macht. 
Was den Namen Encephalartos anbelangt, so 
ist er griechischen Ursprunges und bedeutet wört- 
lich übersetzt: in dem Kopfe Brot. Es bezieht sich 
dieses auf den Umstand, dass der obere Theil des 
Stammes viel Stärkmehl (Sago) enthält, das bei den 
Eingebornen zum Brotbacken gebraucht wird. 
- Wir erlauben uns schliesslich, unseren verehrten 
Kollegen in Lüttich in etwas zu berichtigen. Nicht 
Lehmann, dessen Name die Cycadee trägt, ent- 
deckte die Pflanze in Südafrika, sondern der Schles- 
wiger Ecklon. Der Erstere war bekanntlich Pro- 
fessor der Botanik in Hamburg, wo ihn jetzt der 
Örchidolog Reichenbach ersetzt, und hat sich 
grosse Verdienste um die Kenntniss der Cycadeen 
erworben. Er trennte das Genus Encephalartos zu- 
erst von Zamia, weil bei dem erstern die Schuppen 
der männlichen Zapfen auf der ganzen unteren 
Fläche mit Staubbeuteln besetzt sind, während diese 
bei den Schuppen der Zamien nur am oberen brei- 
ten Ende in 2 Häufchen stehen. Soviel wir wissen, 
hat Lehmann Europa nie verlassen. 
Dagegen hat der Entdecker des Encephalartos 
Lehmanni nicht allein, sondern auch des E. Fride- 
rici Guilelmi und Altensteinii, Christian Friedrich 
Eeklon aus Apenrade in Schleswig, fast sein gan- 
zes Leben hindurch ausserhalb Europa’s, und zwar 
hauptsächlich in Südafrika, zugebracht. In einem 
Alter von 28 Jahren verliess er zuerst im Jahre 
1823 sein Vaterland, um in ‘einer Apotheke der 
Kapstadt zu konditioniren. Da er schon in Deutsch- 
land eine grosse Liebe zur Botanik hatte, so wid- 
mete er sich in seinem neuen Aufenthaltsorte um 
so mehr der Erforschung der Pflanzenwelt, als ihm 
daselbst ungemein viel geboten wurde. Er gab 
schliesslich die Apothekerei gänzlich auf. 
1823 kehrte er nach Europa zurück, um sich 
zu ferneren botanischen Untersuchungen die nöthi- 
gen Geldmittel zu verschaffen und dann von Neuem 
nach Südafrika zu gehen. Südafrika wurde damit 
sein zweites Vaterland, das er nur einige Male auf 
kürzere oder längere Zeit wieder verliess, um die 
gesammelten Schätze in Europa zu ordnen und zum 
Theil zu beschreiben. Seit dem Jahre 1844 zog 
er sich immer mehr vom Sammeln zurück und ist 
vor 2 Jahren in stiller Zurückgezogenheit in dem 
Lande seiner Thätigkeit gestorben. 
Was die übrigen abgebildeten Pflanzen der uns 
vorliegenden Zeitschrift betrifft, so ist, mit Aus- 
nahme einiger, zum Theil mehrmals schon in der 
Wochenschrift darüber gesprochen worden; nichts- 
. 
destoweniger ergreifen wir gern die Gelegenheit, 
von Neuem auf sie aufmerksam zu machen. Von 
den 4 bildlich dargestellten Orchideen steht unbe- 
bedingt Cattleya Dowiana Batem. (zu pag. 193) 
obenan. Wir haben sie auf dem Festlande noch 
nicht blühend gesehen. Sie ist eine der. besten Ein- 
führungen, welche wir dem als Inspektor des bot. 
Gartens in Krakau verstorbenen Reisenden v. War- 
scewicz verdanken, Die Abbildung ist der im bo- 
tanical Magazine (tab. 5816) befindlichen entlehnt, 
nach der wir ebenfalls schon vor 2 Jahren (siehe 
10. Jahrgang der Wochenschrift, 8.270) eine kurze 
Beschreibung angefertigt hatten. 
Die Abbildung von Laelia majalis Batem. 
(zu pag. 120) wurde ebenfalls der im botanical Ma- 
gazine (auf der 5667. Tafel) befindlichen Abbildung 
entlehnt. Diese ebenfalls schöne Orchidee ist im 
11. Jahrgange der Wochenschrift (Seite 331) schon 
, empfohlen worden. Rn. 
Dasselbe ist mit Oncidium nubigenum (zu 
