Dia v3 
Wochenschrift } 
Vereines zur Beförderung des ee in den Königl. Prenssischen Staaten 
für url 81077 AN 
Fe und Pflanzenkunde; Zeseive, ( 
JUN 19 1951 
nz 
Redakteur: 
Professor Dr. Karl Koch, 
General-Sekretair des Vereines. 
Berlin, den 14. Mai 
04 Rne 
BEN LIBRA 
1870. — 
No.19,°° 
Preis des Jahrganges 54 Thlr., .. bei Bezug durch den Buchhandel, als auch franco durch alle Post-Anstalten 
s deutsch - österreichischen Post - Vereines. 
Inhalt: 518. Sage des Vereines zur Beförderung des Gartenbaues, am 
sü 
Die Erdorchideen des mittleren und 
1: Mei — 
— Mittheilungen über neuere und neueste Pflanzen. ie) — Die neueren Formen des Männ- 
en, und Werblichen Farn. 
515. Versammlung 
des Vereines zur Beförderung des Gartenbaues, 
am 1. Mai. 
Berlin, am 1.Mai 1870, im Lokale der Ausstellung. 
- Nach dem in der Versammlung des Gartenbau- 
Vereines am 27. Juli v.J. für die kombinirte Aus- 
stellung am 1., 2. und 3. Mai d. J. angenommenen 
Programme wurden von dem Preisrichter-Amte nach- 
stehende Preise zuerkannt: 
I. Preis Sr. Majestät des Königs. 
Eine goldene Medaille für den Aussteller, der 
sich durch die Gesammtheit seiner Leistung den 
- grössten Anspruch auf Anerkennung erworben hat: 
dem Kunstgärtner W. Perring in Pankow. 
II. Preis Ihrer Majestät der Königin. 
Für eine geschmackvoll aufgestellte Gruppe von 
50 Pflanzen in Gefässen: dem Kunst- und Handels- 
gärtner Allardt in Berlin. 
II. Preis des aan En geistlichen etc. 
Angelegenheite 
Für die beste Gruppe Be Rosen in min- 
destens 20 Sorten und wenigstens 40 Exemplaren 
50 Thlr: dem Kunst- und Handelsgärtner Ferd. 
Chon& in Berlin. 
IV. Preise des Fern aan für die landwirthschaft- 
hen Angelegenheiten. 
1. Für eine . Gruppe gut kultivirter blü- 
hender strauchartiger Topfpflanzen in mindestens 
50 Töpfen und wenigstens 25 Arten 50 Thlr: 
der Frau Kommerzienräthin Reichenheim 
(Obergärtner Leidner) in Berlin 
Vier silberne Staats- Medaillen für Gartenbau, 
und zwar: 
a. Für eine Pflanze, ‘welche in gärtnerischer 
Beziehung einen grossen Werth hinsichtlich 
dekorativer Schönheit und vielseitiger An- 
wendbarkeit hat, die aber bisher noch keine 
ihrem Werthe entsprechende Verbreitung und 
Nutzbarmachung gefunden, in einem oder 
mehrern Exemplaren: dem Kunstgärtner W. 
Perring in Pankow für ein Phormium te- 
nax fol. var 
b. Für eine Gruppe von mindestens 3 blühen- 
den Genetyllis in ausgezeichneter Kultur und 
in mindestens 2 Arten: fällt aus. 
c. Für eine reiche Gruppe neuerdings einge- 
führter Arten von Kapzwiebeln in blühen- 
dem Zustande und in mindestens 12 Arten: 
fällt aus. 
d. Für eine vorzügliche Leistung in irgend 
einem Zweige der Gärtnerei, welche von 
einem über 4 Meilen von Berlin entfernt 
wohnenden Aussteller eingesandt ist: fällt 
aus. 
a 
V, Preise von Privaten. 
Von Frau von Schwanenfeld auf Sartowitz 
bei Schwetz für eine besonders gut gezogene Schau- 
pflanze 2 Friedrichsd’or: dem Geh. Kommerzienrath 
Dannenberger (Obergärtner Dressler) in Berlin 
für ein Eriostemon intermedius. 
19 
