277 
empfindliche Weise zu thun, damit die Verwundun- 
gen schon in der kürzesten Zeit geheilt sind. Wir 
wünschen, dass recht Viele, denen dergleichen An- 
lagen anvertraut sind, dem Beispiele des Park-In- 
spektors folgen möchten. Dann würden wir nicht 
Gelegenheit haben, oft Anlagen, welche früher jeden 
Kenner befriedigten, in einem wahrhaft traurigen 
Zustande wieder zu finden. Das öftere und zeitige 
Aushauen hat ausserdem noch den Vortheil, dass 
durch den Verkauf des Holzes Mittel zur besseren 
Erhaltung des Parkes gegeben werden; bei dem 
Muskauer Park sind diese nicht unbedeutend. 
Wir hören bisweilen, dass die Andeutungen zur 
Landschaftsgärtnerei, wie sie. der Fürst in seinem 
Werke niedergelegt hat, wenn auch nicht mit den 
ausgeführten Anlagen in Muskau in Widerspruch 
. ständen, aber doch nicht zur vollen Geltung gekom- 
men wären. Unserer Ansicht nach ist dieses eine 
völlig ungerechtfertigte Behauptung und wird durch 
das, was wir schon mitgetheilt haben, beseitigt. Ein 
Park stellt nichts Abgeschlossenes dar, sondern 
nimmt an den Veränderungen, welche durch das 
Wachsthum der Bäume, durch Neubauten u. s. w. 
. bedingt sind, Antheil. Möglicher Weise findet man 
später auch, dass ein Terrain für das, wozu es an- 
fangs bestimmt war, nicht passend ist, und sieht 
sich ebenfalls gezwungen, deshalb eine andere Ver- 
wendung zu treffen. Wollte man dergleichen Ver- 
änderungen nicht Rechnung tragen, so würde all- 
mählig die Harmonie der Landschaft verlieren, wenn 
nieht überhaupt zu Grunde gehen. 
Wie der Maler auf seinem Bilde aber auch bis- 
weilen nachträglich eine Gruppe anders situirt, weil 
er das Ganze jetzt leichter überschaut, so findet der 
Landschaftsgärtner oft ebenfalls, dass die Schönheits- 
linien in der Landschaft mehr hervortreten, wenn 
ein Wechsel in den Gestaltungen vorgenommen wird. 
In der Ausführung macht sich Manches oft anders, 
als man vor derselben geglaubt hatte. Tritt in die- 
sem Falle eine Veränderung ein, so ist man deshalb 
noch nicht den Prinzipien untreu geworden; im 
Gegentheil sind diese weit mehr zur Geltung ge- 
kommen, sobald dergleichen Mängeln auf dem Plane 
bei der Ausführung Rechnung getragen wird. 
Dieser Umstand gibt uns Gelegenheit, bevor wir 
zur Beschreibung des Parkes selbst übergehen, eine 
Frage, welche häufig gestellt wird, zu erörtern: soll 
man nämlich bei grösseren Anlagen Alles gleich in 
Angriff nehmen oder eine Specialität nach der an- 
deren fertig machen? Beides hat viel für und wider 
sich. Nimmt man Alles gleich in Angriff, so erhält 
man den Vortheil, die Einzelheiten in grösserer Har- 
monie herzustellen, aber man muss eine längere Zeit 
warten, bis das Ganze einigermassen fertig ist. Geht 
man dagegen mit den Einzelheiten der Reihe nach 
vor, so hat man schon einzelne Theile, die benutzt 
werden können, in einem Zustande der Fertigkeit; 
man sieht sich aber stets gezwungen, wenn die Har- 
monie des Ganzen gewahrt werden soll, das Ein- 
zelne nicht allein hier und da zu ändern, sondern 
oft ganz und gar umzugestalten. 
: (Schluss folgt.) 
Einiges über NHflbericite, 
In der eben uns zugehenden 34. Nummer des 
Gardeners’ Chronicle befindet sich ein interessanter 
Bericht über die diesjährige Obsterndte in England. 
Welchen grossen Werth statistische Berichte im All- 
gemeinen besitzen, hat man in der neuesten Zeit 
allenthalben erkannt, nur noch nicht beim Obstbau 
und überhaupt in der Gärtnerei. In der Landwirth- 
schaft legt man bereits ebenfalls zwar grossen Werth 
auf statistische Notizen aller Art, es fehlt aber im 
Allgemeinen noch die Grundlage, auf der diese 
allenthalben gleichmässig gesammelt werden müssen, 
wenn sie zu wissenschaftlichen Arbeiten gebraucht 
werden sollen. Es genügt aber im Interesse des 
Obstbaues, nicht allein zu wissen, wie viel Obst die 
einzelnen Kreise und Provinzen gegeben, um schliess- 
lich eine Zusammenstellung für das Ganze zu ma- 
chen: man muss auch die Verhältnisse genau ken- 
nen, unter denen eine bestimmte Erndte sich her- 
ausstellt. Die einfachen Ertragszahlen mögen dem 
Statistiker und dem Kaufmanne von grossem Inter- 
esse sein, zur Verbesserung des Obstbaues und für 
eine wissenschaftliche Erkenntniss des Obstbaumes 
tragen sie wenig oder eigentlich gar nichts bei. Das 
ist es aber grade, weshalb wir den Gegenstand jetzt 
hier in’s Auge gefasst haben und ihn der Aufmerk- 
samkeit der Pomologen und Obstzüchter empfehlen. 
Der Ertrag eines Baumes hängt von dreierlei Um- 
ständen ab: von den Bodenverhältnissen, vom Klima 
und endlich von der Behandlung des Obstbaumes 
selbst; es ist daher auch durchaus nothwendig, dass 
diese Punkte bei Aufstellung statistischer Berichte 
zur Förderung des Obstbaues und zu wissenschaft- 
lichen Zwecken in Rechnung gezogen und genau 
angegeben werden. Wir können ein sehr frucht- 
bares Jahr haben und die Erndte ist in einer Ge- 
gend doch mittelmässig; umgekehrt kann sie bei 
weniger günstigem Wetter in einer andern zufrieden- 
stellend sein. Werden wir nicht der Gründe hier 
bewusst, so helfen zur Förderung des Obstbaues und 
der Wissenschaft statistische Berichte nicht viel und 
haben nur insofern einen, wenn auch immerhin noch 
gewichtigen Werth, als man weiss, wie viel Obst 
überhaupt gewonnen, resp. zum Theil ausgefüh 
