Er 
— 
Pr 
Wochenschrift 
Vereines zur Beförderung des ee in den Königl. Preussischen s 
u für 
u E ar E Fa 5 eo 
Gärtnerei und Pflanzenkun ger 0% 
UN 19 1951 
Redakteur: 
Professor Dr. Karl Koch, 6 
General-Sekretair des Vereines, ARD 
a 
EN LIBRA 
No. 42, Berlin, den 22. Oktober 1870. 
Preis des Jahrganges 5% Thlr., sowohl bei Bezug durch den Buchhandel, als auch franco durch alle Post-Anstalten 
des deutsch - österreichischen Post - Vereines. 
Sonntag, den 30. Oktober, Vormittags 11 Uhr, findet im Englischen Hause (Mohren - Strasse 49) eine 
Versammlung des Vereines statt, wozu die geehrten Mitglieder eingeladen werden. 
Inhalt: Ein Besuch in Harbke, Vom Stadtbaurath er errschage — Ueber die Färbung in Anlagen. — Rhododendron Lobbii. 
Eine Alpenrose mit röhrenförmigen Blumen 
Ein Besuch in Harbke. 
Vom Stadtbaurath Gerstenberg. 
Durch die der neueren Zeit angehörende Eisen- 
bahn von Station Jerxheim der Berlin-Magdeburg- 
Braunschweiger Linie nach Helmstedt ist uns der 
Besuch verschiedentlicher schöner und interessanter 
Gartenanlagen ermöglicht worden, und es darf den 
Garten- und Waldfreunden wohl empfohlen werden, 
einige Tage der Besichtigung jenes Landstriches zu 
widmen. Wer von Helmstedt aus kommt, dem mö- 
gen folgende Punkte empfohlen sein: Harbke, Som- 
enbure, Marienborn, der Helmstedter Brun- 
‚ die Braunschweig’schen Forsten, Seggerde, die 
Welknberee, Althaldensleben und Hundisburg; von 
dem letzteren Orte ist es angenehm, über Wolmir- 
städt durch die Magdeburg -Wittenberge’sche Eisen- 
bahn nach Magdeburg zu gelangen. Es wäre mir 
vergönnt gewesen, vier Wochen lang inmitten dieser 
prächtigen und gesegneten Fluren auf einem rei- 
zenden Gute zuzubringen, wenn nicht der herein- 
brechende Krieg mit Frankreich eine schleunige 
Rückkehr verlangt hätte; durch die Güte meines 
Freundes wurde es mir indess möglich, auf einen 
halben Tag Harbke und ebenso Seggerde zu be- 
suchen. Weit entfernt, irgendwie vom Standpunkte 
eines Sachverständigen aus ein Urtheil über die dor- 
tigen Anlagen zu fällen, folge ich lediglich der in- 
neren Lust und Freude an der Natur, vornehmlich 
an Wald wie an Park- und Gartenanlagen, wenn 
ich einige Worte darüber zu Papiere bringe. 
In der Mitte des Monats Juli war es, seit we- 
nigen Tagen hatte das lang anhaltende Regenwetter 
und der stete schnell aufeinanderfolgende Wechsel 
von Schwüle, Gewitter, Regen, Kälte aufgehört und 
einer andauernden Wärme Platz gemacht; mit vieler 
Mühe war das Heu von den Wiesen eingebracht, 
die Saaten erhoben sich, wenn auch hier und da 
von der Kälte nicht unverschont geblieben, in voller 
Frische, die Felder strotzten mit Früchten aller 
Art, wie sie der dortige schwere, mit Fleiss und 
höchster Sorgsamkeit bestellte Boden gestattet; nir- 
gends war bis dahin der Schnitter mit der Sense 
gekommen. Ein prächtiger Farbenwechsel zwischen 
dem Winter- und Sommerkorn, Kartoffeln, Klee 
und Luzerne, dahinter die milde Begrenzung durch 
Buchen- und Eichenwaldungen, — Alles war an- 
gethan, Auge und Herz zu erfreuen. Da führte 
mich der Weg aus den Feldern heraus über das im 
Allerthal und an der Magdeburg - Braunschweiger 
Chaussde gelegene Morsleben hinaus mitten in die 
wohlbekannten herrlichen Braunschweig’schen For- 
sten hinein.‘ Es ist ein überaus wohlthuender Anblick 
für den in der Mark heimischen Naturfreund, hier 
nicht allein das Nadelholz in üppigster Weise, son- 
dern auch das köstlichste Laubholz, zuweilen beide 
mit einander gemischt, zu finden. Abhänge und 
Schluchten, welche die Nähe des Gebirges verrathen, 
42 
