37 
{wal 
fam} 
PL: CDXLIX. 
CATTLEYA X HARDYANA acne. r. var. LUCIAN nor. 
Mr. G. HARDY’S CATTLEYA, M. LUCIEN LINDEN’S VARIETY. 
CATTLEYA. Vide Lindenia, I, p. 13. 
Cattleya * Hardyana. Vide Lindenia, VU, p. 47. 
Var. Luciani Hort., infra. 
he new variety wich we now figure is a welcome addition to the series 
of forms of the superb Cattleya x Hardyana, and well distinct if com- 
pared to the varieties already published in this work, which were more 
Aiea allied to C. aurea, while the present one comes more nearly in the way 
of C. gigas and has more crimson and purple in its colouring. 
C. x Hardyana was considered, less than ten years ago, an exceptionnally 
rare form, and only one very scarce form of it was known; considering the wide 
range of varieties of the same natural hybrid which enhance at the present day 
our collections, it must be acknowledged that the horticulture has accomplished 
an immense progress, for which we are indebted more specially to the introduc- 
tions. It could scarcely have been admitted, ten years ago, that the tropical 
regions, so much and so long explored, might yet spare so much more marvels. 
La nouvelle variété que nous figurons aujourd’hui compléte bien la riche 
série des formes du superbe Cattleya x Hardyana. Les variétés que la Lindenia 
a figurées jusqu’ici étaient bien distinctes; celle-ci, dans laquelle le rouge domine 
et dont le labelle rappelle un peu plus qu’d l’ordinaire la forme du C. gigas, 
montre une nouvelle variation, non moins belle que les précédentes. 
Si l’on songe qu'il y a dix ans a peine, le C. x Hardyana était considéré 
comme une rareté exceptionnelle, et représenté par une seule forme introuvable, 
on reconnaitra que V’horticulture a fait, dans ces derniéres années, d’immenses 
progrés, grace aux introductions. Mais qui aurait pensé, il y a dix ans, que 
les régions tropicales, tant et depuis si longtemps explorées, nous réservaient 
encore tant de merveilles ! 
Vraiment on reste confondu quand on songe aux richesses révélées en si peu 
de temps, et si la possession ne faisait pas trop vite oublier l’enivrement de la 
découverte, les orchidophiles devraient se féliciter chaque jour de vivre dans 
Ue 
