et dont le caractére écarte toute idée de frivolité. Trop de personnes sont encore 
portées a considérer le gotit des plantes comme un agréable passe-temps d’oisifs ; 
un exemple comme celui de M. Léon Say suffit pour lui faire reconnaitre ses 
titres et son réle dans la civilisation. . 
La belle plante dont nous publions le portrait rentre, comme le L. x Linden, 
dans le groupe des L. x elegans, et nous ne répéterons pas ici ce que nous disions 
récemment A propos de cet autre hybride naturel. 
Le L. x Sayana se distingue par un coloris remarquable, rouge nuancé de 
violet bronzé, et presque olivatre. Par l’intensité des couleurs, il se rapproche du 
L. x elegans Broomeana et des autres belles variétés voisines; mais en méme 
temps il a ce mélange de violet-lie de vin, que l’on attribue spécialement au 
L. x elegans Turneri. C’est une superbe forme distincte qui méritait d’étre figurée. 
Il est A remarquer combien ce groupe des L. x elegans est riche en formes 
distinctes; nous en avons déja publié plusieurs ici méme; les floraisons qui se 
sont successivement produites en 1894 parmi les importations de L’HorticuLTuRE 
INTERNATIONALE en renfermaient bien d’autres encore. Cette extraordinaire varia- 
bilité suffirait 4 prouver la nature hybride de toutes ces plantes; les combinaisons 
des diverses variétés entre elles permettent en effet d’obtenir des produits extré- 
mement variés. 
