48 
fos 
fan 
dellense, que nous avons publiée dans notre 7° volume, pour constater qu’il en 
différe cependant notablement; et nous n’hésitons pas a dire que nous préférons 
de beaucoup 1’O. x harvengtense, qui est selon nous l’une des plus superbes 
Orchidées qui aient fait leur apparition dans ces derniéres années. 
L’origine des deux hybrides est d’ailleurs diferente, mais si l’on compare les 
parents des deux cdtés, on comprendra aisément que les rejetons aient des formes 
et des coloris assez analogues entre eux; 1’O. x excellens provient de 1’O. Pesca- 
torei et de l’O. triumphans, tandis que l’0. x harvengtense descend de 1’O. crispum 
et de 1’O. sceptrum. Cette derniére espéce posséde assurément un coloris plus 
gracieux et plus doux que Vo. triumphans; elle n’a, par rapport a lui, qu’un seul 
défaut, c’est d’étre plus petite, mais on peut affirmer que cette infériorité ne s'est 
pas transmise dans le croisement actuel, car les fleurs de 10. X harvengtense 
sont d’une grandeur et d’une ampleur de forme magnifiques, et les deux plantes 
qui ont servi de parents pour ce croisement devaient ¢tre assurément des variétés 
exceptionnelles. 
L’O. x harvengtense a fleuri pour la premiére fois en 1893 chez M. le Comte 
A. pr Boustss, et a été exposé A un meeting de L’OrcHIDEENNE au printemps de 
la méme année. Il portait alors un petit nombre de fleurs, qui visiblement 
n’avaient pas encore atteint tout le développement normal. Il fut exposé de 
nouveau en 1895, au meeting du 11 février, et regut un Diplome d’Honneur de 
1 classe a l’unanimité et par acclamation. Il avait alors une magnifique grappe, 
dont une partie seulement a pu étre représentée dans notre planche. 
Il porte le nom du domaine dans lequel il a fait son apparition, le chateau 
d’Harvengt, ot se trouve la superbe et trés choisie collection de M. le Comte 
DE Boustgs; et j’ai été heureux d’avoir l’occasion d’offrir cette dédicace a l’un des 
plus compétents et des plus honorés orchidophiles de mon pays, dont le nom 
représente, dans toutes les branches de son activité, les plus brillantes et les plus 
respectables traditions. 
Leek. 
' 
ue 
