114 



lichen Charakters auf; auf seine schichtweise Bankung weisen nur vereinzelte 

 langliche Quarznester hiu; gewbhnlich sind iu diesen zersetzteu Gesteinen die der 

 Zersetzung mehr widerstehenden Granit- und Aplitgange erhalten. Die eluviale 

 Umwandlung reicht ins Diluvium und noch weiter zuruck und dauert bis heute. 

 Diesem Vorgange unterliegt sowohl der Granit als audi die Ganggesteine, am 

 meisten aber der Gneis, und zwar der glimmerarnie Gneis in kleinerem Masse als 

 der stark glinimerhaltige Gneis. 



Seifen. Das Wasser des Wolynkathales hat iilmlich wie die Gewasser der 

 Wotawa, der Flanitz und ihrer Zuttiisse seit alien geologisclien Zeiten, seitdem das 

 Tlial entstandeu ist, nainentlich jedoeh wahreud der Glacialzeit, an seinen Ul'ern 

 eine Menge von Schutt und Sand aus dem Material der an den Ul'ern auftreteuden 

 Gesteine aufgespeichert. Gold ist im Bohmerwaldgebiete nicht auf bestimmte Ge« 

 steine oder einzelne reichere Giinge beschriinkt, sonderu es komint i'eiu verthcilt 

 nicht nur in Quarzgangeu, sondern audi im Gneise zerstreut vor; Barvif 76 ) ist 

 der Meinung, dass es besouders an den Glimmer des Gueises gebunden ist. Durch 

 Fortfuhrung der verwitterten Gesteine in die Thaler der Kliisse und Biicke hat 

 das Wasser wahvend laDger Zeiten auf dem Wege eines natiirlichen Waschprocesses 

 Gold nainentlich im Sande angesammelt. Schon uugefiihr im 7. Jahrhuudert be- 

 gann man hier aus Sand und Schotter Gold zu waschen (bohm. ryzovati). Bekannt- 

 licli entstanden hiebei manche der heutigen Stiidte des Bohmerwaldgebietes, so 

 an der Wotawa audi Hyztyn (Rej2teju, daraus der deutsche Name Reichen- 

 stein). Die Goldwiischer schleminten Sand und Schotter, nainentlich audi die 

 diluvialen Absiitze und hinterliessen das ausgewaschene Material in Haufen oder 

 Seifen (sejpy), die manchmal bis einen oder zwei m hoch sind und unregelmassig 

 zerstreut liegen. Solchen Seifen begegnen wir liauptsachlich an der Mundung del' 

 Wolynka bei Strakonic, bei Wolin, bei Ckyfi, oberhalb Winterberg beim Ernst- 

 bergerbach bis bei der Korkushiitte, am Ilelmbach und Gansaubach. An den Zu* 

 lliissen der Wolynka belinden sich Seifen, nainentlich am l'feciner Bach und bis 

 unterhalb Cabus an dem in die Spulka eimnundenden Bache. Zweifellos ist del' 

 Sand der Bache in diesen Gegendeii heute noch goldfuhrend, jedoeh in so geririgei' 

 Menge, dass eine lange, viele Tausende von Jahren dauernde Periode wieder ver* 

 lliessen uuisste, bevor das Wasser eine solche Menge goldfuhrenden Sandes an- 

 sanunelu wttrde, dass sich das Goldwaschen wie im Mittelalter auszahlen mochte- 

 Der diluviale Absatz desselben diirfte erschiipft seiu. II o c lis t et t or, ' s ) welchef 

 die alten Goldwaschen im Bohmerwalde ausfiihrlich behandelt hat, scblug 

 die Errichtung von Kiisten an den Bachen und FlUssen vor, in welche nur der 

 i'eine Sand ein fallen kdnnte, welcher mittelst einer besonderen Vorrichtung durch 

 das Hiessende Wasser des Baches selbst abgeschlemint wiirde, so dass im Kastea 

 nur Goldsand zurtickbliebe, wofern solcher iiberhaupt noch zugeschweinnit wird. 



Ti; ) L. II. Barvif: vyskytu zlata na ntikterych dftleiSitSjifch iialczisticli fieskych. KrAk 

 ceaka spot. uauk. Praha 1806. (Ueber ilas Vorkommen des Goldes an manchen wichtigeren I 1 '" 111 ' 

 orten Bohmens. Kou. bohmisohe Gesellsck. der Wis&enBchaften. Prag IS9G.) 



n ) Ferd. Hochstetter : Geognostische Studien aus dem Bohmerwalde. Jahrb. der k. ' ; - 

 geolog. Reichsaast. Wien 1854. 111. 



