N 
0 eg 
“Wochenschrift 
Vereines zur Beförderung des Gartenbaues in den Königl. Prenssischen Staaten 
2 für 
url BON 
Gärtnerei und Pflanzenkun 
Redakteur: 
Professor Dr. KarlKoch s 
General-Sekretair des Vereines. 
N0.40.Y 
Berlin, den 5 Abicher 
Preis des Jahrganges 54 Thlr., sowohl bei Bezug durch den Buchhandel, als auch franco durch alle Post-Anstalten 
es deutsch -österreichischen Post- Vereines. 
Inhalt: dere und Gärten in Englan Revue horticole. 
ttriger Taxus. — Preis- ne. 
Jahrgang 1867, 2. Hälfte, Jahrgang 1868, 1. Hälfte. — Bunt- 
Parks und Härten in England. 
Mitte August trat nach langer Dürre in England 
ein Wechsel der Witterung insofern ein, als der 
Himmel sich umwölkte und bald einzelne Regen- 
schauer, bald anhaltende Regen kamen. Noch wohl- 
‚thätiger auf die Vegetation wirkten die feinen, oft 
nebelartigen Regen, besonders wenn sie ganze Tage 
anhielten. Unter solchen Umständen verwandelten 
sich die gelbfahlen Rasenflächen rasch in grünende 
Fluren; in wenigen Tagen war die ursprüngliche Farbe 
der üppig von Neuem sprossenden Gräser und Kräu- 
ter wieder. hergestellt. Eine solche rasche Umge- 
staltung hätte man kaum für möglich halten können. 
Die Mähmaschinen, welche Monate lang geruht hat- 
ten, waren wieder in Thätigkeit. Das Auge be- 
merkte in der That oft noch gar nicht, was denn 
eigentlich abgemäht werden sollte; dagegen sah 
man die kaum einige Linien langen Grasblattspitzen 
in den Trommel-ähnlichen Sammelkasten immer mehr 
angehäuft. Bei uns wartet man mit dem Mähen in 
der Regel viel zu lange; wenn man erst bemerken 
kann, dass das Abmähen geschehen ist, so kommt 
es nach englischer Ansicht auch zu spät. 
Dieses häufige, alle 2 und 3 Tage wiederholte 
Mähen der Grasflächen trägt unbedingt zur Verschö- 
nerung und Befestigung des Rasens ungemein bei, 
ann aber nur durch Mähmaschinen in Ausführung 
gebracht werden. Die Sichel und die Sense, welche 
bei uns fast allgemein nur zur Anwendung kommen, 
vermögen nie das zu leisten, was die Maschine en 
Die beiden ersteren verlangen schon höheren Gras- 
wuchs und verursachen dann auch grössere und 
mehr Verwundungen, welche, namentlich bei Sonnen- 
schein, dem Gedeihen der Graspflanzen auch nach- 
theiliger sind. 
u den grossen, offenen Parks vertreten zum 
Theil Schafe die Stelle der Mähmaschinen. Ent- 
weder hat der Besitzer selbst dergleichen oder 
Metzger bezahlen die Erlaubniss der Abweidung 
durch ihre gekauften Thiere. Es ist nicht zu leug- 
nen, dass das Landschaftliche durch das Herum- 
treiben der Schafe auf den grossen Grasflächen un- 
gemein gewinnt. Die bald weidenden, bald in dem 
Schatten grosser Ulmen- oder Eichenbäume ruhen- 
den Schafe führen freundliche Bilder vor und un- 
terbrechen die sonst zu eintönigen Grasflächen. Es 
kommt noch dazu, dass das Ganze ein natürliches 
Ansehen besitzt, da weder Hunde noch Menschen 
vorhanden sind, welche die Schafe bewachen. 
Wir sind mit unseren Rasenflächen viel zu ängst- 
lich und haben deshalb wohl auch nur selten schöne. 
In England dienen sie, besonders in den öffentlichen 
Parks, nicht allein den Schafen zur Weide, auch 
das Volk, wenn es am Sonntage sich stillen Betrach- 
tungen bingeben oder an Wochentagen des Abends 
von den Strapazen des Tages ausruhen will, benutzt 
sie, um sich auf ihnen zu ergehen oder um mit der 
Familie sich auf ihnen hinzustrecken und der süssen 
Ruhe zu pflegen. Da sieht man weder öffentliche 
Anschläge, welche das Betreten des Rasens bei 
Strafe verbieten, noch sind an beiden Seiten der 
Wege Pflöcke eingeschlagen, wie bei uns. Abge- 
sehen davon, dass diese Pflöcke nicht gerade ästhe- 
40 
Eee EIVd 
JUN 19 1951 
een | B ä 
| 
