mr 
ur _ 
klagt, sogar die Bäume zu unterrichten beginne. 
Besonders hielt man kränkelnden oder beschädigten 
Platanen den Wein zur Stärkung dienlich, wie un- 
ter Anderem ein Epigramm des Philippos bezeugt: 
Mich volllaubigen Platanosbaum überstürzten des Südwinds 
Regenschauer, als Zeus je ihn der Erde verlieh 
Lebte vom Tod wieder auf, nur mich hebt des Bakchos 
Getränk, das 
Andre bringet zu Fall, straffer und grader empor. 
In Folge der Widmung an den Genius wurden 
in spätern Zeiten viele von berühmten Männern 
eigenhändig gepflanzte und nach ihnen benannte 
Piatanen als Merkwürdigkeiten den Reisenden ge- 
zeigt, z.B. die uralte Platane des Agamemnon, und 
‚eine andere, welche die Inschrift trug: „Ehret mich, 
den Baum der Helena!” Die Platane des Cäsar zu 
Tartessus in Spanien hat Martial in einem schönen 
Epigramme gefeiert, welches wir mit einigen Aus- 
lassungen hierher setzen: 
Mitten im Hause steht und umfasst die ganzen Penaten 
Wer sein Erzeuger ist, wer sein Herr ist, ag er zu 
ühlen 
Also grünt er und treibt Aeste zum » Mind empor. 
Oft erfüllt 
e das Haus der Duft v ine Ge- 
Und vom vergossenen Wein wuchs um so Beh das 
aub. 
O von den Göttern geliebter, o Baum des erhabenen 
äsar, 
Fürchte Du weder das Beil, noch auch die frevelnde 
Gluth 
Sokrates, welcher fest an das Vorhandensein 
eines ihn stets umschwebenden Genius glaubte, hatte 
die Gewohnheit, nicht nach gewöhnlichem Gebrauche 
bei Letzterem zu schwören, sondern bei der ihm 
geheiligten Platane. Bekanntlich wurde dies den 
Milesiern der Hauptgrund zu ihrer Anklage des 
Weisen als Gottesläugner. 
Dass die Platane, der Baum des fröhlichen Tag- 
lebens, auch süsserem Treiben mit dem undurch- 
dringlichen Schattenmantel, den sie Abends um sich 
breitet, Schutz und Schirm gewesen, bedarf keiner 
Erinnerung. Thallos schildert sie als die Zuflucht 
der kosenden Jugend: 
Sieh, wie die dichte Platane der a Freuden ver- 
hält, 
Rings in die Runde herum breitend ihr heiliges Laub; 
Und von den äussersten Zweigen verschwenderisch ihnen 
zur 
Hängt des veredelten Weines würzige Traube herab. 
Also wachse denn fröhlich Du Platanos weiter, und allzeit 
Schirme von oben herab Paphiens Freunde Dein Grün. 
f 
1 
Bei einer Platane in der Nähe der kretischen 
Stadt Gortyna, welche diesen Baum als Wahrzeichen 
auf ihren Münzen führte, soll Zeus die über’s Meer 
entführte Europa an’s Land gebracht haben, und 
dieser Baum verlor zum Andenken hieran weder 
Sommer noch Winter seine Blätter. Die Sage be- 
trifft eine immergrüne Abart, welche unter Kaiser 
Claudius auch nach Rom verpflanzt wurde. 
Es ist schon oben erwähnt worden, dass der 
gefeierte Baum ursprünglich weder in Griechenland, 
noch in Italien zu Hause ist. Er .stammt aus dem 
Orient, wo neben ihm (Platanus orientalis L.) noch 
zwei andere Arten (P. acerifolia und cuneata) der- 
selben Gattung vorkommen. Auch in ihrem Vater- 
lande ist sie sehr beliebt; in Persien zieht man sie 
vielfach in Anlagen, in der Meinung, ansteckenden 
Krankheiten dadurch vorzubeugen. Nach der Sage 
soll die erste Platane nach Griechenland gebracht 
worden sein, um das Grab des göttlichen Helden 
Diomedes zu beschatten. Sie verbreitete sich dort 
bald und wurde durch den Tyrannen Dionysus nach 
Italien verpflanzt, wo man in der Kampfschule zu 
Rhegium noch lange das älteste Exemplar auf ita- 
lischem Boden zeigte. Schon zu den Zeiten des Pli- 
nıus kam sie bis nach Belgien und bald nachher 
auch nach Süd-Deutschland. Die mittelalterlichen 
Schriftsteller verwechseln sie wegen der ähnlich ge- 
stalteten Blätter fortwährend mit dem Ahorn, und 
wenn z.B. Konrad v. Weydenberg in seinem Buch 
der Natur schreibt: „Die Ahörnbäume helt man 
biervor gar wert, dass man sie zohe in der Küni 
höf, und Win zu im goss”, so geht das natürlich 
auf die Platane. 
Damit auch dem nördlichen Europa der Schmuck 
dieses herrlichen Baumtypus nicht fehle, hat uns 
Nordamerika seine abendländische Platane (Pl. ocei- 
dentalis) gesendet, welche, etwas härter, als die vor- 
erwähnte, unser Klima besser erträgt. In Amerika 
nennt man diesen beliebten Park- und Schattenbaum 
sonderbarer Weise Sykomore. 
Die wenigen bekannten Platanenarten bilden eine 
so für sich abgeschlossene Gruppe, dass man sie zu 
einer eigenen kleinen Pflanzenfamilie (Plataneen) er- 
hoben hat. Die allgemeine Verwandtschaft derselben 
kann man schon im Finstern erkennen, wenn man 
es einmal versucht, den dünnen Stiel zu zerreissen, 
an welchem die zahlreichen, zu einer Kugel ver- 
einigten Blüthen hängen. Man findet sodann, dass 
derselbe ebenso fest wie Bindfaden ist, und kann 
schon daraus schliessen, dass der Baum in die Nähe 
*) Durch den Irrthum vieler rigen rer man im 
Norden Deutschlands ziemlich allgem _ ass die bei 
ER Platane aus Nordamerika ae und Pl. Mer 
st diese Ansicht durchaus wir zn wir haben bei uns 
Anm. d. Red. 
sei. Es 
' fast nur u echte Platane des Orien 
47* 
