﻿— 
  134 
  — 
  (113) 
  

  

  mais 
  dont 
  nous 
  ne 
  saurions 
  faire 
  une 
  variété. 
  Dans 
  les 
  herbiers, 
  

   nous 
  avons 
  vu 
  en 
  effet 
  cette 
  forme 
  provenant 
  de 
  tous 
  les 
  points 
  

   de 
  l'aire 
  de 
  l'espèce. 
  Ce 
  sont 
  plutôt 
  des 
  spécimens 
  mal 
  développés 
  

   et 
  cela 
  tient, 
  dans 
  le 
  cas 
  particulier, 
  à 
  ce 
  qu'ils 
  vivaient 
  sur 
  la 
  

   lisière 
  de 
  la 
  clairière 
  à 
  l'ombre 
  d'un 
  chêne. 
  

  

  S. 
  gallica 
  (e 
  sect. 
  Cincinnosilené) 
  L. 
  Sp. 
  pi. 
  417 
  (1753) 
  = 
  8. 
  

   qiiinqitevulnera 
  L. 
  ]. 
  c. 
  = 
  S. 
  anglica 
  L. 
  1. 
  c, 
  etc. 
  [De 
  syn. 
  vide 
  

   Rohrbach 
  Monogr. 
  Silen. 
  97 
  (1868)]. 
  

  

  Hab. 
  : 
  Environs 
  d'Alger: 
  Fort 
  de 
  l'Eau, 
  2 
  mai 
  (n. 
  20); 
  Pointe 
  

   Pescade, 
  ravin. 
  5 
  mai 
  (n. 
  70). 
  

  

  Obs. 
  — 
  Nous 
  avons 
  hésité 
  à 
  appeler 
  cette 
  espèce 
  S. 
  quinque- 
  

   vulnera, 
  car 
  les 
  deux 
  noms 
  sont 
  contemporains 
  et, 
  d'après 
  l'art. 
  35 
  

   des 
  Lois 
  de 
  la 
  Nom., 
  lorsqu'on 
  réunit 
  deux 
  espèces 
  de 
  ce 
  genre, 
  

   l'auteur 
  de 
  la 
  réunion 
  choisit 
  le 
  nom. 
  Or, 
  à 
  notre 
  connaissance, 
  le 
  

   premier 
  auteur 
  qui 
  établit 
  cette 
  synonymie 
  fut 
  Bentham 
  [Cat. 
  pi. 
  

   Pyrénées 
  122 
  (1826)] 
  et 
  il 
  conserve 
  comme 
  nom 
  d'espèce 
  S. 
  quin- 
  

   quevîilnera; 
  il 
  a 
  été 
  suivi 
  en 
  cela 
  par 
  Chaubard 
  FI. 
  Felop., 
  p. 
  27 
  

   (1838). 
  Mais 
  tous 
  les 
  auteurs 
  subséquents 
  ont 
  adopté 
  le 
  terme 
  

   8. 
  gallica, 
  témoin 
  Greniei* 
  et 
  Godron 
  FI. 
  Fr. 
  I, 
  206; 
  Burnat 
  Fi 
  

   Alp. 
  marit. 
  I, 
  200; 
  Boiss. 
  II. 
  or. 
  I, 
  590; 
  Batt. 
  et 
  Tr. 
  FI 
  Alg. 
  I, 
  

   132. 
  Bonnet 
  et 
  Barr. 
  Cat. 
  Tun. 
  52; 
  Rohrb. 
  Monogr. 
  8ilem96; 
  

   Bouy 
  et 
  Fouc. 
  FI. 
  i^r. 
  III, 
  116; 
  Murbeck 
  Contr. 
  I, 
  27; 
  Pax 
  in 
  

   Engl. 
  et 
  Pr. 
  Nat 
  Pf. 
  Jam. 
  III, 
  1, 
  6, 
  71, 
  etc. 
  Ce 
  nom 
  est 
  fort 
  

   connu 
  et 
  l'autre 
  ne 
  l'est 
  pas 
  du 
  tout. 
  En 
  outre, 
  comme 
  dans 
  tous 
  

   les 
  cas 
  pareils, 
  il 
  est 
  difficile 
  d'affirmer 
  qu'il 
  n'y 
  ait 
  pas 
  eu, 
  avant 
  

   Bentham, 
  un 
  Aoriste 
  ou 
  un 
  observateur 
  quelconque 
  qui 
  aui'ait 
  

   établi 
  la 
  même 
  synonymie 
  en 
  conservant 
  le 
  nom 
  de 
  8. 
  gallica. 
  

   Par 
  conséquent, 
  vu 
  ce 
  léger 
  doute 
  et 
  considérant 
  que 
  la 
  clarté 
  

   n'a 
  rien 
  à 
  y 
  perdre 
  mais 
  tout 
  à 
  y 
  gagner, 
  dans 
  ce 
  cas 
  nous 
  

   conservons 
  le 
  nom 
  le 
  plus 
  connu 
  (voir 
  Lois 
  de 
  la 
  Nom., 
  art. 
  3 
  et 
  

   son 
  comm. 
  ainsi 
  que 
  le 
  comm. 
  de 
  l'art. 
  4). 
  

  

  S. 
  tridentata 
  (e 
  sect. 
  Cincinnosilené) 
  Desf.i^/. 
  atl. 
  I, 
  349; 
  Bonnet 
  

   et 
  Barr. 
  Cat. 
  Tun. 
  52; 
  Batt. 
  et 
  Tr. 
  FI. 
  Alg. 
  I, 
  130; 
  Rohrb. 
  

   Monogr. 
  8ïlene 
  99. 
  

  

  Hab. 
  : 
  Oran, 
  Saïda, 
  prairie 
  rocailleuse, 
  ait. 
  ca. 
  900 
  m. 
  10 
  mai 
  

   (n. 
  149). 
  

  

  S. 
  nocturna 
  (e 
  sect. 
  Cincinnosilené) 
  L. 
  Sp. 
  pi. 
  416 
  (1753) 
  var. 
  

   genuina 
  Rohrb. 
  Monogr. 
  8ïlene 
  100 
  (1868). 
  

  

  