Charles Davidson — English Mystery Plays. 



185 



Orleans, XII Century. 



SINISTRI ad Scrihas, et adducant eos 

 cum libris prophetarwin : 

 Vos, legisperiti,^ 

 Ad regem vocati, 

 Cum prophetarum libris 

 Properando venite. 



Postea HERODES interroget Scribas, 

 dicens : 

 vos, scribae, 

 Interrogati dicite, 

 Si quid de hoc puero 

 Scriptum videritis in libro. 



Tunc SCRIBE diu revolvant librum, et 

 tandem inventa quasi prophetica, dicant: 

 Vidimus, Dom.ine, etc., et ostendentes 

 cum digitoregiincredulo tradant librum: 



Vidimus, Domine, in prophetarum 

 Lineis, nasci Christum 

 In Bethleem Judse civitate, 

 David propheta sic vaticinante. 



Chorus. Bethleem non est minima, etc. 



Tunc HERODES,^ visa prophetica, furore 

 accensus, projiciai librum ; et filius 

 ejus, audito tumultit, procedat pacifica- 

 turus patrem, et stans salutet eum : 



Salve, pater indite. 



Salve, rex egregie. 



Qui ubique imperas, 



Sceptra tenens regia. 



HERODES. 



Fill amantissime, 

 Digne laudis munere, 

 Laudis pompam regiae 

 Tuo gerens nomine, 



Eex est natus fortior, 

 Nobis [que] potentior ; 

 Vereor ne solio 

 Nos extrahet regio. 



Tunc FILIUS despective loquens, afferat 

 se ad vindictam, dicens : 



Contra ilium regulum. 



Contra natum parvulum, 



Jube, pater, filium 



Hoc inire praelium. 

 Tunc demum dimittat herodes Magos 

 ut inquirant de puero, et coram eis 

 spondeat regi nato, dicens : 



1 This incident seems to have been exactly- 

 copied from one original. 



2 Here there is variation again. The wrath 

 IS the same, but the wording is different. 



3 The soldier in F giv^es the advice upon 

 which the king acts ; in O he acts without 

 advice. The introduction of the son seems 

 to have led the author astray. 



