vom 3. Februar 1862. 83 



legt und neuerdings zu meiner Freude von der Familie selbst 

 angenommen worden ist, bestätigt zu seben. Sebr förderlich 

 waren mir ferner einige Empfehlungen des Hrn. Provveditore 

 Gabriele Rosa daselbst für Turin und Genua. In ersterer 

 Stadt hatte ich zwar bereits 1854 die Archive vollständig durch- 

 forscht; doch hielt ich einen längeren Aufenthalt von einigen 

 Tagen für nothwendig, um Empfehlungen zu freier Benutzung 

 der süditalienischen Archive zu erhalten. Bei unserem Gesand- 

 ten, Hrn. Grafen Brassier de St. Simon Exe, ward ich mit lie- 

 benswürdigster Zuvorkommenheit aufgenommen, und seiner An- 

 weisung zufolge stellte ich mich persönlich dem Herrn Minister 

 des öffentlichen Unterrichts vor, dem sämmtliche Archive des 

 Königreichs untergeordnet sind. Ich erhielt sofort die wärm- 

 sten Empfehlungsschreiben an die Archiv- Directoren zu Neapel 

 und Palermo; von ihrer Wirksamkeit habe ich mich bereits hier 

 völlig zu meiner Zufriedenheit überzeugt. Achte, reine Wis- 

 senschaftlichkeit hat noch viele Vertreter in Turin; ich fand 

 dort allgemein eine unendlich gröfsere Vorliebe für deutsche 

 Wissenschaft und gründlichere Kenntnifs deutscher Studien und 

 deutschen Geistes, als in irgend einem mir bekannten Theile 

 Italiens. In dem überwiegend commercielien Genua bemerkte 

 ich in der langen Zeit, während deren ich dort arbeitete, nur 

 geringe Kenntnifs und sehr vereinzeltes Interesse an unserer 

 Sprache und unserer Forschungen; doch sprachen die Wenigen, 

 welche sich damit befreundet, den von mir überall in Italien 

 bei den Gebildeten vernommenen Wunsch aus, einen möglichst 

 regen Wechselverkehr zwischen ihrem Lande und Nord-Deutsch- 

 land, namentlich Preufsen, auf geistigem Gebiete entwickelt zu 

 sehen. — Wie in Mailand, so fand ich auch in Genua hin- 

 sichtlich der Archive einen unermefslichen Fortschritt gegen die 

 Zustände von 1854. Damals herrschte dort wohl eine wahrhaft 

 chaotische Unordnung, so dafs ich in den öffentlichen Archiven 

 verhältnifsmäfsfg nur wenig fand. Allerdings liegen heute noch 

 die ältesten und wichtigsten Staatsurkunden der Republik Genua 

 in Turin, wo ich dieselben für Griechenland gründlich ausbeu- 

 tete; allein auch in Genua hat sich gar Vieles vorgefunden, was 

 bisher ganz verschollen war. Die Archive Genuas sind seit 

 1798 nur zu sehr zerstreut worden; in Paris, in Turin, im Pri- 



