\<iL 



Bericht 



über die 



zur Bekanntmachung geeigneten Verhandlungen 

 der König!. Preufs. Akademie der Wissenschaften 



zu Berlin 

 im Monat April 1862. 



Vorsitzender Sekretär: Hr. Trendelenbur 



3. Aprily/Gesammtsitzung der Akademie. 



Hr. Lepsius las über das Lautsystem der Persi- 

 schen Keilschrift. 



Bei der Feststellung des Keilalphabets ist die Bedeutung 

 der Veränderungen, welche ein Zeichen erfährt, sobald der Laut 

 vor den u- oder i -Vokal tritt, stets dunkel geblieben. Man 

 pflegte darin, bis zu der neuesten Schrift von Spiegel, den 

 * Rest eines ursprünglichen von den andern Keilschriftarten her- 

 genommenen Syllabitätsprinzips der Persischen Keilschrift zu 

 sehen. Diese Ansicht wurde widerlegt und die ausschliefslich 

 phonetische Bedeutung der Zeichenwechsel nachgewiesen, durch 

 die nähere Bestimmung derjenigen Lautkategorieen, welche durch 

 den folgenden Vokal alterirt werden konnten, und im Altpersi- 

 schen, wie in andern Sprachen, allein alterirt wurden. Der 

 u -Vokal erzeugte bei einer vorhergehenden Explosive eine Aspi- 

 ration; der i -Vokal eine Assibilation. Die Zahl der verschie- 

 denen Persischen Keilzeichen scheint in den Inschriften voll- 

 ständig erhalten zu sein. Die darüber hinausgehenden Laute, 

 welche sich in einem von Holtzmann erklärten inschriftlichen 

 Keilalphabete finden, sind zu beseitigen, da sich aufser Zweifel 

 stellen läfst, dafs diese Inschrift auf einer von dem St. Martin- 

 schen Alphabete ausgehenden Fälschung beruht. Es wurden 

 [1862.] 15 



