vom 18. December 1862. 709 



2,629,800)! Bei der solaren Rechnung (mit 120 lava minus) 

 sind es nur 3728 Minuten zu viel, bei der siderischen (mit 1800 

 lava minus) indessen allerdings 15500 Minuten^ zu wenig. 

 Wenn dagegen nach Müller „a lava would correspond to 

 36 seconds of our time", so würde die Cyclussumme seiner 

 Nycthemera (zu 2400 lava) mit 4,392,000 lava allerdings auch 

 gerade die Summe von 158,112,000 Secunden (2,635,200 Minu- 

 ten) ergeben 1 ), aber die seiner solaren Tage (zu 2600 lava) 

 mit 4,758,000 lava würde die Summe von 171,288,000 Secun- 

 den (resp. 2,854,800 Minuten) betragen , während fünf Jahre 

 denn doch bekanntlich eben nur über (1826^ X 1440 X 60) 

 157,788,000 Secunden (2,629,800 Minuten) zu disponiren ha- 

 ben! Und bei seinen siderischen Tagen (zu 3200 lava) steigt die 

 Differenz natürlich erst recht noch, und zwar nahezu um die Hälfte 

 der dafür disponiblen Summe : es ergeben sich (6,432,000 X 36) 

 231,552,000 Secunden (3,859,200 Minuten) statt 157,788,000. 

 Bei seinen lunaren Tagen dagegen (zu 2200 lava) ergiebt sich 

 ein bedeutendes Minus, nämlich nur die Summe von (4,092,000 

 lava X 36) 147,312,000 Secunden (2,455,200 Minuten). 



Es sprechen übrigens für meine Auffassung des lava als 

 des 124sten Theiles eines Nycthemeron, welcher gegenüber — 

 denn er citirt dieselbe 2 ) — Müller den lava als nur ,-JL- n der 

 Tagnacht ansetzt, ganz abgesehen von obigen beiden Rechnungs- 

 proben, ferner auch noch zwei andere ganz ebenso entscheidende 

 Umstände, einestheils nämlich direkte Angaben über den Um- 

 fang des lava, und anderntheils nicht minder direkt der Sprach- 

 gebrauch und die Grammatik. Was zunächst den ersteren 

 Punkt betrifft, so werden die betreffenden Angaben in eben dem 

 Commentar des Jyotisha, aus welchem Müller die obigen An- 

 gaben Garga's entlehnt hat, wiederholentlich, und zwar als auf 

 eben diesen Garga zurückgehend, angeführt. Zu v. 12. 29. 37. 

 41 nämlich beruft sich Somäkara auf zwei Verse desselben, des 

 Inhalts, dafs durch den täglichen Verlust zweier lava nach 

 Verlauf einer Jahreszeit (d. i. nach 61 lunaren Tagen) ein zwei- 



i) Die Multiplikatoren 2400 X \ und 124x11^ sind hier 

 eben identisch (1440 Minuten). 



2 ) p. 51. „Professor Weber takes caturvingachatätmakam for 

 one hundred and twenty four". 



