380 Gesammtsitzung 



l __-)=:: ae t] = rü tf] = rü fj = Zw f)^ = Zw 

 g = t(? fj = 3/ :: = a/i 



i — 'Q = d\}=yu 111= yäa 1 = tüz L"^ ee 

 Der inhärirende Vocallaut einer sonst nicht bezeichneten 

 Silbe ist dumpfes o, dass sich in den folgenden Silben 

 längerer Worte (oder bei voller Aussprache des Pali) 

 zum kurz abgestossenen a klärt : ßagon oder Sagara^ Mo- 

 ranä^ ausser bei Verdoppelung des Endconsonantes, wie 



hon (hol) in hollasenä. fi, das als Fulcrum der Anfangs- 

 vocale dient, wird für sich als ö gesprochen. 



Die folgende Anordnung der hauptsächlichsten Yo- 

 calverbindungen hätte ich ohne die freundliche Hülfe, 

 die Prof Lepsius so gütig war, mir zu leihen, nicht vor- 

 zunehmen gewagt, da es von den mit dem Siamesisdien 

 vertrauten Europaern gewöhnlich als ganz hoffnungslos 

 betrachtet wird, diese complicirten Laute schriftlich zu 

 fixiren. Doch werden sie unter der folgenden Anordnung 

 der Yortheile des Systems gemessen, das dem Standard- 

 Alphabet zu Grunde liegt, und die gehörten Laute we- 

 nigstens in möglichster Annäherung wiedergeben. 



yie (z. B. kyien) 'ie 'ee wea wwe wyo 'ee 'yie wyie 

 wywie wele z. B. hweie^ einsilbig gesprochen. 



Alle diese dreifach, vierfach oder fünffachen Vocal- 

 zusammensetzungen müssen mit einer einfachen Mund- 

 öffnung im monosyllabischen Worte vorgestossen werden. 



Die wesentlichen Consonanten reduciren sich auf fol- 

 gende 33 (aus den 44 des vollen Alphabetes). 



