﻿272 Öffentliche Sitzung 



sehen Blumen-Orden und den Elbschwanen- Orden nenne, denen im 

 achtzehnten Jahrhundert eine Leipziger, in diesem Jahrhundert, im 

 Anschluss an den nationalen Aufschwung der Befreiungskriege, 

 eine Berlinische Gesellschaft für deutsche Sprache folgten 24 . Die 

 meisten dieser Vereine hatten nur kurzen Bestand, keiner griff 

 durch. Der Fruchtbringenden Gesellschaft schreibt Gervinus 

 nützliche Wirkungen zu 25 , Jacob Grimm dagegen sagt, sie 

 führe ihren Namen wie lucus a non lucendo 26 . Doch war sie die 

 Schöpfung wohlmeinender fürstlicher Personen, und der grosse 

 Churfürst, unter dem Beinamen des 'Untadelichen', ihr Mitglied. 

 Im Stiftungsbrief unserer eigenen Akademie vom 11. Juli 1700, 

 durch den Leibniz' Plan die Churfürstliche Bestätigung erhielt, 

 heisst es sodann: „Solchemnach soll bei dieser Societaet unter an- 

 dern nützlichen Studien, was zur Erhaltung der teutschen Sprache 

 „in ihrer anständigen Reinigkeit, auch zur Ehre und Zierde der 

 „teutschen Nation gereichet, absonderlich mit besorget werden" 27 . 

 Auch in den von Friedrich dem Grossen gegebenen neuen 

 Statuten der Akademie vom 24. Januar 1744 wird die deutsche 

 Sprache, als besonders zu pflegender Gegenstand, der vierten oder 

 philologischen Klasse empfohlen 28 . 



Dass die Akademie bald theilnahmlos für einen ihrer ursprüng- 

 lichen Hauptzwecke wurde, hat nach Jacob Grimm, den ich hier 

 reden lasse, seinen Grund in zwei sie nahe berührenden Richtun- 

 gen der folgenden Zeit. Die Akademie musste es damals erleben, 

 dass ihr für ihre Abhandlungen die französische Sprache aufge- 

 drängt wurde, unter deren vorwaltendem Einfluss lange Jahre hin- 

 durch Förderung der einheimischen am wenigsten als zeitgemässe 

 akademische Aufgabe angesehen werden durfte. Die andere Ur- 

 sache liege in dem Aufschwung, den seit den letzten hundert Jah- 

 ren die exaeten Wissenschaften überall in Europa genommen ha- 

 ben. Den Naturwissenschaften sei auf der Höhe, zu welcher sie 

 sich gehoben haben, nationale Farbe fast entwichen, und sie pfle- 

 gen heutzutage geringen oder gar keinen Antheil am Gedeihen 

 oder Wachsthum unserer Sprache zu nehmen 29 . 



Als bei derselben Gelegenheit, 1847, Jacob Grimm von 

 dieser Stelle aus unsere sprachlichen Zustände ungleich härter be- 

 urtheilte, als ich es dürfte, schien ihm der rechte Augenblick noch 

 nicht gekommen, bestimmte Maassnahmen für deren Abhülfe vorzu- 

 schlagen. Ihm war es nicht vergönnt, die Sehnsucht seines Lebens 



