﻿vom 2. Juli 1874. 463 



noch einmal zusammenbringt, als ahnte er das Herannahen einer 

 allgemeinen Umwälzung des Menschengeschlechts und suchte noch 

 zu retten, was möglich ist. 



Einen Schriftsteller wie Plutarch konnten Sie nicht zum Ge- 

 genstande Ihrer Arbeiten wählen, ohne durch ihn täglich mit den 

 tiefsten Gedanken, die das klassische Alterthum bewegt haben, 

 und mit den edelsten Geistern desselben in anregende Berührung 

 zu treten. 



So hat Ihre stille und selbstverläugnende Thätigkeit in sich 

 mannigfaltige Befriedigung getragen und sich reichlich belehrt. 



Der K. Akademie ist es aber eine besondere Freude gewesen, 

 den Antheil, welchen sie Ihrer literarischen Thätigkeit zuwendet, 

 durch Ihre Wahl zu bezeugen. Denn gerade "jetzt, wo sich der 

 Sprachwissenschaft ganz neue Bahnen eröffnet haben und sich die 

 Ansicht vordrängt, als sei die Zeit der Textkritik vorüber, gilt es 

 der kritischen Forschung ihre volle Ehre zu wahren. Sonst würde 

 die Gefahr drohen, dass hinter den weiten Gesichtspunkten einer 

 ganze Völkerkreise umspannenden Linguistik die Vertiefung in die 

 Geschichte der einzelnen Sprache, die feine Beobachtung des 

 wechselnden Sprachgebrauchs, das sorgfältige Eingehen in den 

 Charakter der verschiedenen Perioden und Stilarten sowie in die 

 Individualität der einzelnen Schriftsteller zurücktreten. Dann würde 

 der Verlust grösser sein, als der Gewinn; denn die Überlieferung 

 aus dem klassischen Alterthum würde von Neuem der Verwilde- 

 rung anheimfallen und die lebendige Vertrautheit mit seinen Schrif- 

 ten, die Beherrschung der Sprache, die Sicherheit des Stilgefühls 

 würde absterben und die ganze Gelehrsamkeit in Verfall gerathen, 

 deren Pflege für eine besondere Ehre unsers Vaterlandes gehalten 

 worden ist. Denn das Vorbild des grossen englischen Kritikers, 

 welches Sie in diese Bahn geführt hat, hat in Deutschland am le- 

 bendigsten gewirkt; und die Akademie ist stolz darauf, dass eine 

 Reihe der Männer, welche durch Meisterschaft in kritischer Me- 

 thode den ersten Rang einnehmen, ihrem Kreise angehört haben, 

 wie Böckh, Lachmann, Immanuel Bekker, Meineke und zuletzt der 

 unvergessliche Mann, der mit fast beispielloser Belesenheit und 

 umfassendem Wissen den genialen Blick für das Wahre und die 

 sichere Künstlerhand in Herstellung alter Dichterworte verband. 

 Ihm sind Sie schon in Ihrer Studienzeit verbunden gewesen; ihn 

 haben Sie unter allen Lebenden zuletzt begrüssen dürfen, und sein 



