vom 9. März 1871. 115 



dafs Horapollo als Ägypter immer in der ersten Person gespro- 

 chen, und Philippus die dritte Person angewendet habe. 



Ein systematischer oder rationeller Zusammenhang in der An- 

 ordnung der Gegenstände läfst sich in unserm griechischen Texte 

 nicht nachweisen, doch kann man deshalb nicht behaupten, dafs er 

 im ägyptischen Originale gefehlt habe; es ist wohl möglich, dafs 

 die besondre Form und Stellung der Hieroglyphen nach gewissen 

 organischen Gesetzen stattgefunden. Im Allgemeinen ist nur wahr- 

 zunehmen, dafs der Autor, von Zeit und Ewigkeit, von Jahr und 

 Monat, so wie von einigeu Göttern anfangend, durch eine Reihe 

 der mannigfaltigsten Gegenstände hindurchgehend, mit einer äufserst 

 speciellen Aufzählung menschlicher Zustände und ethischer Vor- 

 kommnisse schliefst, deren bis ins kleinste Detail ausgeführten 

 Nuancen in Verbindung mit dem kurzen hieroglyphischen Äquiva- 

 lenten uns in Verwunderung setzen. 



Ordnet man die beiden Reihen nach Inhalt und Darstellung, 

 nach Sinn und Hieroglyphe, wie es auf den beiden angehängten 

 Tabellen geschehen ist, so mufs in der ersten Tabelle besonders 

 die grofse Menge der psychologischen Wahrnehmungen auffallen. 

 Es werden darin die allergeheimsten Seelenzustände, die subtilsten 

 Schattirungen des Charakters mit überraschender Wahrheit darge- 

 legt. Wir müssen daraus auf das frühere Vorhandensein einer 

 ägyptischen Litteratur schliefsen, von der weder an den Tempel- 

 wänden noch in den bisher entzifferten Papyri eine Spur zu fin- 

 den ist. 



In der zweiten Tabelle, der der bildlichen Zeichen oder Hie- 

 roglyphen fällt es sogleich in die Augen, dafs die bei weitem 

 überwiegende Anzahl derselben aus dem Thierreiche genommen ist. 

 Dies erklärt sich einfach daraus, dafs für die schwerfällige Zeichen- 

 schrift am besten allgemein bekannte Gegenstände gewählt wur- 

 den, an welche die Erinnerung leicht anknüpfen konnte. Wenn 

 auch eine ganze Menge davon bis jetzt in unseren Verzeichnissen 

 fehlen, andre schwer oder gar nicht zu erklären sind, so müssen 

 wir von der fortschreitenden Hieroglyphenforschung neue Resultate 

 erwarten. 



[1871] 10 



