624 Gesammtsüzung 



costus, *kaduaphala (katuka ) xce§vocpv?^ov 9 *katubhuri xuTTvßovgtvy, 

 — *khinnavdri cinnabari, — grdlia yoaea, — candana r^cwSccvcc 

 <ravTct?\ov, — tamdlapattra [xakußaB-^ov, tdla tccXcc, deva Ssvog ($sv- 

 vo> 3 ßcca-iXsvg), närikela dgysXXia (? vao°), *nila viXcu, — *pattrapd- 

 pikd 7rccT§07rcc7riyvj 3 bhütdri ßovrvgov (Asa foetida), muslika fj.oT%og — 

 veluriya ßr^va^og ßr^vXXog, sakkhara (? garkard) a-ctxyßgt o-ctxyagov 3 

 *saguna sacon sacondion sagenon, ^saphena sapenas, singavera (grin- 

 ga°) £iyytße§t, surd Qoy%o}-a-cvgcc 3 sulvdri (gulvdri) sulphur. 



Von geographischen Namen sodann liegen folgende vor 1 ): 



*adhisattra (Ahichattra?) ASetrctSoog, Anurddhagrdma Aucv^oyDa;/.- 

 \xov 3 *andhomati AuBw^ang, Andhra Andarae, * Andhrasimanta Av- 

 SgecTifjiovvSov, Abhisara AßiraoY,g 3 °a-j-ccDsig (B^to-ccos'jov?), Abllira Aßr r 

 gict 3 Ambattha Ambashtha A^ßarai A^ßccr-cct, Agmaka Asmagi, 

 Agvaka Aa-rax^voi, Asikni Axtriv^g 2 ), *asta (Westen) Aa-Ta-xctixirgov 



*ikshumati 'O^v^arig 3 ), Irdvati 'Vaowrig 'PcvccSig c X&orcoüT>^ In- 

 dapattha Indraprastha IvSaßccoa IvScc7rgc{&ai } irina Eloivov 



Ujjeni *0$yivy I3 Uttarakuru i Otto goxogjj ctg, Uragd Ovccgrct 



Riksliavant 0v£sv~og 3 Audumbara Odomboerae 



Katha KuSuiot, Kannakujjd (Kanydkubjd) Kccuoyi^Yj 3 Kapl- 

 shthala KaiJ.ßi<r&o}.oi a Kammandsd (karmandgd) KopiAsvcco-yg, Kaiinga 

 KaXiyyai Calingae, Kalydni KakXisva, Kagmira Kccar7rzigctiot 3 *Kagya- 

 papura KciG-ircavvgog (Kaßov^ci), Kdkutthi (Kdkutsthi) K.ccxov&tg 9 Ka- 

 veri XaßyjOtg, Kdgi Kccj-crtBce, Kirdta KiggccScti, Kublid Kooc^Y/U, Kumdri 

 Kofxecgiu, Kulinda Kv\tvSoivY l3 Kürkhi KoX%ci 3 Kekaya Kyxsot, *koka- 

 ndga Koxxovaycct, *kokanagara Kcxxovctyagoc, Kaumdra Kav[j.aoa 3 

 Kosambi (Kaugdmbi) ILus-außa, Kolübha (Kauluta^) Colubae, kshat- 

 tra AdB'occt, Kshudraka, EoSoaxcu (£"j°) 'O^vboaxat 



khatriya (ksha°) XctTgtcctoi 



Gangd Vccyyyg, Gandakavati Kov§o%uty,q, Gandlidra TavSccgot, 



1 ) Die Lesarten bei Arrian etc. schwanken vielfach in den Mss.; ich 

 habe mich meist an die von Lassen adoptirten gehalten, wie denn auch die 

 Heranziehung der entsprechenden indischen Namen selbst in der Regel auf 

 Lassen's Vorgang beruht. 



2 ) s. Roth zur Lit. u. Gesch. des Weda p. 139. 



3 ) ebenfalls (wie 'Axeermjs) mit absichtlichem Anklänge an griechische 

 Wörter. 



