vom 7. December 1871. 629 



v steht für ä, i (s. oben), für u in ßYjXv^og 3 Hctgvo° 9 xuttv°, 

 Kaor7Vct7rvgog, KvXivfrgivYi, 'OßjvSgccxcci, 'O^viAarig, Xcw&§oxv7TTog 3 'Xirt- 



[Indisches u ist resp. noch vertreten durch i 3 o (s. oben), durch 

 o'j (lat. u) in Ovccgrcc 3 Avovoo° 3 BovSvccg, BovBScc, ßovrvgov 3 

 °ßovga 3 (xccTTV^ßovgtvYi, Aiccfxowa,, KccxovSig, Nauayovuce 3 MoSovgec, 

 Mova-ixctvog, °o-ovgcc 3 "^ovgcccryvot, sulphur, Xrov^ct, — durch 

 sv in llsvxeXoc; — durch 

 (jü in KwcpYiV, XwcpuycctrYivog.'] 

 v h resp. lat. e, steht für e in Ba£o&*jo, ß^Xv^og, Kyrsvg, Kyxsoi, 

 KYigeßoS-gYig, MYjgog, 'O^Vvj, Xccyr^cc, sapenas, Xovocc<tyjUoi 3 Xoocpaya- 

 a-Yjfog, Xaßy^tg; — für ai l ) in HfAuSog; — für i in 'Aßvjota (neben 

 'Aßtgicc), Byit<tccosüüi> (?); — für u in sagenon (?). 



[Indisches e ist resp. noch vertreten durch s, s. oben.] 



(jü steht für o in "'Kv^M^artg, Koca-cc^ßa, Auovißocgs, Xuovog, ^wüct 3 

 Tuüarcc?.st; — für au 2 ) in ILugog, Müügtsvg; — für ava in 'H^uo^og; — 

 für va in XuoTtEt^g. 



cti 3 st steht für i (s. oben); — cü 3 «w für ava in IhvasXai'rtg, 

 tf £<)gccüüTYig; — ao für ava in "\\xaog, — so für eva in Aeo7raXXt; — 

 av für au in YXavxavt'Aai 3 Glausae, KuviJ.ccoce 3 MccvcruiXog; — ov für 

 ö, u (s. oben), für ri in Ov^suTog; — svo für eva in Sevog. 



[Indisches o ist aufserdem noch vertreten durch «, o 3 w 3 — au 

 dsgl. durch o 3 w (s. oben); in Yctgoiag für (rßwW liegt wohl eine 

 Umstellung, aus Tao^«??, vor.] 



Bezugs der Consonanten ist zunächst bemerkenswert]! die 

 mannichfache Verwendung des ß. Dasselbe findet sich für 



p in Bißcct?ig 3 °ßo^ct 3 Acty j ivaßac)Yig 3 'luSaßcc^cc 3 Stßc< 3 Kccßovgcc (?), 

 KafxßtrS-oXoi, KY^sßoB'gctg, [AuXußctSgov, HaXißo3-goc 3 Tccßua-o 3 Tccßctcr- 

 a-oty TuKgoßai'Y! (doch beruht ein grofser Theil dieser Wörter wohl 

 auf Pr dkrit-F ormen, die selbst bereits b haben); — für 



b in BovSvag, BovBBcc 3 ~KwrcctJ.ßcc 3 Xaßct^a, %<xi/.ßoi 3 Xißoi; — für 

 bli in ßovrvoou, Bolingae, Aß^oicc, Aßtcrct^g (BY t rcrcc^s(jüu?) 3 'Af- 

 Bovßagtog 3 Colubae, xetTTvßovgtvYj (?); — für 



1 ) resp. wohl schon im Indischen selbst: e. 



2 ) resp. wohl schon im Indischen: o. 



[1871] 4G 



