124 



FlTZINGER, SYSTEMATISCHE ANORDNUNG DER SCHILDKRÖTEN. 



12. C. R c V e s i i. (Emys Rocvcsii, Gray.') 



13. C. porphyrea. (Test, porphyrea. BaMt/m, 

 Emys porphyrea. Schweit/ff.) 



14. C. lutaria. (Test, lutaria. Linn. part. — 



Test, eiiropaea. Schöpf, part. Emys lutaria. 



Schweüjg. part, Terrapenc eiiropaea. Bell. part. 



Emys vulgaris. Gray. — Emys caspica. Gray. 



part, Emys Sigriz. Michahelles. Emys syriaca. 



Mus. BeroL Terrapenc Sigriz. Bonap. — Emys 



iberica. Val.} 



15. C, caspica, (Test, caspica. Crwie/, — Emys 



caspica. Schtceigy. Emys lutaria, Merrem. part. 



Clemmys caspica. Wagl. part. — Terrapenc ca- 

 spica, Bonap. . Emys rivulata, Val.') 



16. C, melanocephala,(Test. melanocephala. 

 Daudin. Emys raelanoccpliala, Schweigg Clem- 

 mys melanocephala. Bi/^cw EmysThurgii? Gray.) 



17. C. punctul aria. (Test, punctularia. Daw- 



din. Emys punctularia. Schweigg. Chersinc 



punctularia, Merrem.) 



18. C. Muhlenbergii, (Test, Mulilenber- 



gii. Schöpf. Emys MuhlenbergiL Schweigg, — 



Chersinc Muhlenbergii. Merrem. — Testudo fusca. 



Lesueur. Emys blguttata. Say. ^_ Emys fusca. 



Cuv. Terrapenc Muhlenbergii. Bonap. — Emys 



iMuhlenbcrgi, Gray.) 



19. C. p u n c t a t a. Wagl. (Test, orbicularis. Gmel. 



part, Test, guttata. Schneid. Test, punctata. 



Schöpf. Emys guttata. Schweigg. Emys punctata, 



Cuv. Clemmys punctata, Ritgen. Terrapenc 



punctata, Bonap.) 



20. C, picta. Wagl. (Test, picta. Hermann. — 



Test, cinerea. Brown Emys picta et einer. Schweigg. 



— .Test, oculifera. Kühl. Emys marmorca, Spix. — 



Terrapenc picta, Bonap. Emys Kiüilii. Gray.) 



21. C. concinna, (Test, concinna, Le Conte. 



Emys reticularia, Say. Emy'S concinna. Cuv. 



Terrapenc concinna. Bonap. Emys vittata et 



kinostemoides. Gray. Emys reticularia. Gray. 



part.) 



22. C, geographica, (Test, geographica et 



pseudogeographica, Lesueur. Test, geographica. 



Le Conte Emys geographica, Say Emys pseudo- 

 geographica, Cuv. Terrapenc geographica. Bonap. 



— Emys Lcsucuri. Gray.) 



23. C. Bellii. (Emys BcUii. Gray.) 



24. C. centrata, (Test, palustris. Gmel. 



Test, Terrapin, Schöpf. Test, centrata. Bosc. — 



Test, concentrica, Shatv. Emys centrata. Schweigg. 



— Clemmys centrata. Rifgcn. Emys Terrappn. 



Voigt. — Terrapenc palustris. Bonap. Emys 



concentrica. Cuv.) 



25. C. insculpta. (Test, insculpta. Le Conte. 



— Emys pulchella, Cuv. part. _ Emys reticulata. 



Fit%. — Terrapenc scabra. Bonap. part. Emys 



speciosa. Gray.) 



26. C. r e t i c u 1 a t a. (Test, reticulata, Bosc. _ 

 Emys reticulata, Schweigg. _ Terrapenc reticu- 

 lata. Bonap. — Emys reticularia. Gray, part.) 



27. C. s er rata. (Test, scabra. Thunb Test, 



scripta. Schöpf. __ Test, scrrata. Daudin. Test. 



rugosa. Shau\ part, _ Emys serraXd.. Schweigg. ^dxt. 



— Emys scripta, Schiveigg. — Terrapenc serrata. 



Bonap. — Terrapenc scabra? Bonap. Clemmys 



caspica. Wagl. part, Emys decussata. Gray.) 



28. C. floridana, (Emys serrata. Schweigg. 

 part, — Test, floridana. Le Conte. Terrapenc flo- 

 ridana, Bonap. — Emys serrata, Gray, part,) 



29. C. ru briventri s. (Test, rugosa, Shaw. 



part, — Emys serrata, Schweigg. part. Test, ru- 



briventris, Le Conte — Emys serrata, Say. Emys 



rubriventris, Cuv. — Terrapenc rubriventis, Bona/? 



Emys rugosa, Gray.) 



30. C. ornata. (Emys ornata. Bell. _ Emys 

 annulifera. Gray.) 



31. C, lepros a. (Test. Icprosa. Schöpf. 



Emys leprosa. Schweigg.) 



32. C. 1 u t c s c e n s. (Emys lutescens. Schweigg.) 



2. Sectio: Rhinnoclemmys. {Ylrays. Merrem, Fit%. 

 Bell, Gray, Dumer. et Bibron. part. _ Clemmys. 



Wagl. et' Wiegm. part Terrapenc, Bonap. part.) 



33. C, dorsata, Wagl. (Test, araboincnsis et 



scabra. Linn. Test, verrucosa. Walb. Test, 



orbicularis. Gmel, part, Test, dorsata et scabra 



Retzii. Schöpf. Test, lutaria. »S/taii'. part Emys 



dorsata. Schiveigg. Emys scripta? et Terrapenc 



tricarlnata ? Merrem. part, Emys dorsualis. Spix. 



— Terrapenc scabra. Bonap. part. Emys scabra 



et Sebac, Gray.) 



34. C. Orblgnyi, (Emys d'Orbignyi. Dumer.) 



3, Sectio: Pelusios, Wagl. QYerv^iT^ene. Merrem et 



Ritgen. part. Sternothaerus et Knisternon. Bell. 



part. Stcrnotherus. Gray. Sternothaerus. Du- 

 mer. et Bibron. Clnostcrnon. Wiegm, part.) 



35. C. subnigra. (Test, subnigra. Lacep. — 

 Emys subnigra. Schweigg. __ Terrapenc nigricans. 



Merrem. Kinosternon nigricans. Bell. — Emys 



clausa. Bonap. part Pelusios subnigcr, Wagl.^^dixt. 



Stcrnotherus snbnlgcr. Gray.) 



