﻿- 
  239 
  - 
  (45) 
  

  

  de 
  Côme 
  à 
  travers 
  le 
  Tyrol, 
  le 
  Salzbourg 
  et 
  l'Autriche 
  inférieure 
  1 
  

   à 
  la 
  Croatie 
  ! 
  ; 
  Dalmatie 
  ! 
  ; 
  Bosnie 
  ! 
  ; 
  Bulgarie 
  ! 
  ; 
  Monténégro 
  ! 
  ; 
  

   Albanie 
  ! 
  ; 
  Roumélie 
  ! 
  ; 
  Grèce 
  ! 
  ; 
  Asie 
  mineure 
  ! 
  

  

  Nomenclature. 
  — 
  Décrite 
  par 
  Wulfen 
  dans 
  le 
  genre 
  Arnica, 
  

   cette 
  espèce 
  doit, 
  transférée 
  dans 
  le 
  genre 
  Doronicum, 
  conserver 
  

   son 
  épithète 
  spécifique, 
  conformément 
  aux 
  Règles 
  de 
  la 
  nomen- 
  

   clature 
  art. 
  48. 
  Ce 
  transfert 
  ne 
  présente 
  pas 
  d'obstacle, 
  attendu 
  

   que 
  le 
  D.cordatum 
  Lamk 
  (1778) 
  est 
  purement 
  et 
  simplement 
  syno- 
  

   nyme 
  du 
  D. 
  Pardalianches 
  L. 
  emend. 
  Jacquin, 
  et 
  que 
  d'autre 
  part 
  

   le 
  D.cordatum 
  K. 
  Koch 
  (1851) 
  est 
  aussi 
  un 
  synonyme 
  pur 
  et 
  simple 
  

   du 
  D. 
  orientale 
  HofTm. 
  (= 
  D. 
  caucasicum 
  M. 
  B.). 
  

  

  Histoire. 
  — 
  Nous 
  avons 
  déjà 
  montré, 
  dans 
  notre 
  précédent 
  

   mémoire 
  (p. 
  54) 
  que 
  le 
  D. 
  cordatum 
  a 
  souvent 
  été 
  confondu 
  avec 
  

   le 
  D. 
  carpaticum 
  Nym. 
  D'autre 
  part, 
  il 
  ressort 
  de 
  la 
  synonymie 
  

   donnée 
  ci-dessus 
  que 
  divers 
  auteurs 
  (Rochel, 
  Grisebach, 
  etc.) 
  l'ont 
  

   confondu 
  avec 
  le 
  D. 
  caucasicum 
  M.B. 
  Une 
  connaissance 
  exacte 
  de 
  

   ce 
  type 
  n'a 
  été 
  introduite 
  que 
  par 
  la 
  description 
  de 
  Tenore, 
  encore 
  

   que 
  cet 
  auteur 
  ne 
  l'ait 
  pas 
  toujours 
  suffisamment 
  distingué 
  du 
  D. 
  

   austriacum 
  Jacq. 
  Les 
  désignations 
  d'Arnica 
  Wulfeniana 
  Poil, 
  et 
  de 
  

   D. 
  Wulfenianum 
  Lamk, 
  ainsi 
  que 
  celles 
  de 
  B. 
  Columnae 
  Ten. 
  et 
  D. 
  

   cordifolium 
  Sternb. 
  sont 
  dues 
  soit 
  à 
  l'ignorance 
  des 
  descriptions 
  

   princeps, 
  soit 
  à 
  des 
  applications 
  de 
  principes 
  de 
  nomenclature 
  

   arbitraires. 
  

  

  Affinités. 
  — 
  Le 
  D. 
  cordatum, 
  par 
  son 
  port 
  et 
  l'ensemble 
  de 
  ses 
  

   caractères, 
  se 
  place 
  à 
  côté 
  des 
  I). 
  carpaticum 
  et 
  orientale 
  dont 
  il 
  

   est 
  très 
  voisin. 
  Il 
  se 
  sépare 
  facilement 
  du 
  premier 
  par 
  ses 
  akènes 
  

   hétéromorphes 
  et 
  par 
  certains 
  détails 
  bien 
  caractéristiques 
  de 
  

   l'indument 
  foliaire. 
  En 
  effet, 
  le 
  B. 
  carpaticum 
  possède 
  sur 
  les 
  

   marges 
  foliaires 
  des 
  poils 
  plurisériés 
  à 
  cellules 
  terminales 
  accou- 
  

   plées 
  longitudinalement, 
  de 
  façon 
  à 
  lormer 
  coupole. 
  Au 
  contraire, 
  

   dans 
  le 
  J). 
  cordatum, 
  les 
  poils 
  plurisériés 
  sont 
  beaucoup 
  plus 
  

   longs, 
  plus 
  massifs 
  à 
  la 
  base, 
  et 
  deviennent 
  unisériés 
  au 
  sommet. 
  

   La 
  distinction 
  entre 
  les 
  D. 
  cordatum 
  et 
  orientale 
  est 
  très 
  facile 
  

   lorsqu'on 
  a 
  à 
  faire 
  à 
  des 
  échantillons 
  complets. 
  Un 
  simple 
  coup 
  

   d'œil 
  sur 
  l'extrémité 
  du 
  rhizome 
  portant 
  la 
  tige 
  florifère 
  suffit 
  

   pour 
  être 
  fixé 
  : 
  le 
  B. 
  orientale 
  présente 
  un 
  rhizome 
  épaissi 
  à 
  la 
  

   base 
  de 
  la 
  tige 
  aérienne 
  et 
  recouvert 
  d'écaillés 
  pourvues 
  à 
  l'inté- 
  

   rieur 
  de 
  nombreux 
  et 
  longs 
  poils 
  tecteurs. 
  Le 
  B. 
  cordatum, 
  au 
  

   contraire, 
  possède 
  un 
  rhizome 
  non 
  épaissi, 
  horizontal, 
  pourvu 
  de 
  

   nombreuses 
  fibrilles 
  zt 
  épaisses, 
  gymnopode 
  au 
  sommet. 
  Si 
  l'on 
  

   se 
  trouve 
  en 
  présence 
  d'échantillons 
  récoltés 
  sans 
  rhizome, 
  la 
  

  

  1 
  Voir 
  au 
  sujet 
  de 
  cette 
  localité 
  : 
  G. 
  Beck. 
  Fl.Nied.-Ôsterr. 
  p. 
  1214. 
  

  

  