﻿50 
  

  

  GIAN 
  CARLO 
  BUKAGGI 
  

  

  10 
  

  

  Il 
  quale 
  contemplava 
  altresì 
  i 
  casi 
  in 
  cui 
  il 
  giudizio 
  poteva 
  essere 
  interrotto 
  

   senza 
  che 
  la 
  durata 
  di 
  tale 
  interruzione 
  si 
  calcolasse 
  nel 
  terminus 
  instantiae 
  (adizione 
  

  

  Ordinantes 
  etiam 
  ut 
  partes 
  ipse 
  , 
  tam 
  

   aotoris 
  quam 
  rei, 
  teneantur 
  et 
  debeant 
  inten- 
  

   tionem 
  suain 
  et 
  causam 
  iustificasse 
  et 
  sua 
  acta 
  

   portasse, 
  misisse 
  vel 
  tradidisse 
  ius 
  dicere 
  de- 
  

   benti 
  magistratui 
  vel 
  iudici, 
  saltim 
  infra 
  annum 
  

   predictum 
  supra 
  per 
  nos 
  statutum 
  , 
  mense 
  de 
  

   quo 
  supra 
  ius 
  dieere 
  debenti 
  prò 
  aetis 
  visitandis 
  

   et 
  sententia 
  sua 
  dieenda, 
  seribenda 
  et 
  dernum 
  

   proferenda 
  remanente, 
  ita 
  ut 
  supra 
  actis 
  por- 
  

   tatis, 
  altera 
  tantum 
  parte 
  sua 
  acta 
  portante, 
  

   ius 
  dari 
  debeat 
  et 
  sententia 
  diffinitiva 
  proferri. 
  

   Quem 
  annum 
  et 
  mensem 
  nullatenus 
  volumus, 
  

   etiam 
  consensu 
  partimi), 
  infra 
  ipsum 
  tenipus 
  

   quo 
  sentencia 
  diffinitiva 
  profertur, 
  prolongari 
  

   posse; 
  nisi 
  tamen 
  ultima 
  dies 
  mensis 
  cum 
  anno 
  

   supra 
  per 
  nos 
  instancie 
  statuto, 
  feriata 
  in 
  ho- 
  

   norem 
  dei 
  existat. 
  Quo 
  casu, 
  si 
  ipsa 
  die 
  ultima 
  

   sic 
  ut 
  supra 
  fertur 
  assignatio 
  cadat 
  vel 
  citatio 
  

   per 
  ius 
  dicere 
  debentem 
  ad 
  diffiniendura 
  facta, 
  

   cadat 
  tunc 
  ipsa 
  assignatio 
  vel 
  dies 
  citationis 
  ad 
  

   proximam 
  sequentem 
  diem 
  non 
  feriatam. 
  Pre- 
  

   fingentes 
  eciam 
  ipsius 
  anni 
  et 
  mensis 
  terminum 
  

   ipsi 
  instancie, 
  partibus 
  tamen 
  coram 
  ipso 
  primo 
  

   iudice 
  litigantibus, 
  seu 
  in 
  lite 
  et 
  causa 
  proee- 
  

   dentibus. 
  Non 
  intendentes, 
  si 
  coram 
  alio 
  iudice 
  

   litigarent 
  ipse 
  partes, 
  et 
  ideo 
  vel 
  alias 
  a 
  liti- 
  

   gando 
  coram 
  ipso 
  primo 
  iudice 
  supersederent 
  

   vel 
  desisterent, 
  vel 
  etiam 
  si 
  ferie 
  repentine 
  in- 
  

   ducte 
  essent, 
  illud 
  tempus 
  in 
  quo 
  sic 
  a 
  litigando 
  

   coram 
  ipso 
  primo 
  iudice 
  ipse 
  partes 
  desisterent, 
  

   vel 
  alias 
  ut 
  supra 
  a 
  litigando 
  cessarent, 
  finibus 
  

   dicti 
  anni 
  et 
  mensis 
  ut 
  supra 
  per 
  nos 
  instancie 
  

   prefiniti 
  ullatenus 
  limitari, 
  sed 
  omnino 
  non 
  in- 
  

   tendimus 
  dicto 
  tempore 
  cursurn 
  instancie 
  labi. 
  

   Decernentes 
  etiam 
  ut 
  quicquid 
  post 
  dictum 
  

   annum 
  et 
  mensem 
  continuos, 
  ut 
  supra 
  comple- 
  

   tos, 
  fuerit 
  in 
  iudiciis 
  agitatum, 
  illud 
  esse 
  om- 
  

   nino 
  irritum 
  et 
  inane, 
  ac 
  nullius 
  valoris 
  et 
  mo- 
  

   menti. 
  Actis 
  tamen 
  infra 
  dictum 
  annum 
  inter 
  

   partes 
  agitatis, 
  remanentibus 
  validis, 
  ita 
  ut, 
  si 
  

   ipse 
  partes 
  vel 
  earum 
  altera 
  decreverit 
  causam 
  

   in 
  nova 
  instancia 
  reassumere, 
  illam 
  reassumere 
  

   possint 
  et 
  valeant 
  in 
  statu 
  quo 
  erat 
  tempore 
  

   ipsius 
  instancie 
  finite 
  per 
  lapsum 
  anni 
  et 
  men- 
  

   sis 
  supra 
  per 
  nos 
  eidem 
  instancie 
  prefiniti, 
  actis 
  

   ipsis 
  in 
  ipso 
  anno 
  agitatis 
  semper 
  fidem 
  facien- 
  

   tibus. 
  Que 
  predicta 
  reassumptio 
  fiat 
  coram 
  

   eodem 
  iudice 
  ut 
  supra, 
  prius 
  tamen 
  et 
  ante 
  

   talem 
  reassumptionem 
  solutis 
  expensis 
  per 
  par- 
  

   tem 
  per 
  quam 
  steterit 
  quominus 
  causa 
  in 
  ipso 
  

   anno 
  et 
  mense 
  de 
  quo 
  supra 
  diffinitive 
  fuerit 
  

  

  prohibemus, 
  sub 
  poenis 
  iudicibus 
  causas 
  ultra 
  

   debitum 
  terminum 
  protellantibus 
  a 
  iure 
  infiictis 
  

   per 
  quencunque 
  nostri 
  praesentis 
  edicti 
  trans- 
  

   gressorem 
  substinendis. 
  Ordinantes 
  quod 
  ipsae 
  

   partes 
  litigantes 
  tam 
  actores 
  quam 
  rei 
  teneantur 
  

   et 
  debeant 
  intentionem 
  suam 
  et 
  causam 
  iusti- 
  

   ficasse 
  et 
  acta 
  sua 
  portare 
  et 
  tradere 
  ius 
  dicere 
  

   debenti 
  infra 
  annum, 
  et 
  si 
  fuerit 
  prorogatum 
  ut 
  

   supra 
  infra 
  terminum 
  prorogationis 
  , 
  mense 
  de 
  

   quo 
  supra 
  ius 
  dicere 
  debenti 
  prò 
  actis 
  visitandis, 
  

   sententia 
  dictanda, 
  et 
  proferenda 
  salvo 
  rema- 
  

   nente 
  : 
  ita 
  ut 
  super 
  actis 
  portatis 
  altera 
  tantum 
  

   parte 
  acta 
  sua 
  tradente 
  ius 
  dici 
  debeat 
  atque 
  

   possit 
  et 
  diffinitiva 
  proferri 
  sententia. 
  

  

  Quem 
  ter- 
  

   minum 
  instantiae 
  causarum 
  ipsi 
  instantiae 
  preti- 
  

   gimus, 
  partibus 
  tamen 
  coram 
  ipso 
  primo 
  iudice 
  

   litigantibus; 
  seu 
  in 
  lite 
  et 
  causa 
  procedentibus 
  : 
  

   Non 
  intendentes 
  si 
  coram 
  alio 
  iudice 
  litigarent 
  

   ipsae 
  partes, 
  et 
  hoc 
  ideo 
  vel 
  alias 
  a 
  litigando 
  co- 
  

   ram 
  ipso 
  primo 
  iudice 
  ipsae 
  partes 
  supersederent 
  

   vel 
  desisterent 
  vel 
  alias 
  ut 
  supra 
  ipsae 
  partes 
  

   cessarent 
  a 
  litigando, 
  finibus 
  dicti 
  anni 
  et 
  mensis 
  

   per 
  nos 
  ut 
  supra 
  instantiae 
  praefiniti 
  nullate- 
  

   nus 
  limitari, 
  sed 
  omnino 
  intendimus 
  dicto 
  tem- 
  

   pore 
  cursum 
  instantiae 
  non 
  currere. 
  Decernentes 
  

   etiam 
  ut 
  quicquid 
  post 
  dictum 
  terminum 
  ut 
  

   supra 
  statutum 
  completum, 
  fuerit 
  in 
  iudiciis 
  

   agitatum, 
  illud 
  esse 
  omnino 
  irritum 
  et 
  inane 
  : 
  

   Actis 
  tamen 
  infra 
  dictum 
  terminum 
  inter 
  partes 
  

   agitatis 
  remanentibus 
  validis 
  ut 
  si 
  ipsae 
  partes 
  

   vel 
  altera 
  ipsarum 
  decreverint 
  causam 
  in 
  novam 
  

   instantiam 
  reassumere, 
  illam 
  reassumere 
  possint 
  

   et 
  valeant 
  actis 
  praedictis 
  in 
  tempore 
  primae 
  

   instantiae 
  agitatis 
  semper 
  fidem 
  facientibus 
  : 
  

  

  Ex- 
  

   pensas 
  autem 
  litis 
  infra 
  dictum 
  terminum 
  in- 
  

   stantiae 
  non 
  decisae 
  solvi 
  volumus 
  per 
  partem 
  

  

  