﻿27 
  GLI 
  STATUTI 
  DI 
  AMEDEO 
  Vili 
  DUCA 
  DI 
  SAVOIA 
  DEL 
  26 
  LUGLIO 
  1423 
  67 
  

  

  vel 
  appellatili" 
  1 
  , 
  incontinenti 
  exhibitis 
  sibi 
  2 
  dictis 
  litteris 
  iudicis 
  ad 
  quem 
  vel 
  saltim 
  infra 
  tres 
  

   dies 
  a 
  tempore 
  1 
  1 
  * 
  diete 
  exhibitionis 
  litterarum 
  numerandos, 
  expediat 
  3 
  ipsa 
  * 
  acta 
  et 
  gravamen 
  

   parti 
  supplicanti 
  vel 
  appellanti 
  seu 
  nullitatern 
  proponenti, 
  sumptibus 
  suis 
  moderatis. 
  Quod 
  si 
  

   non 
  fecerit 
  5 
  , 
  per 
  presentes 
  volumus 
  et 
  decernimus 
  magistratum 
  vel 
  iudicem 
  a 
  quo 
  penam 
  centum 
  

   solidorum 
  forcium 
  incurrisse 
  G 
  , 
  et 
  notario 
  ' 
  ipsorum 
  actorum 
  et 
  cause 
  penam 
  quinquaginta 
  soli- 
  

   dorum 
  forcium 
  ipso 
  iure 
  nobis 
  applicandam 
  incurrisse 
  8 
  . 
  Qua 
  die 
  assignationis 
  et 
  9 
  partibus 
  

   comparentibus, 
  seu 
  altera 
  tantum, 
  aliam 
  10 
  per 
  contumaciam 
  absentem 
  H 
  , 
  magistratus 
  vel 
  iudex 
  

   ad 
  quem 
  et 
  coram 
  quo 
  tale 
  procedit 
  litigium, 
  suam 
  proferre 
  sententiam 
  diffinitivam 
  approba- 
  

   toriam 
  vel 
  reprobatoriam 
  non 
  differat. 
  Magistratus 
  vero 
  vel 
  iudex 
  a 
  quo 
  supplicatur 
  12 
  vel 
  ia 
  appel- 
  

   latur 
  u 
  , 
  supplicatione 
  12 
  vel 
  1 
  ' 
  2 
  appellatione 
  ia 
  sibi 
  exhibita 
  vel 
  12 
  remissa 
  12 
  a 
  quacunque 
  inter- 
  

   locutoria 
  vel 
  diffinitiva, 
  incontinenti 
  vel 
  saltim 
  13 
  in 
  crastinum, 
  apostolos 
  supplicanti 
  vel 
  appellanti 
  

   expedire 
  teneatur 
  1 
  ' 
  1 
  et 
  debeat 
  lj 
  . 
  Nec 
  non 
  etiam 
  lli 
  terminum 
  quantum 
  poterit 
  breviorem, 
  secundum 
  

   locorum 
  distanciam, 
  eidem 
  17 
  prefingere 
  1S 
  ad 
  suam 
  supplicationem 
  vel 
  appellationem 
  prosequi 
  

   incoandum. 
  Et 
  si 
  forte 
  decreverit 
  19 
  talis 
  magistratus 
  vel 
  iudex 
  appostolos 
  concedere 
  refuta- 
  

   torios, 
  causam 
  quare 
  tales 
  appostolos 
  concedit 
  50 
  in 
  21 
  ipsis 
  21 
  appostolis 
  21 
  exprimere 
  non 
  postponat. 
  

   Taliter 
  in 
  predictis 
  prenominati 
  magistratus 
  et 
  iudex, 
  ceterique 
  ius 
  dicentes 
  ad 
  quos 
  tales 
  

   supplicationes 
  vel 
  appellationes 
  devolvuntur 
  se 
  babentes 
  quod, 
  si 
  causa 
  supplicationis 
  vel 
  appel- 
  

   lationis 
  ab 
  interlocutoria 
  vel 
  gravamine 
  a 
  partibus 
  citra 
  montes 
  Cynisii 
  montis 
  et 
  Columne 
  Jovis 
  

   emanaverit, 
  vel 
  etiam 
  ultra 
  si 
  ultra 
  appellatio 
  devolvatur, 
  finem 
  per 
  diffinitivam 
  accipiat 
  

   infra 
  quadriginta 
  dies. 
  Si 
  autem 
  a 
  partibus 
  ultra 
  dictos 
  montes 
  Cynisii 
  et 
  Columne 
  Jovis 
  etc. 
  

   emanaverit, 
  et 
  ad 
  partes 
  citra 
  montes 
  devenerit, 
  finem 
  accipiat 
  ipsa 
  causa 
  per 
  diffinitivam 
  ut 
  supra 
  

   infra 
  duorum 
  mensium 
  spacium, 
  a 
  tempore 
  presentationis 
  appellationis 
  ipsi 
  iudici 
  ad 
  quem 
  facte 
  

   nurnerandorum, 
  partibus 
  tamen 
  coram 
  ipso 
  ad 
  quem 
  litigantibus 
  et 
  in 
  causa 
  coram 
  eodem 
  

   prosequentibus, 
  ut 
  supra 
  in 
  presenti 
  proximo 
  statuto 
  est 
  expressum. 
  Si 
  autem 
  talis 
  supplicalo 
  

   vel 
  appellatio 
  a 
  diffinitiva 
  sententia 
  emanaverit 
  undecunque, 
  finem 
  accipiat 
  per 
  diffinitivam 
  ipsa 
  

   causa 
  infra 
  dimidium 
  annum 
  et 
  mensera 
  predictis 
  terminis 
  a 
  tempore 
  sententiarum 
  vel 
  ordi- 
  

   nationis 
  litterarum 
  seu 
  gravaminis 
  illati 
  nurnerandorum, 
  ita 
  ut 
  partes 
  teneantur 
  iustificare 
  

   causam 
  et 
  sua 
  acta 
  portasse 
  iudici 
  seu 
  magistratui 
  infra 
  sex 
  menses, 
  sic 
  ut 
  super 
  actis 
  portantis 
  

   ius 
  dari 
  possit, 
  quoniam 
  volumus 
  iudicem 
  mensem 
  habere 
  ad 
  decidendum 
  et 
  visitandum 
  acta. 
  

   Ita 
  etiam 
  ut 
  si 
  ultima 
  dies 
  mensis 
  esset 
  feriata 
  in 
  honorem 
  dei, 
  et 
  ipsa 
  die 
  deberet 
  iudex 
  suam 
  

   proferre 
  sentenciam, 
  cadat 
  assignatio 
  ad 
  ipsam 
  sententiam 
  proferendam 
  ad 
  sequentem 
  diem 
  

   proximani 
  non 
  feriatam. 
  Decernentes 
  etiam 
  post 
  dictos 
  septem 
  menses 
  con 
  || 
  ** 
  tinuos 
  ut 
  supra 
  

   completos, 
  causam 
  tam 
  supplicationis 
  quam 
  appellationis 
  et 
  nullitatis 
  ipso 
  iure 
  fore 
  desertam. 
  

   Pena 
  quibuseunque 
  magistratibus 
  vel 
  iudicibus 
  predicta 
  per 
  nos 
  ordinata 
  et 
  statata 
  non 
  obser- 
  

   vantibus, 
  seu 
  contra 
  vel 
  preter 
  facientibus, 
  partibus 
  causam 
  ut 
  supra 
  prosequentibus, 
  maioribus 
  

   magistratibus 
  decem 
  librarum 
  forcium, 
  minoribus 
  vero 
  quinque 
  librarum 
  forcium 
  iminente. 
  

  

  [4] 
  Quod 
  iudex. 
  ap'pettacionis, 
  si 
  causam 
  principalem 
  retinuerit, 
  decidere 
  debeat 
  infra 
  

  

  annum 
  et 
  menssem. 
  

  

  Item 
  statuimus 
  et 
  ordinamus 
  quod, 
  si 
  ab 
  aliqua 
  interlocutoria 
  vel 
  gravamine 
  fuerit 
  ad 
  supe- 
  

   riorem 
  per 
  appellationem 
  vel 
  supplicationem 
  recursum, 
  magistratus 
  22 
  vel 
  iudex 
  ad 
  quem, 
  

   post 
  diffinicionem 
  eiusdem 
  interlocutorie 
  vel 
  gravaminis, 
  causam 
  principalem 
  ad 
  se 
  retinuerit, 
  

  

  1. 
  C: 
  appellatum. 
  2. 
  Manca 
  in 
  C. 
  3. 
  C: 
  expediant. 
  4. 
  Manca 
  in 
  C. 
  5. 
  C: 
  fecerint. 
  6. 
  C: 
  ipso. 
  

   iure 
  nobis 
  applicandam 
  incurrere 
  et. 
  7. 
  C: 
  notarium. 
  8. 
  C: 
  incurrere. 
  9. 
  Manca 
  in 
  C. 
  10. 
  C: 
  alia. 
  

   11. 
  C: 
  absente. 
  12. 
  Manca 
  in 
  C. 
  13. 
  C: 
  statim. 
  14. 
  C: 
  teneantur. 
  15. 
  C: 
  debeant. 
  16. 
  C: 
  et. 
  

   17. 
  Manca 
  iti 
  C. 
  18. 
  C: 
  prefigere. 
  19. 
  C: 
  deerevit. 
  20. 
  C: 
  det. 
  21. 
  Manca 
  in 
  C. 
  22. 
  C: 
  et 
  magistr. 
  

  

  * 
  e. 
  2x., 
  col. 
  2. 
  ** 
  e. 
  2v., 
  col. 
  1. 
  

  

  