﻿76 
  GIUSEPPE 
  MANACORDA 
  2 
  

  

  del 
  Finzi 
  (1), 
  del 
  D'Ancona 
  (2) 
  e 
  del 
  Bellorini 
  (3); 
  l'altro 
  lato 
  — 
  quello 
  cioè 
  della 
  

   emigrazione 
  in 
  Francia 
  dei 
  cisalpini 
  sfuggiti 
  all'Austria 
  — 
  resta 
  quasi 
  del 
  tutto 
  ignoto, 
  

   non 
  possedendo 
  noi 
  finora 
  altre 
  notizie 
  che 
  quelle 
  dateci 
  dal 
  Botta 
  (4) 
  , 
  che 
  fu 
  -magna 
  

   pars 
  negli 
  avvenimenti 
  di 
  quell'anno 
  , 
  arricchite 
  da 
  varie 
  altre 
  forniteci 
  dai 
  suoi 
  

   biografi, 
  come 
  il 
  Dionisotti 
  (5) 
  e 
  il 
  Roberti 
  (6). 
  Qualche 
  notizia 
  e 
  qualche 
  documento 
  

   ci 
  è 
  pure 
  offerto 
  da 
  un 
  altro 
  articolo 
  del 
  Roberti 
  (7) 
  e 
  dal 
  Cicognara 
  nelle 
  sue 
  

   Memorie 
  e 
  nella 
  sua 
  Corrispondenza 
  illustrata 
  dal 
  Malamani 
  (8), 
  senza 
  contare 
  sal- 
  

   tuari 
  appunti 
  che 
  si 
  possono 
  raccogliere 
  qua 
  e 
  là 
  nelle 
  opere 
  dello 
  Zanoli 
  (9), 
  del 
  

   Melzi 
  (10), 
  del 
  Cusani 
  (11), 
  del 
  Franchetti 
  (12), 
  del 
  De 
  Cugnac 
  (13) 
  o 
  nelle 
  corrispon- 
  

   denze 
  diplomatiche 
  del 
  tempo, 
  edite 
  dal 
  Cantù 
  (14), 
  o 
  negli 
  epistolari 
  del 
  Monti 
  (15), 
  

   del 
  Foscolo 
  (16) 
  o 
  del 
  Fantoni. 
  

  

  Raccogliere 
  tutte 
  queste 
  notizie 
  ed 
  aggiungerne 
  delle 
  altre 
  desunte 
  dal 
  materiale 
  

   manoscritto 
  disseminato 
  qua 
  e 
  là, 
  ecco 
  il 
  modesto 
  compito 
  che 
  mi 
  sono 
  assunto, 
  lieto 
  

   se 
  con 
  queste 
  pagine, 
  non 
  solo 
  potrò 
  sciogliere 
  in 
  parte 
  il 
  voto 
  di 
  Carlo 
  Dejob 
  (17), 
  

   che 
  augurò 
  anni 
  sono 
  sorgesse 
  presto 
  una 
  storia 
  delle 
  immigrazioni 
  politiche 
  degli 
  

   italiani 
  in 
  Francia, 
  ma 
  ancora 
  e 
  più 
  se 
  mi 
  sarà 
  dato 
  di 
  indagare 
  ed 
  osservare, 
  nel 
  

   labirinto 
  delle 
  vicende 
  di 
  quell'anno, 
  la 
  formazione 
  dello 
  spirito 
  nazionale 
  degli 
  italiani; 
  

   — 
  se 
  potrò 
  rilevare 
  come 
  essi 
  in 
  quei 
  giorni 
  si 
  riscotessero 
  dalla 
  secolare 
  apatia 
  ed 
  

   indifferenza, 
  la 
  quale 
  faceva 
  loro 
  parere 
  non 
  interessante 
  il 
  gran 
  dramma 
  che 
  in 
  casa 
  

   loro 
  ed 
  a 
  spese 
  loro 
  Austria 
  e 
  Francia, 
  passato 
  ed 
  avvenire, 
  rappresentavano 
  sotto 
  

   i 
  loro 
  occhi; 
  — 
  se 
  mi 
  riuscirà 
  infine 
  di 
  sorprendere 
  e 
  spiare 
  nelle 
  loro 
  prime 
  ed 
  impac- 
  

   ciate 
  mosse 
  politiche 
  in 
  prò' 
  della 
  patria 
  una 
  e 
  indipendente 
  e 
  nelle 
  loro 
  prove 
  

  

  (1) 
  I 
  Deportati 
  Cisalpini 
  ■ 
  Diario 
  del 
  Deportato 
  Zaccaria 
  Carpi 
  di 
  Becere, 
  pubblicato 
  dai 
  fratelli 
  

   Pinzi, 
  suoi 
  discendenti. 
  Mantova, 
  Mondovi, 
  1903. 
  

  

  (2) 
  Francesco 
  Apostoli, 
  Le 
  lettere 
  sirmiensi, 
  riprodotte 
  ed 
  illustrate 
  da 
  Alessandro 
  D'Ancona, 
  colla 
  

   vita 
  dell'autore 
  scritta 
  dal 
  prof. 
  Bigoni. 
  Roma-Milano, 
  Albrighi 
  e 
  Segati, 
  1906 
  (in 
  * 
  Bibl. 
  stor. 
  del 
  

   Risorg. 
  Ital. 
  „). 
  

  

  (3) 
  Il 
  ritorno 
  a 
  Milano 
  dei 
  patrioti 
  cisalpini 
  imprigionati 
  dall'Austria, 
  in 
  " 
  Boll. 
  Uff. 
  del 
  1° 
  Con- 
  

   gresso 
  storico 
  del 
  Risorgimento 
  Nazionale 
  „. 
  Milano, 
  novembre 
  1905, 
  n" 
  8. 
  

  

  (4) 
  Storia 
  d'Italia 
  dal 
  1789 
  al 
  1814; 
  cito 
  l'edizione 
  di 
  Milano, 
  Reina, 
  1850. 
  

  

  (5) 
  Vita 
  di 
  Carlo 
  Botta. 
  Torino, 
  Roux 
  e 
  Favale, 
  1867. 
  

  

  (6) 
  Un 
  anno 
  della 
  vita 
  di 
  Carlo 
  Botta, 
  in 
  " 
  Nuova 
  Antologia, 
  „, 
  16 
  febbraio 
  1901. 
  Sarà 
  citato 
  per 
  

   abbreviazione 
  Roberti. 
  

  

  17) 
  Per 
  la 
  storia 
  dell'emigrazione 
  cisalpina 
  in 
  Francia 
  durante 
  il 
  periodo 
  austro-russo, 
  in 
  " 
  Rivista 
  

   storica 
  del 
  Risorgimento 
  Ital. 
  „, 
  voi. 
  Ili, 
  fase. 
  6, 
  ann. 
  1898. 
  Cit. 
  Doc. 
  Bob. 
  

  

  (8) 
  Venezia, 
  1888, 
  2 
  voli. 
  

  

  (9) 
  Sulla 
  milizia 
  cisalpina 
  italiana 
  • 
  Cenni 
  storici-statistici 
  dal 
  1796 
  al 
  1814. 
  Milano, 
  Borroni 
  e 
  

   Scotti, 
  1845, 
  2 
  voli. 
  

  

  (10) 
  Francesco 
  Melzi 
  d'Eril 
  duca 
  di 
  Lodi. 
  Milano, 
  Brigola, 
  1865, 
  con 
  Documenti 
  e 
  lettere 
  inedite 
  

   ài 
  Napoleone, 
  Eugenio 
  Beauharnais, 
  ecc. 
  

  

  (11) 
  Storia 
  di 
  Milano. 
  Milano, 
  Albertari, 
  1867, 
  voi. 
  V. 
  

  

  (12) 
  Storia 
  politica 
  d'Italia 
  dal 
  1789 
  al 
  1799. 
  Milano, 
  Vallardi, 
  1878, 
  pag. 
  406. 
  

  

  (13) 
  Campagne 
  de 
  l'armée 
  de 
  réserve 
  en 
  1800. 
  Paris, 
  Librairie 
  militaire 
  Chapelot, 
  1892, 
  voli. 
  2. 
  

  

  (14) 
  Corrispondenza 
  dei 
  diplomatici 
  della 
  repubblica 
  e 
  del 
  regno 
  d'Italia 
  (1796-1814). 
  Milano, 
  

   Agnelli, 
  1884. 
  Ho 
  tenuto 
  presente 
  anche 
  le 
  altre 
  lettere 
  da 
  lui 
  edite 
  in 
  " 
  Mem. 
  dell'Istit. 
  Lomb. 
  „, 
  

   XV, 
  ser. 
  Ili, 
  voi. 
  VI, 
  149. 
  

  

  (15) 
  Raccolto 
  dai 
  pro'tf. 
  Mazzatinti 
  e 
  Bertoldi. 
  Torino, 
  Roux, 
  1893. 
  

  

  (16) 
  Fa 
  parte 
  della 
  collezione 
  delle 
  Opere 
  del 
  Le 
  Monnier 
  (1850-62), 
  voi. 
  VI-VIII. 
  

  

  (17) 
  Un 
  bel 
  libro 
  da 
  fare, 
  in 
  Baccolta 
  di 
  studi 
  critici 
  dedicata 
  ad 
  Alessandro 
  D'Ancona. 
  Firenze, 
  

   Barbèra, 
  1901, 
  pag. 
  133. 
  

  

  