﻿168 
  GIUSEPPE 
  MANACORDA 
  94 
  

  

  27 
  Fruttidoro. 
  — 
  Parlo 
  a 
  Butterà 
  i 
  , 
  perchè 
  legga 
  il 
  primo 
  canto 
  del 
  Mongolfiera 
  e 
  

  

  veda 
  se 
  potessi 
  venderne 
  il 
  poema, 
  che 
  vo 
  tutti 
  i 
  giorni 
  correggendo. 
  La 
  sera 
  

   mi 
  ritiro 
  di 
  buon'ora, 
  perchè 
  le 
  cose 
  politiche 
  sono 
  in 
  tale 
  stato 
  da 
  temere 
  un 
  

   tumulto 
  ed 
  io 
  non 
  amo 
  i 
  tumulti, 
  benché 
  il 
  trovarmi 
  fra 
  i 
  rifugiati 
  potesse 
  

   farmi 
  credere 
  facinoroso 
  come 
  altri. 
  

  

  28 
  Fruttidoro. 
  — 
  Mia 
  risoluzione 
  di 
  partire 
  da 
  Parigi 
  i- 
  con 
  Cocchetti, 
  Grasceni, 
  

  

  Ambrosioni 
  e 
  fratelli 
  Moccini 
  e 
  intelligenza 
  che 
  prendiamo 
  a 
  questo 
  fine. 
  

   Comincio 
  ad 
  incassare 
  i 
  miei 
  libri 
  con 
  animo 
  di 
  lasciarli 
  a 
  Parigi. 
  Dopo 
  pranzo 
  

   al 
  teatro 
  Feydeau, 
  ove 
  si 
  rappresentano 
  YAmor 
  filiale 
  2 
  e 
  la 
  Caverna 
  3 
  . 
  

  

  30 
  Fruttidoro. 
  — 
  Vado 
  a 
  visitare 
  Serbelloni 
  per 
  pregarlo 
  di 
  allestirmi 
  un 
  passa- 
  

   porto 
  l 
  . 
  Indi 
  mi 
  porto 
  a 
  far 
  visita 
  a 
  mad. 
  me 
  Cotti 
  di 
  Brusasco, 
  piemontese. 
  Al 
  dopo 
  

   pranzo 
  vado 
  al 
  Campo 
  di 
  Marte, 
  ove 
  si 
  celebrano 
  i 
  funerali 
  del 
  gen. 
  le 
  Joubert 
  

   con 
  l'intervento 
  delle 
  autorità 
  costituite. 
  

  

  1° 
  Complementario. 
  — 
  Vado 
  a 
  visitare 
  di 
  nuovo 
  il 
  C. 
  D0 
  Brusasco, 
  il 
  quale 
  desidera 
  

   qualche 
  cambiamento 
  in 
  alcuna 
  strofa 
  della 
  mia 
  cantata 
  per 
  la 
  morte 
  di 
  Joubert. 
  

   Alla 
  sera 
  molti 
  di 
  noi 
  ce 
  ne 
  andiamo 
  all'opera, 
  che 
  è 
  la 
  Carovana 
  del 
  Cairo 
  l 
  

   e 
  il 
  ballo 
  di 
  Telemaco 
  2 
  , 
  già 
  da 
  me 
  veduti, 
  ma 
  nella 
  prima 
  ballano 
  per 
  la 
  prima 
  

   volta 
  in 
  Parigi 
  e 
  sul 
  palco 
  due 
  italiani 
  e 
  cioè 
  i 
  Taglioni, 
  fiorentini, 
  fratello 
  e 
  

   sorella, 
  che 
  si 
  accattano 
  molti 
  applausi 
  e 
  sono 
  causa 
  che 
  tutti 
  i 
  ballerini 
  danzano 
  

   egregiamente 
  con 
  molta 
  soddisfazione 
  degli 
  spettatori. 
  

  

  3 
  Complementario. 
  — 
  Alla 
  mattina 
  porto 
  al 
  C. 
  no 
  Brusasco 
  i 
  cangiamenti 
  da 
  lui 
  desi- 
  

   derati; 
  visito 
  Savonarola. 
  Parlo 
  a 
  Molini 
  i 
  pel 
  mio 
  poema. 
  La 
  sera 
  al 
  Mon- 
  

   tansier 
  a 
  vedervi 
  il 
  Prigioniero 
  2 
  . 
  

  

  Feydeau 
  in 
  quello 
  stesso 
  anno, 
  con 
  parole 
  di 
  Gasse 
  e 
  musica 
  di 
  Antonio 
  Bartolomeo 
  Bruni 
  (Cri-, 
  

   giorn. 
  6, 
  Complementario). 
  

  

  27 
  Fruttidoro 
  (13 
  settembre). 
  — 
  1. 
  Antonio 
  Buttura, 
  veronese, 
  fu 
  impiegato 
  poi 
  presso 
  il 
  Mini- 
  

   stero 
  degli 
  esteri, 
  indi 
  console 
  a 
  Trieste. 
  Scrisse 
  moltissimo, 
  e 
  di 
  lui 
  si 
  ha 
  a 
  stampa 
  un 
  discorso 
  sulla 
  

   pubblica 
  istruzione 
  (Verona, 
  1797); 
  un'ode 
  intitolata: 
  Hommage 
  à 
  la 
  gioire 
  de 
  Dessaix 
  (Parigi, 
  1800); 
  

   poesie 
  varie 
  (Parigi, 
  1801); 
  la 
  versione 
  dell'Arte 
  poetica 
  del 
  Boileau 
  (ivi, 
  1806); 
  versioni 
  dal 
  Gray, 
  

   dal 
  Racine 
  ; 
  un 
  saggio 
  di 
  storia 
  veneta 
  ; 
  poesie 
  per 
  la 
  nascita 
  del 
  re 
  di 
  Roma, 
  ecc. 
  Curò 
  pel 
  Didot 
  

   l'edizione 
  dei 
  classici 
  italiani. 
  Al 
  Buttura 
  accennano 
  V. 
  Monti 
  nella 
  sua 
  Lettera 
  all'ab. 
  Saverio 
  Bet- 
  

   tinelli 
  (ann. 
  1807), 
  in 
  Prose 
  varie 
  dì 
  V. 
  M. 
  (Milano, 
  Resnati, 
  1841, 
  p, 
  446 
  e 
  462) 
  e 
  A. 
  Manzoni 
  (Del 
  

   trionfo 
  della 
  libertà, 
  ed. 
  Romussi, 
  Milano, 
  1878, 
  p. 
  32-34). 
  In 
  un 
  cenno 
  biografico 
  apposto 
  in 
  nota 
  alla 
  

   lettera 
  del 
  Manzoni 
  è 
  detto 
  che. 
  il 
  Buttura 
  nacque 
  a 
  Malcesine 
  nel 
  1771. 
  Dai 
  registri 
  dei 
  battezzati 
  

   del 
  territorio 
  di 
  Verona, 
  consultati 
  dal 
  Biadego, 
  risulta 
  invece 
  che 
  egli 
  nacque 
  il 
  29 
  marzo 
  1770. 
  

  

  28 
  Fruttidoro 
  (14 
  settembre). 
  — 
  1. 
  Evidentemente 
  della 
  partenza 
  del 
  L. 
  da 
  Parigi 
  la 
  causa 
  prin- 
  

   cipale 
  era 
  di 
  avvicinarsi 
  alla 
  frontiera, 
  date 
  le 
  speranze 
  comuni 
  in 
  Championnet 
  (Cfr. 
  giorn. 
  9 
  Frut- 
  

   tidoro 
  e 
  3 
  Vendemmiale). 
  Ma 
  forse 
  anche 
  il 
  suo 
  dirigersi 
  immediato 
  verso 
  Marsiglia 
  si 
  riconnette 
  

   all'invito 
  rivolto 
  da 
  Bernadotte 
  agli 
  Italiani 
  di 
  prendere 
  le 
  armi 
  (v. 
  Lett. 
  7 
  Fruttidoro 
  in 
  Appendice, 
  

   Doc. 
  per 
  data) 
  ed 
  all'ordine 
  dato 
  dal 
  Direttorio 
  agli 
  ex-militari 
  cisalpini 
  di 
  riunirsi 
  a 
  Tolone 
  (Zanoli, 
  

   I, 
  6), 
  ove 
  si 
  recò 
  a 
  raccoglierli 
  prima 
  il 
  Lechi, 
  come 
  dice 
  lo 
  Z., 
  poi 
  il 
  Teullié 
  (v. 
  giorn. 
  26 
  Brumale). 
  

   — 
  2. 
  L'Amor 
  filiale 
  è 
  sconosciuto 
  al 
  Clément, 
  quando 
  non 
  debba 
  identificarsi 
  coll'^lmor 
  di 
  figlia 
  di 
  

   Gio. 
  Porta 
  del 
  1718. 
  — 
  3. 
  La 
  Caverne, 
  dramma 
  lirico 
  in 
  tre 
  atti, 
  parole 
  di 
  Forgeot, 
  musica 
  di 
  Méhul, 
  

   rappresentata 
  dapprima 
  all'Opera 
  Comique 
  il 
  4 
  dicembre 
  1795. 
  

  

  30 
  Fruttidoro 
  (16 
  settembre). 
  — 
  1. 
  Il 
  passaporto 
  conservasi 
  nelle 
  carte 
  del 
  L., 
  con 
  data 
  appunto 
  

   del 
  30 
  Fruttidoro 
  VII, 
  firmato 
  da 
  Serbelloni 
  e 
  Cornetti. 
  Il 
  passaporto 
  è 
  per 
  Genova, 
  verso 
  la 
  quale 
  

   città 
  le 
  comunicazioni 
  erano 
  ancora 
  così 
  libere 
  che... 
  i 
  francesi 
  continuavano 
  a 
  spedir 
  per 
  mare 
  in 
  

   Francia 
  le 
  cose 
  rubate 
  in 
  Italia 
  (Malamani, 
  I, 
  144). 
  

  

  1° 
  Complementario 
  (17 
  settembre). 
  — 
  1. 
  V. 
  nota 
  2, 
  giorn. 
  12 
  Messidoro. 
  — 
  2. 
  Pel 
  Telemaco 
  giorn. 
  

   20 
  Termidoro, 
  nota 
  2. 
  

  

  S 
  Complementario 
  (19 
  settembre). 
  — 
  1. 
  È 
  il 
  libraio 
  e 
  bibliografo 
  fiorentino 
  Giuseppe 
  Molini 
  

   (1772-1856), 
  che 
  fece 
  parecchi 
  viaggi 
  in 
  Francia 
  e 
  raccolse 
  colà 
  molti 
  documenti 
  di 
  storia 
  italiana, 
  

   da 
  lui 
  editi 
  poi 
  nel 
  1836-37? 
  V. 
  giorno 
  10 
  Termidoro. 
  — 
  2. 
  V. 
  nota 
  3, 
  giorn. 
  8 
  Fruttidoro. 
  

  

  