﻿212 
  GIUSEPPE 
  MANACORDA 
  138 
  

  

  deriva 
  da 
  una 
  comunicazione 
  riservatamente 
  fattaci 
  da 
  una 
  autorità 
  costituita, 
  che 
  ci 
  sembrò 
  

  

  meritare 
  tutta 
  la 
  fede 
  e 
  la 
  possibile 
  deferenza. 
  Ci 
  fu 
  fatto 
  sentire 
  che 
  se 
  il 
  Direttorio 
  Cisalpino 
  

  

  si 
  fosse 
  ritirato 
  da 
  Chambéry, 
  dopo 
  avervi 
  soggiornato 
  non 
  per 
  tanti 
  giorni, 
  e 
  si 
  fosse 
  ritirato 
  

  

  in 
  un 
  tempo 
  in 
  cui 
  il 
  non 
  prospero 
  andamento 
  degli 
  avvenimenti 
  di 
  guerra 
  dava 
  luogo 
  a 
  

  

  qualche 
  timore, 
  non 
  poteva 
  a 
  meno 
  che 
  si 
  fosse 
  eccitato 
  dell'allarme 
  e 
  in 
  questo 
  Comune 
  e 
  in 
  

  

  tutto 
  il 
  Dipartimento, 
  che 
  ciò 
  avrebbe 
  depresso 
  notabilmente 
  lo 
  spirito 
  pubblico, 
  avrebbe 
  dato 
  

  

  ansa 
  ai 
  male 
  intenzionati 
  ed 
  avrebbe 
  forse 
  anche 
  prodotto 
  delle 
  deserzioni 
  (sic) 
  dei 
  cittadini 
  e 
  

  

  fors'anche 
  dei 
  pubblici 
  funzionari. 
  Il 
  Direttorio 
  prescinde 
  di 
  buon 
  grado 
  dal 
  rilevare 
  il 
  peso 
  

  

  di 
  questi 
  motivi. 
  Voi 
  senza 
  dubbio 
  ne 
  sentirete, 
  Cittadino 
  Segretario, 
  tutta 
  l'importanza 
  e 
  ci 
  

  

  lusinghiamo 
  che 
  al 
  caso 
  di 
  scriverne 
  voi 
  (sic) 
  di 
  bel 
  nuovo 
  al 
  ministro 
  delle 
  relazioni 
  estere, 
  

  

  dargli 
  un 
  cenno 
  dei 
  suaccennati 
  veri 
  e 
  pensati 
  motivi 
  della 
  convenienza 
  di 
  sospendere 
  per 
  ora 
  

  

  la 
  nostra 
  traslocazione 
  a 
  Grenoble. 
  

  

  Salute 
  e 
  considerazione. 
  

  

  Il 
  Presidente 
  del 
  Direttorio 
  Esecutivo. 
  

  

  Canzolt 
  Segr. 
  1 
  ' 
  

   (Ibid.). 
  (minuta). 
  * 
  

  

  [Minuta 
  di 
  lettera 
  senza 
  data]. 
  

  

  Delle 
  ragioni 
  ancor 
  più 
  forti 
  ci 
  hanno 
  determinato 
  a 
  pregare 
  il 
  Direttorio 
  Esecutivo 
  di 
  

   permetterci 
  di 
  restare 
  qui. 
  Noi 
  ci 
  troviamo 
  qui 
  affatto 
  contenti 
  e 
  tranquilli. 
  Le 
  Autorità 
  hanno 
  

   per 
  noi 
  tutti 
  i 
  riguardi 
  possibili 
  e 
  il 
  popolo 
  non 
  cessa 
  di 
  darci 
  tutte 
  le 
  dimostrazioni 
  di 
  ami- 
  

   cizia 
  e 
  di 
  fraternità. 
  Passando 
  a 
  Grenoble, 
  si 
  darebbe 
  qui 
  molto 
  allarme. 
  Noi 
  vi 
  preghiamo 
  di 
  

   interessarvi 
  affinchè 
  le 
  nostre 
  preghiere 
  su 
  questo 
  punto 
  siano 
  esaudite 
  dal 
  Direttorio. 
  Voi 
  

   siete 
  stato 
  finora 
  il 
  nostro 
  sostegno, 
  il 
  nostro 
  amico. 
  Noi 
  siamo 
  sicuri 
  che 
  lo 
  sarete 
  sempre, 
  e 
  

   voi 
  potete 
  esserlo 
  altrettanto 
  della 
  nostra 
  eterna 
  riconoscenza 
  e 
  della 
  nostra 
  perfetta 
  conside- 
  

   razione. 
  

  

  (Ibid.). 
  

  

  [Id.l 
  

  

  All'Amministrazione 
  ed 
  al 
  Commissario 
  del 
  P. 
  E. 
  del 
  Dipartimento 
  dell' 
  Isère. 
  (Grenoble). 
  

  

  I 
  vostri 
  inviti 
  e 
  le 
  vostre 
  premure 
  per 
  noi 
  ci 
  hanno 
  ricolmi 
  della 
  più 
  perfetta 
  ricono- 
  

   scenza. 
  Permettete 
  che 
  noi 
  ve 
  ne 
  diamo 
  testimonio 
  e 
  che 
  noi 
  vi 
  assicuriamo 
  che 
  questi 
  sentimenti 
  

   sono 
  impressi 
  per 
  sempre 
  nei 
  nostri 
  cuori. 
  

  

  Tuttavia 
  noi 
  vi 
  preghiamo 
  di 
  sospendere 
  ancora 
  un 
  momento 
  le 
  disposizioni 
  che 
  voi 
  potreste 
  

   prendere 
  per 
  gli 
  alloggi. 
  In 
  breve 
  noi 
  attendiamo 
  delle 
  lettere 
  da 
  parte 
  del 
  nostro 
  ambascia- 
  

   tore 
  a 
  Parigi, 
  che 
  è 
  stato 
  avvertito 
  dell'incomodo 
  che 
  voi 
  vi 
  siete 
  assunto 
  per 
  questa 
  faccenda. 
  

  

  (Ibid.); 
  

  

  Al 
  eitt. 
  110 
  Rivaud, 
  ambasciatore 
  della 
  Repubblica 
  francese 
  presso 
  la 
  Repubblica 
  Cisalpina 
  — 
  

  

  Parigi. 
  

   7 
  Messidoro, 
  ann. 
  VII. 
  

  

  Cittadino 
  Ambasciatore, 
  

   Ieri 
  soltanto 
  ci 
  pervenne 
  la 
  lettera 
  che 
  vi 
  siete 
  compiaciuto 
  di 
  dirigerci 
  sotto 
  il 
  23 
  Pra- 
  

   tile. 
  Dobbiamo 
  arguire 
  che 
  non 
  vi 
  sia 
  pervenuta 
  la 
  nostra 
  del 
  18, 
  che 
  tratta 
  dell'oggetto 
  del 
  

   riparto 
  dei 
  50 
  mila 
  franchi 
  assegnati 
  dal 
  Governo 
  francese 
  e 
  dei 
  motivi 
  che 
  ci 
  avevano 
  indotti 
  

   a 
  fare 
  presente 
  la 
  convenienza 
  di 
  tenere 
  in 
  sospeso 
  la 
  nostra 
  traslocazione 
  a 
  Grenoble. 
  Su 
  

   ambedue 
  questi 
  oggetti 
  ne 
  scrivemmo 
  contemporaneamente 
  all'ambasciatore 
  Serbelloni, 
  coll'inca- 
  

   rico 
  di 
  conferire 
  con 
  voi 
  per 
  combinare 
  all'intento. 
  Non 
  rilevando 
  alcun 
  cenno, 
  nemmeno 
  nelle 
  

  

  