﻿228 
  GIOVANNI 
  SFOBZA 
  2 
  

  

  " 
  eruditi 
  fra 
  loro 
  „ 
  (1). 
  Intendeva 
  parlare 
  del 
  marchese 
  Giuseppe 
  Malaspina 
  di 
  

   Santa 
  Margherita 
  (2); 
  al 
  quale, 
  dopo 
  il 
  suo 
  ritorno 
  a 
  Modena, 
  scrisse: 
  " 
  Spero 
  di 
  

  

  * 
  potere 
  anche 
  più 
  di 
  lei 
  delucidare 
  le 
  antichità 
  concernenti 
  la 
  sua 
  casa 
  : 
  così 
  avessi 
  

   8 
  trovato 
  presso 
  il 
  sig. 
  Marchese 
  di 
  Fosdinovo 
  memorie 
  antiche 
  „ 
  (3). 
  Da 
  Modena 
  rin- 
  

   novava 
  a 
  Guido 
  Grandi 
  " 
  la 
  protesta 
  delle 
  obbligazioni 
  „ 
  sue, 
  " 
  per 
  le 
  tante 
  finezze 
  „ 
  

   da 
  lui 
  fattegli 
  " 
  godere 
  in 
  Arezzo 
  „ 
  (4). 
  Da 
  Firenze, 
  il 
  19 
  d'ottobre 
  cosi 
  ne 
  aveva 
  

   scritto 
  a 
  Uberto 
  Benvoglienti 
  di 
  Siena 
  : 
  " 
  Buoni 
  archivi 
  in 
  Arezzo, 
  gentilezza 
  somma 
  

   " 
  ancora 
  in 
  quelle 
  parti, 
  sicché 
  più 
  di 
  quel 
  ch'io 
  pensava 
  mi 
  son 
  fermato 
  in 
  quella 
  

   " 
  città 
  „ 
  (5). 
  Gli 
  tornò 
  a 
  scrivere 
  da 
  Modena 
  il 
  17 
  gennaio 
  del 
  '15 
  : 
  "In 
  Firenze 
  non 
  

   " 
  piacque 
  ch'io 
  fossi 
  in 
  Toscana 
  senza 
  portar 
  lettera 
  del 
  mio 
  Padrone 
  Serenissimo, 
  o 
  

   8 
  almeno 
  senza 
  presentarmi 
  a 
  S. 
  A. 
  R. 
  Noi 
  feci, 
  perchè 
  non 
  credei 
  che 
  occorresse, 
  e 
  

   8 
  niuno 
  de' 
  padroni 
  ed 
  amici 
  che 
  vidi 
  colà 
  mi 
  avvisò 
  di 
  tal 
  obbligo. 
  Quindi 
  vennero 
  

  

  " 
  l'ombre 
  e 
  poi 
  quel 
  pòco 
  di 
  romore 
  ch'ella 
  sa 
  (6) 
  Il 
  sospetto 
  fu 
  ch'io 
  cercassi 
  prov- 
  

  

  " 
  visione 
  per 
  le 
  differenze 
  di 
  Comacchio: 
  del 
  che 
  è 
  certo 
  ch'io 
  sono 
  stato 
  allenissimo 
  

  

  8 
  Cosimo 
  Della 
  Rena 
  in 
  Firenze 
  stessa 
  ha 
  stampata 
  la 
  sua 
  serie 
  dei 
  Marchesi 
  di 
  

  

  * 
  Toscana, 
  ove 
  a 
  tutto 
  pasto 
  pruova 
  l'autorità 
  antica 
  de 
  gl'Imperatori. 
  L'Ughelli, 
  

   8 
  fiorentino 
  (cred'io), 
  e 
  in 
  Firenze 
  (7) 
  compose 
  l'Italia 
  sacra, 
  ove 
  ha 
  moltissimi 
  

   8 
  di 
  tali 
  giudizi, 
  e 
  niuno 
  se 
  n'è 
  doluto. 
  E 
  in 
  Lucca, 
  benché 
  repubblica 
  sì 
  gelosa, 
  il 
  

   8 
  Fiorentini 
  provò 
  in 
  tante 
  maniere 
  lo 
  stesso 
  nelle 
  Memorie 
  di 
  Matilde 
  ; 
  per 
  nulla 
  

  

  8 
  dire 
  dell'Ammirato 
  Io 
  poi 
  nulla 
  son 
  per 
  trattare 
  di 
  simili 
  quistioni, 
  "e 
  per 
  con- 
  

  

  8 
  fidarle 
  il 
  mio 
  assunto, 
  tratto 
  dell'origine 
  ed 
  antichità 
  della 
  Casa 
  d'Este, 
  senza 
  

   8 
  impugnare 
  alcuno. 
  A 
  questo 
  Trattato 
  aggiungerò 
  un'Appendice 
  d'antichi 
  documenti; 
  

   8 
  e 
  farò 
  loro 
  qualche 
  annotazione; 
  e 
  tra 
  questi 
  ella 
  vedrà 
  molti 
  altri 
  giudicati 
  presi 
  

   8 
  in 
  Toscana, 
  ma 
  senza 
  ch'ivi 
  sia 
  nulla, 
  o 
  voglia 
  dir 
  nulla 
  di 
  pregiudizio 
  ad 
  alcuno, 
  

   8 
  non 
  che 
  alla 
  Toscana 
  „ 
  (8). 
  Della 
  divisata 
  Appendice, 
  che 
  poi 
  si 
  mutò 
  nell'altra 
  

   opera 
  : 
  Antiquitates 
  Italicae 
  medii 
  aevi, 
  parla 
  anche 
  al 
  Leibniz 
  : 
  " 
  Ho 
  raccolto 
  molti 
  

   8 
  diplomi 
  e 
  strumenti 
  antichi 
  spettanti 
  ad 
  altro, 
  ma 
  che 
  penso 
  di 
  voler 
  aggiungere 
  

   8 
  in 
  un'appendice 
  all'opera 
  mia, 
  acciocché 
  sia 
  maggiormente 
  ricercata 
  dagli 
  eruditi. 
  

   8 
  Sto 
  adunque 
  faticando 
  intorno 
  a 
  questa 
  materia, 
  e 
  farò 
  l'opera 
  in 
  italiano, 
  con 
  

   8 
  disegno 
  di 
  tradurla 
  in 
  latino, 
  dappoiché 
  l'avrò 
  pubblicata 
  nella 
  nostra 
  lingua 
  „ 
  (9). 
  

  

  (1) 
  Op. 
  cit., 
  IV, 
  1615. 
  

  

  (2) 
  Apparteneva 
  al 
  ramo 
  di 
  Vai-zi; 
  era 
  abate 
  commendatario 
  di 
  S. 
  Marciano 
  di 
  Tortona 
  e 
  con- 
  

   sigliere 
  aulico 
  dell'imperatore 
  Carlo 
  VI. 
  

  

  (3) 
  Op. 
  cit., 
  IV, 
  1653. 
  

  

  (4) 
  Op. 
  cit., 
  IV, 
  1659. 
  

  

  (5) 
  Op. 
  cit., 
  IV, 
  1651. 
  

  

  (6) 
  Nel 
  carteggio 
  del 
  marchese 
  Ippolito 
  Antonio 
  Bagnesi, 
  che 
  era 
  al 
  servizio 
  di 
  Luisa 
  d'Orleans, 
  

   moglie 
  di 
  Cosimo 
  III 
  de' 
  Medici, 
  Granduca 
  di 
  Toscana, 
  con 
  Rinaldo 
  d'Este, 
  Duca 
  di 
  Modena, 
  vi 
  è 
  

   una 
  lacuna 
  dal 
  3 
  settembre 
  del 
  1714 
  al 
  26 
  gennaio 
  del 
  1715. 
  Riesce 
  dunque 
  impossibile 
  chiarire 
  in 
  

   che 
  consistessero 
  questi 
  " 
  romori 
  „ 
  e 
  ciò 
  che 
  venne 
  scritto 
  e 
  operato 
  per 
  far 
  tornare 
  la 
  calma. 
  

  

  (7) 
  Ferdinando 
  Ughelli 
  [1595-1670] 
  nacque 
  infatti 
  a 
  Firenze, 
  ma 
  visse 
  il 
  più 
  della 
  vita 
  a 
  Roma, 
  

   e 
  ascrittosi 
  all' 
  Ordine 
  dei 
  Cisterciensi, 
  fu 
  abate 
  de' 
  SS. 
  Vincenzo 
  e 
  Anastasio 
  alle 
  Acque 
  Salvie. 
  

   Appunto 
  a 
  Roma, 
  tra 
  il 
  1642 
  e 
  il 
  1648, 
  pubblicò 
  in 
  nove 
  volumi 
  la 
  sua 
  Italia 
  sacra, 
  co' 
  torchi 
  di 
  

   Bernardino 
  Tano. 
  

  

  (8) 
  Op. 
  cit., 
  V, 
  1702. 
  

  

  (9) 
  Op. 
  cit., 
  IV, 
  1666. 
  

  

  