﻿242 
  GIOVANNI 
  SFORZA 
  16 
  

  

  soddisfazione 
  alle 
  istanze 
  del 
  mio 
  Principe 
  e 
  questa 
  consolazione 
  a' 
  miei 
  studj 
  : 
  e 
  se 
  si 
  avesse 
  

   pure 
  qualche 
  ombra 
  o 
  difficultà, 
  basta 
  accennarla, 
  che 
  pienamente 
  si 
  soddisfarà. 
  E 
  maggior- 
  

   mente 
  si 
  chiede 
  con 
  fidanza 
  e 
  si 
  spera 
  tal 
  grazia, 
  perchè 
  ciò 
  dee 
  ridondare 
  solo 
  in 
  gloria 
  di 
  

   cotesta 
  nobile 
  città, 
  la 
  quale 
  farò 
  io 
  anche 
  conoscere 
  mercè 
  d'un 
  documento 
  da 
  me 
  trovato, 
  

   ch'essa 
  anticamente 
  era 
  capo 
  della 
  Toscana. 
  Oltre 
  di 
  che, 
  non 
  si 
  può 
  dire 
  che 
  benefìzio 
  si 
  rechi 
  

   agli 
  stessi 
  archivi 
  col 
  divolgarne 
  i 
  più 
  splendidi 
  documenti. 
  L'incendi, 
  le 
  guerre, 
  le 
  sedizioni 
  

   ed 
  altre 
  disgrazie 
  rubano 
  o 
  fanno 
  affatto 
  perire 
  gli 
  archivi. 
  Ciò 
  che 
  è 
  stampato 
  non 
  si 
  perde 
  

   più. 
  Insomma, 
  dovrebbe 
  restarsi 
  obbligato 
  al 
  genio 
  di 
  chi 
  fatica 
  per 
  tali 
  imprese 
  e 
  fa 
  nomi- 
  

   nare 
  le 
  città 
  anche 
  oltremonti 
  per 
  cagione 
  de' 
  loro 
  archivi 
  (1). 
  

  

  La 
  risposta 
  del 
  Vescovo 
  si 
  fece 
  aspettare 
  a 
  lungo, 
  e 
  per 
  verità 
  non 
  fu 
  tale 
  da 
  

   soddisfare 
  il 
  Muratori. 
  Gli 
  scrisse: 
  

  

  Molto 
  Ill. 
  re 
  e 
  molto 
  E. 
  do 
  Sig. 
  r 
  mio 
  oss. 
  mo 
  

  

  Doppo 
  ritornato 
  dalla 
  visita 
  pastorale 
  di 
  questa 
  diocesi, 
  che 
  fu 
  venerdì 
  passato, 
  ho 
  ritro- 
  

   vata 
  una 
  di 
  lei 
  compitissima, 
  nella 
  quale 
  comprendo 
  il 
  rammarico 
  che 
  ella 
  ha 
  nell' 
  haver 
  inteso 
  

   sia 
  stato 
  parlato 
  meco 
  puoco 
  bene 
  della 
  sua 
  persona, 
  alla 
  quale 
  devo 
  rispondere 
  non 
  poter 
  io 
  

   in 
  modo 
  alcuno 
  asserire 
  tal 
  cosa, 
  havendo 
  una 
  stima 
  ben 
  distinta 
  del 
  di 
  lei 
  merito, 
  onde 
  vorrei 
  

   essere 
  in 
  caso 
  di 
  servirla 
  secondo 
  il 
  mio 
  desiderio. 
  Stimo 
  però 
  bene 
  avvisarla, 
  che 
  non 
  havendo 
  

   io 
  havuto 
  notizia 
  alcuna 
  delli 
  archivii 
  di 
  questa 
  città 
  prima 
  che 
  mi 
  fossero 
  fatte 
  le 
  istanze 
  

   di 
  compiacerla 
  nelle 
  sue 
  brame, 
  ho 
  voluto 
  dapoi 
  informarmi, 
  ma 
  con 
  troppo 
  mio 
  dispiacere 
  ho 
  

   ricavato 
  che 
  essendo 
  state 
  le 
  chiavi 
  di 
  questo 
  del 
  Vescovato 
  in 
  mano 
  di 
  persone 
  diverse, 
  secondo 
  

   i 
  diversi 
  tempi 
  di 
  vacanze 
  di 
  questa 
  Chiesa, 
  non 
  si 
  ritrovarono 
  più 
  quelle 
  scritture 
  e 
  docu- 
  

   menti 
  che 
  forse 
  potrebbero 
  esser 
  confacenti 
  al 
  disegno 
  ; 
  onde 
  al 
  suo 
  arrivo 
  qua 
  non 
  potrò 
  

   havere 
  forse 
  compita 
  la 
  consolazione 
  di 
  cooperare 
  alla 
  bella 
  istoria 
  che 
  ella 
  vuol 
  perfezionare, 
  

   benché 
  sia 
  certo 
  che 
  in 
  altri 
  paesi 
  non 
  le 
  saranno 
  mancate 
  abbondantissime 
  le 
  notizie 
  di 
  sua 
  

   piena 
  soddisfazione; 
  mentre 
  resto 
  con 
  offerirmi 
  per 
  sempre 
  

  

  Di 
  V. 
  S. 
  m. 
  t0 
  111. 
  6 
  e 
  m. 
  t0 
  Eev. 
  da 
  

  

  Lucca, 
  8 
  settembre 
  1716 
  

  

  Aff. 
  mo 
  servitore 
  

  

  Genesio 
  Vescovo 
  di 
  Lucca 
  (2). 
  

   Era 
  stata 
  preceduta 
  da 
  questa 
  lettera 
  di 
  Mario 
  Fiorentini: 
  

  

  Ill. 
  mo 
  Sig. 
  mio 
  e 
  padrone 
  col. 
  mo 
  

  

  Con 
  somma 
  displicenza 
  ho 
  potuto 
  penetrare 
  che 
  da 
  persona 
  poco 
  amorevole, 
  per 
  non 
  dir 
  

   maligna, 
  siano 
  state 
  scritte 
  a 
  V. 
  S. 
  Ill. 
  ma 
  cose 
  indegne 
  né 
  mai 
  sognate 
  non 
  che 
  dette 
  da 
  me, 
  e 
  

   Monsig. 
  Vescovo 
  ne 
  farà 
  sempre 
  piena 
  et 
  indubitata 
  attestatione 
  e 
  dirà 
  il 
  mio 
  operato 
  in 
  suo 
  

   servitio. 
  Io 
  rimasi 
  talmente 
  confuso, 
  particolarmente 
  in 
  sentir 
  espressioni 
  di 
  eretico 
  e 
  di 
  furbo, 
  

   che 
  non 
  mi 
  sarei 
  facilmente 
  quietato 
  se 
  non 
  havessi 
  considerato 
  che 
  non 
  potessero 
  haver 
  fatto 
  

   forza 
  nel 
  suo 
  animo 
  prudente, 
  pio 
  e 
  dotto, 
  tanto 
  più 
  che 
  sono 
  conosciuto 
  in 
  questa 
  città 
  et 
  

   altrove 
  per 
  gentiluomo 
  di 
  honore 
  e 
  di 
  retta 
  coscienza; 
  con 
  tutto 
  ciò 
  non 
  ho 
  potuto 
  astenermi 
  

   di 
  darnele 
  questo 
  cenno 
  per 
  dileguar 
  quei 
  piccoli 
  vaporetti 
  che 
  potessero 
  haver 
  adombrato 
  la 
  

   sua 
  mente 
  et 
  intorbidata 
  la 
  vera 
  e 
  sincera 
  amicitia 
  che 
  gli 
  ho 
  sempre 
  professata 
  e 
  costante- 
  

  

  (1) 
  Muratosi, 
  Epistolario, 
  V, 
  1829-1831. 
  

  

  (2) 
  Archivio 
  Muratoriano 
  nella 
  Biblioteca 
  Estense 
  di 
  Modena. 
  

  

  