﻿254 
  GIOVANNI 
  SFORZA 
  28 
  

  

  " 
  vi 
  so 
  dir 
  io 
  che 
  si 
  trovò 
  in 
  mal 
  punto. 
  E 
  non 
  ci 
  fu 
  verso: 
  convenne 
  cedere 
  e 
  

   " 
  comandare 
  alla 
  filosofia 
  che 
  ci 
  aiutasse, 
  e 
  così 
  passammo 
  la 
  lunga 
  ed 
  eterna 
  serata 
  

   " 
  in 
  mezzo 
  ai 
  suoni 
  e 
  ai 
  canti 
  di 
  queste 
  musichesse, 
  e 
  quando 
  Dio 
  volle, 
  ci 
  ritirammo. 
  

   " 
  Il 
  Gherardi 
  la 
  biasica 
  male 
  ed 
  io 
  peggio 
  di 
  lui. 
  Sono 
  16 
  ore 
  e 
  non 
  sappiam 
  che 
  

   " 
  diamine 
  farci, 
  se 
  non 
  andar 
  su 
  e 
  giù 
  per 
  una 
  sola 
  contrada 
  e 
  contar 
  tutte 
  le 
  

   " 
  finestre 
  e 
  le 
  tegole 
  di 
  queste 
  case. 
  Ci 
  poteva 
  egli 
  incontrar 
  di 
  peggio 
  ! 
  Ma 
  final- 
  

   " 
  mente 
  converrà 
  romper 
  l'incanto, 
  anche 
  a 
  forza 
  di 
  qualche 
  sgarbo, 
  se 
  mai 
  questo 
  

   " 
  Principe 
  non 
  volesse 
  capire 
  che 
  una 
  grazia 
  maggior 
  d'ogni 
  altra 
  sarà 
  quella 
  di 
  

   " 
  lasciarci 
  la 
  nostra 
  libertà. 
  Ho 
  voluto 
  scrivere 
  a 
  V. 
  R. 
  quest'avventura, 
  perchè 
  rida 
  

   " 
  un 
  poco 
  dietro 
  alla 
  povera' 
  filosofia, 
  che 
  questa 
  volta 
  è 
  stata 
  troppo 
  corriva, 
  ed 
  

   " 
  impari 
  anche 
  ella 
  alle 
  nostre 
  spese. 
  Scrivo 
  con 
  la 
  doglia 
  di 
  capo, 
  che 
  insieme 
  

   " 
  con 
  un'impertinente 
  pioggia 
  mi 
  si 
  caricò 
  addosso 
  per 
  istrada 
  ; 
  ma 
  questo 
  è 
  il 
  meno 
  

   " 
  che 
  mi 
  dia 
  fastidio 
  „. 
  La 
  lettera 
  ha 
  un 
  poscritto, 
  fatto 
  a 
  Modena 
  il 
  giorno 
  6. 
  

   Dice: 
  " 
  Dopo 
  avere 
  scritta 
  la 
  presente 
  in 
  Massa, 
  con 
  pensiero 
  di 
  lasciarla 
  ivi 
  alla 
  

   " 
  posta, 
  credei 
  meglio 
  di 
  portarla 
  meco 
  a 
  Fivizzano 
  ; 
  ma 
  giunto 
  colà 
  non 
  mi 
  restò 
  

  

  " 
  tempo 
  Dopo 
  avere 
  visitati 
  que' 
  pochi 
  manoscritti 
  e 
  quel 
  nulla 
  di 
  antico 
  che 
  

  

  8 
  mi 
  si 
  potè 
  mostrare 
  in 
  Massa, 
  mi 
  misi 
  sul 
  forte 
  e 
  volli 
  partirne 
  il 
  giorno 
  appresso 
  (1), 
  

   " 
  col 
  commettere 
  quel 
  grave 
  scandalo 
  di 
  non 
  aspettare 
  alla 
  sera 
  per 
  udire 
  una 
  recita 
  

   " 
  almeno 
  dell'Opera. 
  Non 
  mi 
  poteva 
  veder 
  più 
  ivi 
  in 
  ozio. 
  Pioveva 
  la 
  mattina, 
  ma, 
  

   " 
  ciò 
  non 
  ostante, 
  balzammo 
  in 
  sella 
  e 
  ce 
  ne 
  andammo. 
  Fu 
  cagione 
  appunto 
  quel 
  

  

  " 
  tempo 
  perverso 
  ch'io 
  non 
  mi 
  portai 
  a 
  Carrara, 
  per 
  visitare 
  quell'archivio 
  (2) 
  

  

  " 
  Finalmente 
  valicammo 
  monti, 
  torrenti, 
  strade 
  rovinate, 
  e 
  sani 
  siam 
  giunti 
  a 
  casa. 
  

   " 
  So 
  che 
  anch'olla 
  se 
  ne 
  rallegrerà 
  e 
  però 
  gliene 
  reco 
  l'avviso, 
  insieme 
  co' 
  miei 
  

   " 
  ringraziamenti 
  per 
  tanti 
  favori 
  fattimi 
  da 
  lei 
  costì 
  „ 
  (3). 
  Il 
  Berti 
  gli 
  rispondeva: 
  

   " 
  Benché 
  io 
  abbia 
  riso 
  e 
  l'abbia 
  insieme 
  compatita 
  della 
  lunga, 
  tediosa 
  e 
  vana 
  sua 
  

   " 
  dimora 
  in 
  Massa, 
  adesso 
  mi 
  rallegro 
  seco 
  tanto 
  e 
  poi 
  tanto 
  che 
  ella 
  sia 
  in 
  patria, 
  

   " 
  ove 
  spero 
  che 
  si 
  sarà 
  interamente 
  ristorata 
  degl'incomodi 
  del 
  viaggio 
  „ 
  (4). 
  

  

  (1) 
  Antonio 
  Volpini 
  ne' 
  suoi 
  Annali 
  di 
  Massa 
  dal 
  1716 
  al 
  1738, 
  che 
  si 
  conservano 
  mss. 
  nell'Ar- 
  

   chivio 
  di 
  Stato 
  di 
  quella 
  città, 
  così 
  parla 
  di 
  questo 
  soggiorno 
  : 
  " 
  1° 
  ottobre. 
  Venne 
  da 
  Modena 
  un 
  

  

  Bibliotecario 
  di 
  quel 
  Sig. 
  Duca, 
  con 
  un 
  altro 
  abbate, 
  per 
  vedere 
  alcune 
  scritture... 
  3 
  ottobre. 
  Ritornò 
  

   a 
  Modena 
  quel 
  Bibliotecario 
  doppo 
  essere 
  stato 
  nella 
  Libreria 
  Ducale 
  „. 
  

  

  (2) 
  Il 
  Muratori 
  avrebbe 
  senza 
  dubbio 
  cavato 
  interessanti 
  notizie 
  dall'Archivio 
  di 
  Carrara. 
  Gotti- 
  

   fredo, 
  vescovo 
  di 
  Luni, 
  donò 
  in 
  perpetuo, 
  nel 
  1151, 
  quella 
  pieve 
  ai 
  Canonici 
  Lateranensi 
  di 
  S. 
  Fre- 
  

   diano 
  di 
  Lucca, 
  i 
  quali 
  la 
  governarono 
  con 
  ampia 
  giurisdizione 
  ecclesiastica 
  fino 
  al 
  1770; 
  nel 
  qual 
  

   anno 
  fu 
  loro 
  tolta 
  dal 
  pontefice 
  Pio 
  VI, 
  che 
  l'aggregò 
  alla 
  diocesi 
  di 
  Sarzana. 
  I 
  Canonici 
  traspor- 
  

   tarono 
  a 
  Lucca 
  il 
  vecchio 
  Archivio, 
  che 
  dopo 
  varie 
  vicende 
  fu 
  unito 
  a 
  quello 
  di 
  Stato. 
  

  

  (3) 
  Muratori, 
  Epistolario, 
  V, 
  1840-43. 
  

  

  (4) 
  La 
  lettera 
  così 
  prosegue 
  : 
  " 
  Riverii 
  da 
  sua 
  parte 
  il 
  sig. 
  Alessandro 
  Guinigi, 
  il 
  quale 
  m'ina- 
  

   " 
  pose 
  di 
  replicarle 
  i 
  suoi 
  saluti 
  e 
  ringraziarla 
  divotamente. 
  Il 
  nostro 
  sig. 
  Lippi 
  m'impone 
  di 
  por- 
  

   tarle 
  i 
  suoi 
  umili 
  rispetti 
  e 
  di 
  ricordarle 
  la 
  promessa 
  che 
  ci 
  fece 
  delle 
  sue 
  scritture 
  consapute, 
  

   siccome 
  le 
  ha 
  V. 
  S. 
  Ill. 
  mo 
  regalate 
  al 
  sig. 
  Cristofani, 
  il 
  quale 
  pure 
  la 
  riverisce. 
  Il 
  sig. 
  Mario 
  Fio- 
  

   rentini 
  fa 
  anche 
  il 
  disgustato 
  con 
  me, 
  ed 
  avendo 
  saputo 
  che 
  io 
  ho 
  alle 
  mani 
  le 
  mie 
  Memorie 
  degli 
  

   scrittori 
  lucchesi, 
  ha 
  mandato 
  fuora 
  un 
  frontespizio, 
  che 
  qui 
  le 
  accludo. 
  Ciò 
  ha 
  dato 
  a 
  me 
  stimolo 
  

  

  " 
  di 
  dar 
  presto 
  fuora 
  il 
  primo 
  tomo 
  dell'operetta 
  mia, 
  che 
  sta 
  adesso 
  sotto 
  gli 
  occhi 
  de' 
  revisori. 
  Il 
  

   * 
  P. 
  Alessandro 
  Trenta 
  la 
  riverisce 
  devotamente 
  „. 
  L'opera 
  del 
  Berti 
  non 
  vide 
  poi 
  la 
  luce, 
  e 
  nem- 
  

   meno 
  quella 
  del 
  Fiorentini. 
  Il 
  frontispizio, 
  che 
  è 
  in 
  foglio 
  piccolo 
  e 
  fu 
  impresso 
  co' 
  torchi 
  di 
  Dome- 
  

   nico 
  Ciuffetti, 
  diceva 
  : 
  Bibliotheca 
  Lucensis 
  sive 
  index 
  auctorum 
  Lucensium 
  a 
  Mario 
  Fiorentino 
  Nobili 
  

  

  