﻿33 
  LODOVICO 
  ANTONIO 
  MURATORI 
  E 
  LA 
  REPUBBLICA 
  DI 
  LUCCA 
  259 
  

  

  delle 
  opere 
  del 
  Muratori, 
  che, 
  come 
  è 
  ben 
  noto, 
  è 
  per 
  dedicarsi 
  alla 
  Republica, 
  per 
  riferire 
  in 
  

   appresso 
  se 
  vi 
  sia 
  passo 
  pregiudiziale 
  alla 
  medesima, 
  quanto 
  la 
  pronta 
  disposizione 
  dell'Arge- 
  

   lati 
  di 
  permetterne 
  la 
  revisione, 
  e 
  di 
  consegnare 
  ancora 
  preventivamente 
  la 
  dedicatoria, 
  con 
  

   protesta 
  di 
  emendare 
  tutto 
  ciò, 
  che 
  fosse 
  osservabile 
  e 
  da 
  dar 
  fastidio. 
  

  

  E 
  secondariamente 
  dalla 
  medesima 
  verranno 
  in 
  cognizione 
  i 
  molto 
  magnifici 
  e 
  spettabili 
  Cit- 
  

   tadini 
  della 
  morale 
  certezza 
  che 
  nel 
  decimo 
  terzo, 
  o 
  decimo 
  quarto 
  tomo 
  della 
  stessa 
  Opera 
  sia 
  

   per 
  includervisi 
  la 
  2. 
  da 
  parte 
  delle 
  nostre 
  storie 
  scritte 
  da 
  Gio. 
  Sercambi, 
  ancora 
  inedite. 
  

  

  E 
  dovendo 
  noi, 
  per 
  debito 
  della 
  cura 
  nostra, 
  portare 
  all'Eco. 
  ze 
  V. 
  re 
  et 
  all'Ecc. 
  mo 
  Consiglio 
  

   la 
  nostra 
  benché 
  -debole 
  opinione 
  sopra 
  questa 
  seconda 
  parte 
  di 
  lettera, 
  già 
  che 
  rispetto 
  alla 
  

   prima 
  si 
  rende 
  bastantemente 
  per 
  sé 
  stessa 
  commendabile 
  la 
  prontezza 
  del 
  P. 
  re 
  Alessandro 
  

   Trenta 
  nell'intraprendere 
  tal 
  non 
  leggiera 
  fatica, 
  a 
  seconda 
  del 
  desiderio 
  dell'Ecc. 
  m0 
  Consiglio 
  ; 
  

   le 
  diremo 
  per 
  ciò, 
  che 
  sulla 
  massima 
  già 
  stabilita 
  di 
  non 
  esser 
  servizio 
  pubblico, 
  cbe 
  si 
  stam- 
  

   pino 
  le 
  nostre 
  storie, 
  credemmo 
  opportuno, 
  che 
  dall'Eoe. 
  1110 
  Consiglio 
  si 
  desse 
  incumb'enza 
  a 
  

   chi 
  più 
  le 
  paresse 
  di 
  procurare 
  di 
  divertire 
  la 
  stampa 
  delle 
  dette 
  del 
  Sercambi, 
  con 
  decretarli 
  

   qualche 
  particolare 
  assegnamento, 
  da 
  valersene 
  per 
  l'intento 
  bramato, 
  che 
  come 
  che 
  sarà 
  più 
  diffi- 
  

   cile 
  di 
  riuscire 
  quanto 
  alla 
  2. 
  da 
  parte, 
  attesa 
  la 
  determinazione 
  già 
  presasi 
  dalla 
  detta 
  Acca- 
  

   demia 
  d'imprimerla, 
  e 
  la 
  facilità 
  con 
  cui 
  può 
  ottenerla 
  dalla 
  Biblioteca 
  Ambrosiana, 
  così 
  sarà 
  

   duopo 
  di 
  destramente 
  adoperarsi 
  per 
  guadagnare 
  quei 
  mezzi, 
  che 
  saranno 
  reputati 
  più 
  efficaci, 
  

   con 
  quelle 
  promesse 
  di 
  gratificazioni, 
  che, 
  pei 
  - 
  tempo 
  anteposte, 
  sogliono 
  far 
  conseguire 
  anche 
  

   ciò 
  che 
  a 
  prima 
  vista 
  sembrava 
  impossibile. 
  

  

  E 
  perchè 
  è 
  sano 
  consiglio 
  prevedere 
  il 
  caso, 
  che 
  sia 
  inutile 
  questo 
  tentativo, 
  ed 
  il 
  pensare 
  

   per 
  tempo 
  a 
  quei 
  ripieghi, 
  che 
  possono, 
  se 
  non 
  in 
  tutto, 
  almeno 
  in 
  buona 
  parte, 
  togliere 
  quei 
  

   pregiudizi, 
  che 
  potrebbero 
  derivare 
  da 
  questa 
  stampa, 
  che 
  per 
  verità 
  stimiamo 
  molto 
  difficile 
  

   che 
  sia 
  per 
  riuscire 
  di 
  divertirla, 
  non 
  tanto 
  per 
  i 
  motivi 
  già 
  detti, 
  quanto 
  perchè 
  devesi 
  trattare 
  

   non 
  con 
  una 
  persona 
  particolare, 
  ma 
  con 
  più, 
  quante 
  ne 
  compongono 
  la 
  medesima 
  Accademia, 
  

   così 
  credendo 
  noi, 
  che 
  in 
  ogni 
  evento 
  sia 
  maggior 
  servizio 
  pubblico 
  l'applicarsi 
  già 
  d'ora 
  a 
  lasciar 
  

   correre 
  la 
  loro 
  pubblicazione, 
  ma 
  con 
  quelle 
  correzioni 
  et 
  emende, 
  che 
  fossero 
  compatibili 
  con 
  

   la 
  verità 
  e 
  sostanza 
  della 
  storia, 
  ci 
  diamo 
  perciò 
  l'onore 
  di 
  riverentemente 
  rappresentare 
  all'Ecc. 
  m0 
  

   Consiglio, 
  che 
  nel 
  medesimo 
  tempo, 
  che 
  egli 
  risolvesse 
  di 
  dar 
  la 
  cura 
  nella 
  maniera 
  antedetta 
  di 
  

   divertire 
  questa 
  stampa, 
  restasse 
  ancora 
  servito 
  di 
  ordinare 
  a 
  qualche 
  Magistrato, 
  o 
  numero 
  di 
  

   cittadini, 
  con 
  darli 
  parimente 
  qualche 
  assegnamento, 
  di 
  dover 
  considerare 
  e 
  far 
  considerare, 
  per 
  

   mezzo 
  ancora 
  di 
  qualche 
  soggetto 
  nazionale, 
  bene 
  inteso 
  di 
  queste 
  materie, 
  le 
  nientionate 
  storie, 
  

   tanto 
  nella 
  prima, 
  che 
  nella 
  seconda 
  parte, 
  e 
  di 
  esaminarle, 
  et 
  insieme 
  correggerle. 
  E 
  quando 
  si 
  

   rendesse 
  agevole 
  di 
  poterle 
  rendere 
  purgate 
  da 
  quei 
  passi, 
  che 
  fossero 
  appresi 
  per 
  pregiudiziali, 
  e 
  non 
  

   si 
  fosse 
  ottenuto 
  l'intento 
  di 
  divertire 
  la 
  detta 
  stampa 
  della 
  seconda 
  parte, 
  reputeremmo 
  che 
  

   fosse 
  espediente 
  di 
  farle, 
  per 
  terza 
  persona, 
  offerire 
  all'Argelati 
  anche 
  nella 
  prima 
  parte, 
  che 
  a 
  

   lui 
  manca, 
  così 
  corrette 
  ed 
  emendate 
  ; 
  confidando 
  noi, 
  che 
  col 
  merito 
  fosse 
  per 
  farsi 
  nell'offerire 
  

   e 
  consentire 
  la 
  detta 
  prima 
  parte, 
  si 
  renderebbe 
  più 
  facile 
  l'intento, 
  che 
  queste 
  istorie 
  s'impri- 
  

   messero 
  anche 
  rispetto 
  alla 
  seconda 
  parte 
  secondo 
  la 
  nostra 
  correzione, 
  e 
  non 
  sull'esemplare, 
  

   che 
  si 
  ritrova 
  nella 
  detta 
  Biblioteca 
  Ambrosiana, 
  quando 
  fra 
  l'uno 
  e 
  l'altro 
  non 
  vi 
  sia 
  gran 
  varia- 
  

   zione. 
  Lo 
  che 
  è 
  quanto, 
  etc. 
  (1). 
  

  

  Una 
  nuova 
  lettera 
  del 
  P. 
  Trenta 
  al 
  Palma 
  porse 
  occasione 
  all'Offizio 
  sopra 
  le 
  

   Differenze 
  di 
  presentare 
  questo 
  nuovo 
  memoriale, 
  che 
  trovò 
  finalmente 
  ascolto 
  nel- 
  

   l'animo 
  de' 
  Senatori 
  : 
  

  

  (1) 
  R. 
  Archivio 
  di 
  Stato 
  in 
  Lucca. 
  Offizio 
  sopra 
  le 
  Differenze, 
  re?. 
  112, 
  e. 
  114 
  t. 
  e 
  segg. 
  

  

  