﻿266 
  GIOVANNI 
  SFOBZA 
  40 
  

  

  " 
  arbitror. 
  Porro 
  solemne 
  fuit 
  Lucensi 
  populo 
  Vultum 
  hunc 
  Sanctum 
  in 
  suis 
  nummis 
  

   " 
  exprimere: 
  quod 
  quando 
  primum 
  factum 
  fuerit, 
  prorsus 
  ignoro 
  „ 
  (1). 
  

  

  Il 
  10 
  marzo 
  del 
  1741, 
  annunziando 
  al 
  P. 
  Alessandro 
  Pompeo 
  Berti 
  che 
  " 
  presto 
  

   " 
  uscirà 
  il 
  tomo 
  quarto 
  „ 
  delle 
  sue 
  Antiquitates 
  Italicae, 
  soggiungeva: 
  " 
  Mi 
  dicono 
  

   " 
  che 
  sia 
  dispiaciuto 
  a' 
  vostri 
  signori 
  lucchesi 
  quanto 
  ho 
  detto 
  nel 
  tomo 
  secondo 
  del 
  

   " 
  Volto 
  Santo. 
  Ho 
  ben, 
  per 
  altro 
  canto, 
  lodata 
  la 
  città 
  „ 
  (2). 
  L'accenno 
  al 
  vecchio 
  

   e 
  venerato 
  simulacro 
  non 
  solo 
  dispiacque, 
  ma 
  accese 
  ira 
  vivissima 
  contro 
  di 
  lui; 
  la 
  

   quale 
  più 
  anni 
  dopo, 
  e 
  quando 
  già 
  era 
  morto, 
  venne 
  manifestata 
  anche 
  per 
  le 
  stampe. 
  

   Il 
  primo 
  a 
  scendere 
  in 
  campo 
  fu 
  il 
  P. 
  Giuseppe 
  Maria 
  Serantoni. 
  Scriveva: 
  " 
  Dopo 
  

   " 
  che 
  vari 
  critici 
  si 
  son 
  persuasi 
  che 
  per 
  venire 
  dal 
  mondo 
  reputati 
  virtuosi 
  uno 
  

   " 
  de' 
  mezzi 
  sia 
  il 
  ritrovar 
  motivi 
  da 
  dar 
  eccezione 
  alle 
  sagre 
  immagini 
  ed 
  alle 
  

   " 
  reliquie 
  più 
  venerate 
  della 
  nostra 
  Santa 
  Religione, 
  ed 
  avendo 
  visitati 
  ed 
  attaccati 
  

   " 
  altri 
  santuari, 
  sono 
  finalmente 
  entrati 
  in 
  quello 
  del 
  nostro 
  Volto 
  Santo 
  di 
  Lucca; 
  

   " 
  ancorché 
  per 
  l'antichissima 
  sua 
  fama 
  e 
  celebrità 
  di 
  mille 
  e 
  più 
  anni 
  sembrasse 
  che 
  

   " 
  da 
  ogni 
  maledicenza 
  dovesse 
  rimanere 
  preservato. 
  Credibil 
  però 
  non 
  pareva 
  che 
  

   " 
  uno 
  de' 
  più 
  dotti 
  scrittori 
  del 
  nostro 
  secolo, 
  il 
  quale 
  fu 
  il 
  sig. 
  Lodovico 
  Antonio 
  

   " 
  Muratori, 
  sacerdote 
  e 
  pastor 
  d'anime 
  battezzate, 
  fosse 
  per 
  fare 
  un 
  tal 
  passo; 
  e 
  che 
  

   " 
  per 
  farlo 
  fosse 
  per 
  ritrattarsi 
  da 
  tutto 
  quanto 
  aveva 
  con 
  venerazione 
  e 
  rispetto 
  

   " 
  del 
  nostro 
  Volto 
  Santo 
  e 
  de' 
  Lucchesi 
  in 
  altre 
  opere 
  scritto, 
  come 
  in 
  quella 
  delle 
  

   " 
  Antichità 
  Estensi 
  ed 
  in 
  quella 
  del 
  Voto 
  sanguinario 
  „ 
  (3). 
  Nelle 
  Antichità 
  Estensi 
  il 
  

   Muratori 
  parla 
  di 
  Lucca 
  con 
  lode 
  grande, 
  ma 
  tace 
  affatto 
  del 
  Volto 
  Santo. 
  Ne 
  tratta 
  

   invece 
  nell'opera 
  De 
  super 
  stitione 
  vitanda, 
  sive 
  censura 
  voti 
  sanguinarli 
  in 
  honorem 
  

   Immaculatae 
  Conceptionis 
  Deiparae 
  emissi, 
  con 
  queste 
  parole: 
  " 
  Firmam 
  persuasionem 
  

   " 
  Lucenses 
  nutriunt, 
  complurium 
  saeculorum 
  possessione 
  firmatam, 
  sibi 
  esse 
  veram 
  

  

  " 
  Salvatoris 
  e 
  cruce 
  pendentis 
  imaginem, 
  a 
  Nicodemo, 
  ut 
  aiunt, 
  effictam 
  Probabi- 
  

  

  " 
  litas 
  facit 
  ut 
  prudens 
  ac 
  pia 
  sit 
  de 
  obiecto 
  ilio 
  credulitas, 
  neque 
  fallitur 
  persuasio 
  

   " 
  probabilitatis, 
  dum 
  res 
  revera 
  probabilis 
  appareat, 
  nec 
  appareat 
  falsum 
  „ 
  (4). 
  Si 
  

   noti: 
  l'opera 
  De 
  superstitione 
  vitanda 
  venne 
  alla 
  luce 
  nel 
  1740; 
  il 
  secondo 
  volume 
  

   delle 
  Antiquitates 
  Italicae 
  era 
  uscito 
  fuori 
  l'anno 
  prima. 
  Ciò 
  che 
  scrive 
  il 
  Serantoni 
  

   del 
  " 
  ritrattarsi 
  „ 
  non 
  regge 
  per 
  nulla. 
  Il 
  Muratori, 
  inteso 
  essere 
  a' 
  Lucchesi 
  

   " 
  dispiaciuto 
  „ 
  quello 
  che 
  nelle 
  Antiquitates 
  aveva 
  detto 
  del 
  Volto 
  Santo 
  nel 
  1739, 
  volle 
  

   addolcirlo 
  e 
  mitigarlo 
  nel 
  1740. 
  Ecco 
  tutto. 
  Il 
  Serantoni 
  prosegue: 
  " 
  Al 
  Muratori 
  

   " 
  per 
  dir 
  male 
  del 
  Volto 
  Santo 
  di 
  Lucca 
  è 
  convenuto, 
  con 
  poco 
  suo 
  onore, 
  contradirsi 
  

   " 
  ed 
  anteporre 
  una 
  fola 
  del 
  Sacchetti 
  ed 
  un 
  motto 
  sacrilego 
  e 
  buffonesco 
  di 
  fr. 
  Nicola 
  

   " 
  Siciliano 
  a 
  tutti 
  gli 
  autori 
  che 
  in 
  ogni 
  tempo 
  , 
  dal 
  secolo 
  Vili 
  fino 
  al 
  presente 
  

  

  (1) 
  Muratori 
  L. 
  A., 
  Antiquitates 
  Italicae 
  medi* 
  aevi, 
  tom. 
  II 
  (Mediolani, 
  MDCCXXXIX), 
  col. 
  614. 
  

  

  (2) 
  Muratori, 
  Epistolario, 
  IX, 
  4121. 
  

  

  (3) 
  Apologia 
  del 
  Volto 
  Santo 
  di 
  Lucca, 
  ovvero 
  difesa 
  che 
  sia 
  un 
  vero 
  ritratto 
  di 
  Gesù 
  Cristo 
  penante 
  

   in 
  croce, 
  scolpito 
  da 
  S. 
  Nicodemo 
  ne' 
  primi 
  tempi 
  della 
  Chiesa 
  e 
  venuto 
  miracolosamente 
  a 
  Lucca 
  

   Vanno 
  DCCLXXXII, 
  opera 
  del 
  P. 
  Giuseppe 
  M 
  a 
  Serantoni, 
  Agostiniano 
  dell' 
  Osservanza 
  di 
  Lombardia 
  

   e 
  Priore 
  di 
  S. 
  Agostino 
  di 
  questa 
  città, 
  Lucca 
  MDCCLXV. 
  Per 
  Giuseppe 
  Rocchi, 
  p. 
  III. 
  

  

  "*' 
  (4) 
  Antonii 
  Lampridii, 
  De 
  superstitione 
  vitanda, 
  sive 
  censura 
  voti 
  sanguinarii 
  in 
  honorem 
  Imma- 
  

   culatae 
  Conceptionis 
  Deiparae 
  emissi, 
  a 
  Lamindo 
  Pritanio 
  antea 
  oppugnati, 
  atque 
  a 
  Candido 
  Partheno- 
  

   timo 
  theologo 
  siculo 
  incassum 
  vindicati, 
  Mediolani, 
  MDCCXL. 
  Superiorurn 
  permissu. 
  Prostant 
  venales 
  

   Venetiis, 
  apud 
  Simonem 
  Occhi, 
  sub 
  signo 
  Italiae, 
  p. 
  105. 
  

  

  