36 Рн. Bbuun, 



dans le cas que notre bois de Sagari n'avait pas pu se trouver dans la presqu'île de Tendra 

 qui, déjà du temps de Strabou, n'avait rien d'un bois que le nom, il a dû se trouver 

 quelque part près du bord de la mer Noire. En conséquence on aurait pu le chercher, soit 

 près du golfe Sagarique, que Pline connaît non loin de l'embouchure du Bor3'sthène, soit 

 près du Sagaris qui arrosait les possessions asiatiques de l'empereur, soit enfin dans les 

 environs de la ville de Zagori en Bulgarie. 



Que les Soldaderii de l'empereur, dont il est question dans ce document, aient été 

 des soldats, comme l'affirme Tafel, et non pas des habitants de Soldadia, nous ne pouvons 

 pasdouter que les Vénitiens ne se fussent de nouveau établis dans cette ville avant la date à 

 laquelle se rapporte leur document. Les progrès de cette colonie ont dû être très rapides, car 

 déjà en 1287 ils résolurent d'établir un consulat à Soldaïa. En attendant, l'établissement 

 génois de Caffa prospérait aussi de plus en plus, de manière qu'en 1289 ils devaient déjà 

 être en état d'envoyer trois galères au secours de Tripoli en Syrie, qui cependant tomba 

 au pouvoir des infidèles avant l'arrivée de ces galères, commandées parle consul Pao- 

 lino Doria. 



Selon l'opinion généralement reçue et partagée par M. Heyd (XVIII, p. 662) ces bâ- 

 timents étaient en effet partis de la mer Noire. Je n'ose nier ce fait, n'ayant pas réussi 

 jusqu'à-présent à réunir assez de preuves de sa fausseté; mais j'avoue que je ne vois pas 

 pourquoi l'auteur italien (Caffaro) qui rend compte de l'entreprise manquée du consul 

 Paolino Doria, n'aurait pas pu commettre la même faute dont s'étaient rendus coupables 

 Roncioni et les rédacteurs ou les copistes du traité de 1234, en écrivant Caffa ou Capha 

 pour Caïpha (voir plus haut) qui devait, dans tous les cas, bien autrement que le 

 nouvel établissement génois en Crimée, prendre à coeur le danger qui menaçait Tripoli, 

 dont elle partagea en effet le triste sort bientôt après. 



L'histoire ne nous a pas conservé les noms des premiers consuls de Caffa, ni de ceux 

 qui gouvernaient cette ville immédiatement après l'année du consulat de Paolino Doria. 

 Nous savons seulement qu'en 1297 ce poste fut confié à Alberto Méloni, et nous devons croire 

 en conséquence qu'il n'entra dans ses fonctions qu'après le départ de l'amiral Soranzo, qui 

 avait paru dans la mer Noire avec une flotte vénitienne, s'était emparé de Caffa en 1296 

 et l'avait livrée au pillage (Heyd, XVIII, p. 670). 



A peine la ville venait-elle de se remettre de ce désastre qu'elle fut accablée par un 

 malheur semblable, étant tombée au pouvoir du khan Toktaï (1291 — 1313), qui avait 

 voulu punir les Génois de ce qu'ils enlevaient des enfants tatars pour les vendre aux ma- 

 hométans. En rendant compte de cet événement d'après des extraits de Novaïri commu- 

 niqués par d'Ohsson'), M. Heyd (XVIII, p. 671) commet une petite erreur en disant qu'il 

 eut lieu en 1307. Notre Synaxaire nous permet d'en préciser la date, car il nous apprend 

 que la ville fut prise par les Tatars le 21 mai 1308^). 



1) Histoire des Mongols, IV, p. 757. l seulement avant la prise de Caffa par les Tatars, un jeune 



2) Зап. Одесс. Общ. V, p. 613. Л'' 120. Quelques jours | homme nommé Almatchou, fils de Samak, fut égorgé par 



