Notices sue les colonies ital. en Gazaeie. 65 



avec des inscriptions grecques, et une haute maison en pierre. C'est dans cette maison que 

 les khans, dans leur fureur barbare, ont fait renfermer plusieurs fois les ambassadeurs 

 moscovites, et les y ont fait durement garder.» On voit que cette porte et ce palais re- 

 montent avant l'incendie, et par conséquent avant la prise de possession des Turcs. C'est 

 un souvenir des princes goths de Mangoup, et l'on s'expliquera le style arménien qui règne 

 dans cette construction, en se rappelant que dès le milieu du quatorzième siècle, une foule 

 d'Arméniens avaient quitté leur patrie, épouvantés par le grand tremblement de terre d'Ani, 

 et remplissaient la Crimée de leurs colonies.» 



«Le second étage du bâtiment n'avait que trois fenêtres, ornées de filets et placées à 

 égale distance les unes des autres. Ceci rappelle la distribution pyramidale des fenêtres 

 de la Suisse romande des quatorzième, quinzième et seizième siècles. Une galerie régnait 

 le long de ce second étage; on voit les trous des poutres dans la muraille: seulement on a 

 peine à se figurer où étaient les portes d'entrée. Je les suppose sur le côté, là où le mur 

 est ruiné». 



Tout près de ce palais M. Dubois (p. 280) a découvert dans l'intérieur de l'acropole 

 les traces des deux églises dont parle Broniovius '). De son temps ces églises étaient en- 

 core intactes, et non pas «couchées à terre et n'offrant plus que de ruines», comme le 

 pense M. Dubois, pour avoir mal traduit le passage suivant de la Descriptio Tartariae: 

 Templum Graecum S. Constantini et alterum S. Georgii humile admodum, nunc reliquumest. 



Outre ces monuments, datant de la fin du moyen-âge, il y en a, à Mangoup encore beau- 

 coup d'autres, appartenant à un temps beaucoup plus ancien, nommément des cryptes, 

 dont on peut lire la description dans les ouvrages souvent cités ici de Koeppen et de Du- 

 bois. Ce dernier croit pouvoir fixer ici une des trois forteresses construites par le roi Ski- 

 louros et ses fils pour leur servir de point d'attaque contre le territoire des Chersonésites: 

 Chabum ou Chavon, Néapolis et Palakion. Nommément M. Dubois (VI, p. 220, 285) 

 place ici Chabum, tandis que cette forteresse aurait occupé, selon Blaramberg^), la place 

 d'Otous, d'où Koeppen (p. 107) voudrait transférer Chavon à Caffa même, dont le nom 

 se rencontre deux fois dans l'ouvrage Sur l'administration de l'empire, attribué a Con- 

 stantin Porphyrogénète, — à propos d'événements arrivés dans le IV' siècle. 



Depuis lors il n'est plus question de Caffa ou Capha jusqu'au X° siècle, où son nom 

 paraît de nouveau dans un manuscrit hébreu^), tandis qu'un autre manuscrit seaiblable 

 nous montre qu'à cqtte époque existait déjà la ville de Mangoup, qui était encore dans le 

 XVF siècle le chef-lieu de la Gothie, selon le témoignage du baron de Busbecq (1. c). 



On sait que du temps de Procope (édit. Bonn. III, 262) cette contrée s'appelait Dory, 

 peut-être, comme le croit Dubois (p. 224), à cause des bois dont elle était couverte. Quant 

 à moi, j'aurais plutôt cru que le secrétaire de Bélisaire ne désigne par ce nom, peut-être 



1) Schwandtner, 1. с p. 822. 



2) De la position des trois forteresses tauroscythes, 

 dont parle Strabon, Odessa, 1831. 



3) Записки Одесск. Общ. II, p. 27. Daus le même do- 

 cument il est question de trois autres villes habitées par 

 des Karaïtes: Sepharda, Onkhat et Sulkhat. 



Mémoires de TAcad. Imp. des scieDces, Vllme Séiie. 9 



