Bericht über Uslae's kasikxjmükische Studien. 1 1 



gebildet vermittelst ra; a) bei einigen consonantisch auslautenden einsilbigen Wörtern; xa6, 

 Schulter — saöral; baK, Kopf — baRral; maz, Zunge — mazral; b) bei einigen ebenfalls con- 

 sonantisch auslautenden, in denen jedoch ein häufig ursprüngliches i zum Vorschein kommt: 

 nis, Käse — nisiral; nih, Mülilstem — nihiral; miR, Eis — milüral; rlE, Beil — rlRiral; murh, 

 Baum — murhiral; zât, Sache — zâtiral; с) bei einigen vocalisch auslautenden zweisilbigen 

 Wörtern ohne oder mit Veränderung des Auslautsvocals : darû, Heilmittel — darûral; 6arâ, 

 Haar — ôarûral; 6au, Wange — ôaural; Шпба, Strick — ïiinôural; Risa, Finger — Risural; 'arsi, 

 Erde — 'arâaral. 



§ 33. Als Doppelsuffix wäre noch tara und tira anzuführen in 6iri, Bart — öurtaral und 

 m'a, Haken — m'atiral. 



§ 34. Was die Casus obliqui der Mehrzahl anbetrifft, so ist nur eine Anzahl von Wör- 

 tern der Art, dass die Nominativform für den Charakter derselben entscheidend sein kann. 

 Es lassen sich folgende Bestimmungen aufstellen: 



1) die im Nomiaativ des Plurals auf du, tu, di, ti und diu ausgehenden Wörter bilden 

 die Casus obliqui vermittelst dâ und ta (also im Genitiv dal und tâl); z. B. a) p'a, Pfriem — 

 purdâl; x'o, Hof — x'ordâl; liu, Nacht — liurdâl; p'al, Stall — p'aldal; 'ol, Kuh — 'oldal; iria, 

 Reihe — irÉardâl; bunça, Sumpf — Kunçardàl; zuma, Ufer — zuinardâl; b) aÉari, Hahn — aÉar- 

 tâl; warani, Kameel — лгагапШ; с) çuku, Stern — çurtâl; 6iri, Bart — ôurtâl; d) kulu, Maus — 

 kuldal; ku, Hammel — kundal; tula, Hündin — tuldal; e) murlu, Fels — muruldâl; èuul\a,Warse 



— éuutuldàl; turlu, Wolke — turuldâl. 



Anmerkung. Ausgenommen ist jatu, Kleinvieh — jaturdil.' 



2) Die im Nominativ auf ri und It ausgehenden haben den Charakter ra (im Genitiv 

 also ral): a) axta, Hengst — astral; buta, Theil — buiral; b) x'agu, Elster — x'agultral (x'agral); 

 barzu, Adler — barzultral; barx'u, Steinbock — barx'ultral; bâra, Zeuge — bardultral. 



Ausnahmen: utusa, Balken — utusrindil; waea, Wald — waçurdil. 



3) Die im Nominativ auf tal ausgehenden haben den Charakter tûra, welcher auch bei 

 den Wörtern, die männliche belebte Wesen bezeichnen, eintritt; z. B. тзЛШ, Priester — mallâ- 

 tûral; malajik, Engel — malâjiktûral. 



§ 35. Fernere Bestimmungen sind: 1) die vocalisch auslautenden einsilbigen Wörter, 

 welche den Nominativ des Plurals auf ru bilden, haben den Charakter rundi; z. B. ka, Hand 



— karundil; Ы, Taube — liirundil; si, einjähriges Schaaf — sirundil; ja, Äuge — jarundil; xu, 

 Äcker — xurundil; 



2) die consonantisch auslautenden einsilbigen Wörter aber, welche den Nom. Plural, 

 auf ru bilden, haben urdi, und falls der Stammvocal verändert wird, ardi ; z. B. a) ax, Garten 



— axurdil (neben axal); bau, Kopf — bakurdil; mag, Schwans — magurdil; b) barB, Bücken — 

 burKardil; qânq, Geruch — qunqardil. (Ausnahme: bark, Schild — burkirdal.) 



3) Von den einsilbigen mit consonantischem Auslaut, welche den Plural auf ru bilden, 

 haben mehrere den direct an den Stamm tretenden Charakter â; z. В. kut, Loch — kutâl; 

 nie, Ochse — nical; nux, Höhle — nuxâl; 'огб, Knabe — 'orôâl; us, Stiefel — usai. 



