12 



A. SCHIEFNER, 



4) Andere bilden jedoch die obliquen Casus vermittelst irdâ, z.B. miR, Eis — miKirdal; 

 XUS, Vermögen — xusirdal; mih, Nagel hat mihirtal. 



5) Aus dem im Nominativ auftretenden Pluralstamm bilden ihren Charakter b'orx, 

 Hase — b'orxral; x"ot, Schatten — x"otral. 



6) Diejenigen consonantisch auslautenden Wörter, welche im Singular den Charakter 

 ira haben, bilden den Pluralcharakter auf irtâ, z. B. almâs, Diamant — almasirtâl; darbag, Sack 



— darbagirtal; p'alut, Eiche — p'alutirtâl; bunah, Sünde — bunahirtâl. 



7) Einige "Wörter, welche den Nom. Plur. auf ra bilden, fügen vor dieses ra noch bâ, 

 welches ich für identisch halte mit der Copulativpartikel (§ 163): ars, Sohn — arsurbSral; 

 las, Ehemann — lasurbaral; due, Tochter — duâurbâral, und hierher gehört auch u§u, Bruder 



— usurbaural; su, Schwester — surbaural. 



§ 36. Die Casus der Declination zerfallen in zwei Gruppen, von denen die eine sich 

 mehr auf die abstracten Verhältnisse der Gegenstände zu einander bezieht, die andere jedoch 

 nur ihre Beziehungen im Kaum umfasst. Es lassen sich von der ersten Gruppe ein Dutzend 

 aufstellen, während die zweite die dreifache Zahl umfasst. 



§ 37. Die Suffixe der einzelnen Casus der ersten Gruppe sind: 



1 Adessivus И 



AUativus bun 

 Ablativus àa 

 Aequativus ksa 

 Adverbialis kunâ (ndâ, nbâ) 

 Vocativus i. 

 § 38. In Betreff dieser Suffixe ist zu mefken, dass das Comparativsufflx nijar direct 

 an den Stamm tritt, ebenso das Vocativsuffix i, das Aequativ- und Adverbialsuffix k§a und 

 kunâ an jede Casusendung gefügt werden können ; die übrigen Suffixe treten alle an den 

 Stamm vermittelst des oben besprochenen Charakters der Casus obliqui. 

 § 39. Paradigmen der Declination: 



Genitiv 



Dativ n 



Comitativ aal 



Comparativ jar (nijar) 



Causativ inu 





Singular 



Plural 



Singular 



Plural 



Nom. 



x'ata, Haus 



xatri 



usu, Bruder 



usurbal 



Gen. 



x'atlul 



x'atral 



usuil 



usurbaural 



Dat. 



x'atlun 



x'atran 



usuin 



usurbauran 



Comit. 



x'atluàal 



xatraâal 



usuiâal 



usurbauraàal 



Compar. 



x'atlujar (xatanijar) 



xatrajar (x'aü-inijar) 



usuijar (usunijar) 



usurbaurajar (usurbal 

 nijar) 



Causât. 



x'atluinu 



xatrainu 



usuinu 



usurbaurainu 



Adessiv. 



x'atluli 



xatrah 



usuiu 



usurbauraK 



Allât. 



xatlubun 



xatrabun 



usuiKun 



usurbauraKun 



Ablativ. 



x'atluâa 



x'atraàa 



usuiâa 



usurbauraàa 



