Bericht übee Uslae's kasikumükische Studien. 



15 



§51. Die Vergleichung findet statt bei gleicher Eigenschaft mittelst des Aequativs oder 

 Adverbialis, an den verglichenen Gegenstand tritt ausserdem die enklitische Partikel gu, z. B. 

 usugu süksa sinsa uri, der Bruder ist so gut wie die Schwester, usugu sukuna xinsa uri, der Bru- 

 der ist gleich der Schwester gut. Bei Ungleichheit der Eigenschaft wird der Casus Compara- 

 tivus auf jar (nijar) angewandt: usu suijar xinsa uri, der Bruder ist besser als die Schwester, 

 usurbal suxlundajar xinsa buri, die Brüder sind besser als die Schwestern. Der Superlativ wird 

 auf mehrfache Weise ausgedrückt, vermittelst jala, xinnu, bene, çaqnu, valde: z. B. tulsu xandil 

 d'aniu jala xinmur buri, meine Schwester ist unter den Weibern die schönste; tul usu xinnu xinsa 

 uri, mein Bruder ist sehr gut; çaqnu xinsa wiriôû oder xinnu xinsa wiriôû, ein sehr guter Kempe. 

 Hieran schliessen sich die Kedeweisen: tul su xinsâksa xinsa buri, meine Schwester ist schön 

 gleich einer Schönen, d. h. sehr schön; als Adverbialis ist auch hâksa zu fassen, das verstär- 

 kend vor Adjective tritt, hâksa x'oisa, sehr schön. 



§ 52. Die Personalpronomina der ersten und zweiten Person gehören keiner der vier 

 Kategorien ausschliesslich an; für die dritte Person wird ta gebraucht, welches in den Ca- 

 sus obliqui na für das männliche Geschlecht vernünftiger Wesen , ni für aUe übrigen Kate- 

 gorien amiimmt, im Plural aber nda für vernünftige Wesen und ndu für unvernünftige Wesen. 



Nom. 



na, ich 



Éu, wir 



ina, du 



zu, ihr 



ta, er, sie, es 



tai, sie 



Gen. 



tul 



Éul 



wil 



zul 



tanal 



tanil 



taindal 



taindul 



Dat. 



tun 



^un 



win 



zun 



tanan 



tanin 



taindan 



taindun 



Comit. 



tuââl 



Éuàâl 



wisâl 



zuàâl 



tanaéâl 



taniàâl 



taindaâal 



tainduàal 



Comp. 



lujar 



Éujar 



wijar 



zujar 



tanajar 



tanijar 



taindajar 



taindujar 





(nanijar) 



(Éunijar) 



(inanijar) 



(zunijar) 



(tânijar) 



(tânijar) 



(tainijar) 



(tainijar) 



Caus. 



tuinu 



iuinu 



wiinu 



zuinu 



tanainu 



ta'niinu 



taindainu 



tainduinu 



Adess. 



tutt 



zuli 



wili 



zuli 



tanaK, 



tanili 



taindaH 



tainduK 



Allât. 



tuliun 



ÉuMn 



wiKun 



zubun 



tanaliun 



taniljun 



taindaKun 



taindubun 



Ablat. 



tusa 



^uâa 



wisa 



zuâa 



tanaâa 



taniàa 



taindaàa 



tainduâa 



Aequat 



. nâksa 



zûksa 



inâksa 



zûksa 



tâksa 



tâksa 



taiksa 



taiksa 



Adverb, nâkunâ 



iûkunâ 



inâkunâ 



zûkunâ 



tâkunâ 



tâkuna 



taikunâ 



taikunâ 





(ndâ, nbâ) 



(ndâ, nbâ) 



(ndâ, nbâ) 



(ndâ, nbâ) 



(ndâ, nbâ) 



(ndâ, nbâ) 



(ndâ, nbâ) 



(ndâ, nbâ) 



§ 53. Die Localbezeichnungen finden ganz wie beim Nomen statt; z. B. 



tubu, in mir iuhn, in ims wibu, in dir zubu, in euch tanabu,mî7ïm tanibu taindabu taindubu 



02 ■ ■ 



fs tui, auf mir im, auf uns wii, auf dir zui, auf euch tanai, auf ihm tanii taindai taindui 



— < iu\u,untermir Ып, unter uns wun,unterdir zulu, unt. euch tandLlü,unt.ihm tanilu taindalu taindulu 



«2 tux, hinter mir zux, hinter uns wix, hinter dir zux, hint. euch tanax, hint.ihm tanix taindax taindux 



я tue, bei mir ine, bei uns wie, bei dir zuç, bei euch tanaç, bei ihm taniç taindaça tainduça 



tuéâ, um mir Éu^â, um uns wi6â, um dir zu6â, um euch tana^à, umihm taniéâ taindaôâ tainduéâ 



Die übrigen Localcasus wird man hiernach mit Leichtigkeit sich bilden können. 



