188 SULL'ORIGINE REALE DEI NERVI SPINALI ECC. 
dimostrò appartenere al facciale non è il nostro nucleo ambiguo, ma si 
sviluppa solo più in alto e quando non incontriamo più traccia del nucleo 
ambiguo; laonde mi è impossibile riportare il nucleus Zateralis di StiEDA 
al nostro nucleo ambiguo. 
Il Duvar (27, pag. 514) descrive un nucleo accessorio dell’ipoglosso , 
quello stesso da me descritto sotto il nome di nucleo anteriore, per le 
cellole del quale ho dimostrato, nel grandissimo numero dei casi, il pro- 
lungamento nervoso portarsi all’indietro ed all’esterno, cioè nella direzione 
opposta a quella ammessa dal Duvar, qualche rara volta nella radice 
dell’ipoglosso. Secondo il DuvaL « questo nucleo antero-esterno o ac- 
cessorio non è mai fatto da una colonna nettamente circoscritta, come la 
colonna prismatica del nucleo posteriore; esso è costituito da una forma- 
zione reticolata di sostanza grigia, condensantesi più particolarmente in 
avanti; nulla più variabile che l'aspetto di queste formazioni, secondo 
l'altezza alla quale vengano praticate le sezioni; ma vedesi sempre una 
continuità er reseau fra il nucleo posteriore e le masse grigie che, con- 
finando col nucleo motore dei nervi misti, possono estendersi sin verso 
la periferia antero-esterna del bulbo ». È quindi difficile farsi un’idea 
chiara di ciò che intende dire il Duvar nella descrizione che egli dà di 
questo nucleo o nuclei accessorii dell’ipoglosso , che egli (pag. 516) iden- 
tifica nientemeno che col nucleo anterolaterale di Lockhart CLarKE (!). 
Probabilmente egli non ha visto il nucleo da me descritto sotto il nome 
di nucleo ambiguo, e non si è neppur fatto un'idea chiara del nucleo del 
cordone laterale che egli sembra considerare quale nucleo motore ante- 
riore dei nervi misti, come secondo lui, il Deirers e gli autori fanno 
oggigiorno, mentre ho già detto più sopra che pel nucleo del cordone 
laterale il DerreRs recisamente afferma, nulla aver che fare coll’ origine 
dei nervi cerebrali (1). D'altronde, nella descrizione che fa il Duvar del 
suo nucleo accessorio dell’ ipoglosso e nelle figure che l’ accompagnano, 
manca la prova anatomica che lo dimostri tale : l’aver visto una conti- 
(1) In un suo nuovo articolo sull’origine dei nervi cerebrali, comparso nel fascicolo 6° del Journal 
d’Anatomie et Physiologie, 1877, Nov. et Dec., giuntomi mentre il mio lavoro si stava stampando, il 
Duvar lascia chiaramente scorgere, che in realtà non ha visto il nucleo ambiguo da me descritto 
e che al nucleo del cordone laterale egli dà il significato di nucleo motorio dei nervi misti; al- 
meno così lo indica nella figura 3* e 4° della Tav. V (XXX del vol.). È vero che nel testo relativo 
alla fig. 3% questo nucleo v'è indicato come nucleo antero-esterno dell’ipoglosso, ma ciò certamente 
per un errore di stampa. 
tei atomi" nt 
