192 SULL ORIGINE REALE DEI NERVI SPINALI ECC, 
La descrizione, che io ho dato del fascio suddetto, si differenzia da quella 
data da tutti gli altri osservatori e specialmente da quella del MewynerT: 
non è quindi che colla massima riserva che io la presento, trovandomi in 
contraddizione con questo veramente principe dei moderni anatomici del 
sistema nervoso a cui, senza alcun dubbio, la scienza delle connessioni dei 
vari organi cerebrali fra loro e coi vari sistemi di fibre, l'architettonica 
del sistema nervoso centrale, deve le sue più belle pagine, le più ardite 
concezioni. 
Secondo me, a costituire il fascio di fibre arciformi, che circonda in 
avanti ed all’esterno il nucleo dell’ ipoglosso, concorrono principalmente 
le fibre che provengono dal nucleo ambiguo: in massima parte queste 
fibre attraversano la radice dell'ipoglosso e si recano al rafe: se poi esse 
sincrocino con quelle del lato opposto, e, come descrive il GerLaca (3, II, 
p- 7), in parte passino nella radice dell’ipoglosso del lato opposto, e in 
parte nella radice del pneumogastrico, io per ora non posso dire in modo 
alcuno: una piccola parte di queste fibre sembra fermarsi dallo stesso 
lato del nucleo da cui sono partite e portarsi direttamente nella radice 
dell’ipoglosso, senza che però mi sia sinora riuscito di dimostrarlo; laonde 
sino a che non si possa stabilire all'infuori d'ogni dubbio la sorte di 
queste fibre, il meglio si è di continuare a dare al nucleo in questione il 
nome di nucleo ambiguo, datogli dal Krause: sebbene non sia forse lon- 
tano il giorno in cui si possa anatomicamente dimostrare, che esso è 
un nucleo accessorio dell’ ipoglosso; come già il Derrers ha dimostrato 
per un nucleo di cellole, che ha molta analogia col nucleo ambiguo 
e posto nei piani superiori del bulbo, che esso è un nucleo d’origine del 
nervo facciale. Del resto, in tutte le sezioni che ho potuto ottenere del 
nucleo dell’ipoglosso, non mi fu mai possibile osservare l’arrovesciamento 
all’interno delle fibre afferenti descritte dal MevnERt. 
Ma a costituire quel fascio marginale anteriore al nucleo dell’ipoglosso 
prendono parte soltanto le fibre provenienti dal nucleo ambiguo o non 
piuttosto vi concorrono altre fibre? Abbiamo visto come tanto lo spinale, 
quanto il pneumogastrico non arrestino tutte le loro fibre al loro nucleo, 
ma una parte di queste lo attraversi, e incrociando quelle provenienti dal 
nucleo ambiguo venga a mettere nel fascio marginale suddetto. Qual è la 
sorte di queste fibre? Su questo non posso dire nulla di positivo; ma se 
consideriamo che la continuazione in alto di quel gruppo di cellole che, 
con grandissima probabilità, dà origine a una parte delle fibre dello spinale, 
