204 SUI PRINCIPALI STORICI PIEMONTESI 
soyent vexés et tribulés, m’a fait inespérement éventer la frauduleuse et détes- 
table trahison qu'un secrétaire (si tant est qu'il en mérite le nom) m’a brassé 
auprès de la sérénissime infante. Il lui à fait écrire à V. A. qu'on a trouvé certain 
pollicin (ainsi l’appelle-t-il) à un laquais écrit de ma main meschant et malheu- 
reux qu'il est de faire servir d'instrument à ses vindicatives passions une si 
haute princesse que la sérénissime infante, miroir de douceur et de bonaireté. 
Il a su si bien choisir son appoint et le temps de donner le feu à sa cauteleuse 
mine qu'il attendit à l’occasion de mon départ de Turin prévoyant que d'une 
còté V. A. s’éloignait vers la Provence, et que de l’autre donnant ici dans ses 
filets j'y serais retenu, comme je suis sans avoir moyen de m’en développer pour 
convaincre sa fausse et perverse calomnie, ou par devant V. A. ou par devant 
la sérénissime infante. Voilà son stratagème pour lequel demelé avant qu’ il 
en puisse tirer un autre à l’aide des gens de sa farine, je supplie très-humble- 
ment et au nom de Dieu V. A. que sans delai ce vénérable prétendu pollicin 
me soit représenté et le laquais acharié et' confronté, afin que tout le monde 
connaisse la vanité et l’imposture de ce doucet qui couvre plus de venin dans 
son sein qu'il n’a de traits de chatte mite en son visage. Et comme la loi ordonne 
peine de la pareille aux calomniateurs, qu'il plaise aussi à V. A. commander 
qu'icelui soit traité non pas de méme que moi qui par la clémence et bonté 
de V. A. recoit plus d’honneurs et de courtoisies en ce chàteau de monsieur le 
gouverneur que je ne mérite, mais bien à l’equipollante de ce qu'il machinait 
en son esprit me faire souffrir. Et d’autant que l’oreille de V. A. est tendue à 
d'autres discours que d’accusations et justifications et que..... le bonheur le 
conduit et le porte à des manifestes triomphes dont la publique liesse ne doit 
étre troublée ni interrompue par les plaintes et doléances des particuliers, je sup- 
plierai V. A. à cette fin que tant plustòt je puisse en allegresse d’esprit entonner 
quelque chose en son honneur et à sa gloire me remettre à la sérénissime in- 
fante et renvoyer à Turin d’où je ne bougerai ni sortirai du pourpris de la ville 
que VV. AA. ne demeurent entièrement éclaircies de mon innocence car j'atteste 
le Dieu vivant et V. A. à laquelle après Dieu je dois toutes choses, n’avoir jamais 
en ma vie depuis que je suis à son service escrit billet ni bulletin par lacquai 
à homme du monde. Et plut à Dieu qu'un nombre de lettres qu'’autres fois j'ai 
écrites à de mes amis fussent représentées à V. A., elle verrait que non seule- 
ment comme souverain je l’ai toujours vénéré et honoré, mais aussi comme 
prince doué de toutes les parties qui peuvent attirer à soi l'amour et l’admira- 
tion des hommes et que d’icelles je n'ai point été habile à préconiser. 
Je sais bien qu’elles n’ont pas besoin d'une si grelle et mince trompette que 
la mienne, mais encore peut-elle se faire entendre bien loin à la postérité, et 
donner preuve assurée de ma dévotion au service de VV. AA.,à quoy ayant égard 
je les supplie très humblement ne vouloir permettre que je fasse misérable nau- 
frage au port de sa bonté, non pour autre occasion si non pour m'ètre en icelle 
seule confié sans avoir encor ailleurs suivant la pratique des comtes mes espé- 
rances. Et s’'il lui plaît se faire envoyer le pollicin dont il est question pour 
en fuyer elle mème, ce me fera une gràce inestimable, car je m’assure tant en son 
prompt et clair entendement, que si bien quelque faussaire aurait voulu contre- 
faire ma lettre il ne saurait si bien avoir contremélé mon stile que V. A. n’en 
