DI GAUDENZIO CLARETTA. . 305 
considèrent pas en cette alliance la seule personne du Prince cardinal, mais 
l’honneur d’ètre apparentés a la royale maison et à la puissance d’icelle et con- 
sidéreront toujours qu’en cas qu’ils ne se prévaillent de cet honneur pour une 
bonne correspondance, ils n’auraient rien fait pour eux et en effet quel mal peut 
faire une fille naturelle mesmement en un pays éloigné comme la cour de Rome? 
J’adjoute qu’en contraire les intéréts qu'elle peut avoir pour conserver les fréres 
et sa mère dans les bonnes gràces de V.A. R. et de M. R. peuvent servir de 
gage à VV. AA.du soin qu'elle apportera à les servir outre qu'elle connaîtra bien 
qu’elle ne peut ètre estimée ni dans la' maison vù elle entrera, ni des autres 
qu’en tant qu'elle sera protégée de VV. AA. RR., de manière que pour son intèrét 
elle sera toujours obligée de procurer de tout son pouvoir de les servir. 
En outre j'estime que pour maintenir monseigneur le Prince cardinal en son 
devoir il n°y a rien de plus conforme à son bonheur que de témoigner qu'on 
veut coopérer aux desseins qu'il a pour la grandeur de la royale maison de V. A., 
car quoiqu’il soit un peu sujet à diverses impressions si est qu’il a toujours fait 
paraître un grand zéle pour la maison et n’y a rien de plus capable de le di- 
vertir des autres pensées que de lui donner moyen de s’appliquer à quelque des- 
sein semblable. Finalement il est certain que monseigneur le Prince cardinal 
n’est point exempt de la commune passion de tous les cardinaux que d’étre un 
jour pape et que entre les autres motifs qui le portent à fortifier son crédit à 
Rome par cette alliance s’est pour le disposer à quelque bon rencontre que 
je crois que ce soit le service de V. A. R. de procurer qu'il s'applique le plus 
que faire se pourra à cette pensée qui lui òtera mille immaginations moins profita- 
bles à la tranquillité de la royale maison. En suite de ceci ses desseins pour 
le palais de Mont Jourdan, semblent étre louables et que V. A. R. lui en pour- 
rait donner des espérances favorables pour une conjoncture de temps plus op- 
portune que celle-ci. 
C'est ce que le zèle de son royal service m’a suggeré sur ce sujet, la sup- 
pliant très humblement d’agréer ma bonne intention, et se souvenir que si elle ne 
me donnera le moyen de me justifier des imputations qu’on m’a voulu faire dans 
le tribunal de l’inquisition je courrai fortune de recevoir quelque affront pour 
avoir obéi à ses commandemens. Quand je pense qu’un inquisiteur a été si 
hardi que de s’en prendre à la royale personne de V. A., je crois qu'il est permis 
à un pauvre religieux de tout craindre de ce còté là. Ceux là mème qui ont 
été examinés contre moi ont donné l’avis sur le quel je fondais, ma lettre à V. 
A. R. ces jours passés attendant dans ses commandemens je lui fais très-humble 
révérence. 
We \./A. RL 
De Turin ce ? juin 1636. 
Très-humble, très-obéissant et lrès-fidèle serviteur et sujet 
Monop. 
