I MUSCOLI IOIDEI DEI SAURI IN EAPPORTO, ECC. 355 



Sinonimia dei muscoli studiati. 



Miloioideo. Questo muscolo si presenta generalmente in tutti i Sauri, ad ecce- 

 zione delle Anfisbene e dei Camaleonti, più o meno riunito al pellicciaio e venne con 

 questo descritto con i nomi: Mylo-hyo'idien (Cuvier) Duméril — Zwischenkiefermuskel 

 Meckel — Mylo-hyoideus Stannius, Hoffmann, Smalian (Amphisbaenidae) 'Walter — 

 Mylo-hyoid e Platisma myoìdes Mivart (Iguana), De Vis (Chlamydosaurus) — Platisma 

 myoides Sanders (Liolepis, Fhrynosoma) — Hyomandibulare Sanders (Platydactylus) — 

 Subcutaneus colli Fiirbringer — Mylo-hyo'idien Chaine — Intermaxillaire Rouvière — 

 Mylo-hyoideus (interior Mivart (Chamaeleon) — Intermaxillaris Hoffmann (Chamaeleon) 



— C 2 mv Ruge (Varanus). 



Trasversogiugulare. Questo muscolo esiste solo nei Camaleonti, non negli altri 

 Sauri e venne chiamato: Mylo-hyoideus posterior, Mivart, Hoffmann — Transverse 

 jugulaire Cimine, Rouvière. 



Cervicomandibolare. Generalmente questo muscolo non è stato descritto op- 

 pure fu riunito col genio ioideo; tuttavia venne però indicato coi nomi di: Cervici- 

 mandibulans Fiirbringer — Digastrique Chaine — C 2 md (supf) Ruge (Varanus). 



Episternoioideo superficiale (*). Sterno-hyoìdien (Cuvier) Duméril — Brust- 

 beinzungenbeinmuskel, Meckel — Sterno-hyoideus Stannius, Hoffmann (Chamaeleon), 

 Kathariner (Cliamaeleon) — Sterno-ìxyoid Mivart (Chamaeleon), De Vis (Chlamydosaurus) 



— Sterno-hyoid superficialis, Sanders (Liolepis, Phrynosoma) — Episterno-hyoideus su- 

 blimis Hoffmann — Sterno-hyoideus superficialis Smalian (Amphisbaenidae) — Episterno- 

 cìcido-hyoideus sublimis Fiirbringer, Walter. 



Omoioideo. Omo-hyoìdien (Cuvier) Duméril — Buckwartzieher des Zungenbeins 

 oder Schulterblattzungenbeinmuskel Meckel — Omo-hyoideus Stannius, Hoffmann, Walter, 

 Gegenbaur — Omo-hyoid Mivart (Iguana, Chamaeleon), Sanders (Liolepis, Phrynosoma, 

 Platydactylus), De Vis (Chlamydosaurus). 



Episternoioideo profondo ( x ). Sterno-cératoidien (Cuvier) Duméril — Epi- 

 sterno-hyoideus profundus Hoffmann, Fiirbringer — Sterno-hyoideus profundus Sanders 

 (Liolepis, Phrynosoma), Smalian (Amphisbaenidae) — Episterno-cleido-hyoideus Walter 



— Sterno-thyroid Mivart (Chamaeleon) — Stemo-ceratoideus Cuvier (Chamaeleon), 

 Hoffmann (Chamaeleon), Kathariner (Chamaeleon). 



Genioioideo. Mylo-cérato'idien (Cuvier) Duméril — Seitwartzieher des Zungenbeins 

 Meckel — Cerato-mandihdaris Hoffmann — Cerato-mandibular Mivart (Iguana) — 

 Mylo-hyoid Sanders (Liolepis, Platydactylus) — Genio-hyoglossus Sanders (Phrynosoma) 



— Genio-hyoideus De Vis (Chlamydosaurus), Walter, Smalian (Amphisbaenidae) — 

 Géniohyo'idien Chaine — Hyomaxillaire Rouvière — Nei Camaleonti venne poi indi- 

 cato con questi altri nomi: Tiefe Verwdrtzieher des Zungenbeins oder Kinnzungen- 

 beinmuskel Mekel — Genio-hyoid e Ceratomandibular Mivart — Gènio- hyoidien e Cerato- 



t 1 ) Ho usato costantemente il nome episternoioideo sia superficiale, che profondo, anche quando 

 si sarebbe dovuto usare più correttamente il nome sternoioideo {Amphisbaenidae, Anguis, Chamae- 

 leontidae, ecc.) semplicemente per uniformità e per non cambiare troppo spesso la nomenclatura. 



