390 EDOARDO ZAVATTAEI 40 



t 



Il fascio interno (Genio-hyoideus Hoffmann — Genio-hyoidetts Kathariner — Genio-' 

 hyoid Mivart — Génio-hyo'idien partim Chaine — Hyomaxillaire profond partim Rou- 

 vière), formato da una benderella a fibre muscolari parallele, origina dalla faccia 

 ventrale del corno branchiale in prossimità della sua unione col corpo del ioide; di 

 qui esso si volge in avanti con decorso rettilineo e si viene ad inserire sulla faccia 

 interna della mandibola subito lateralmente all'articolazione intermascellare. Durante 

 il suo tragitto, questo fascio è separato dal suo omologo del lato opposto da uno 

 spazio abbastanza ampio, nel quale sporge il cilindro muscolare formato dalla lingua. 



Il fascio medio (Cerato- mandibidar Mivart — Genio-ceratoideus Hoffmann — Genio- 

 hyoideus partim Kathariner — Génio-hyo'idien, pr. dett. Chaine — Hyomaxillaire profond, 

 pr. dett. Rouvière) origina dall'estremità del corno branchiale, volge (cfr. Mivart [116], 

 fig. 7, C. M.) dapprima medialmente e trasversalmente fino in corrispondenza dell'u- 

 nione dei due terzi estremi col terzo interno del corno branchiale, cambia quindi 

 direzione e si dirige successivamente in avanti decorrendo lateralmente al fascio 

 interno, raggiunge la faccia interna della mandibola e si inserisce su di essa in 

 vicinanza dell'articolazione intermascellare, subito all'esterno delle inserzioni del fascio 

 interno. Le inserzioni mandibolari di questi due fasci si fanno sempre dorsalmente 

 al miloioideo. 



Il fascio esterno (Genio-ceratoideus Kathariner — Diyastrique Chaine — Hyoma- 

 xillaire superficie! Rouvière (*) — ? Levator arcuum Mivart) origina dall'estremità del 

 corno branchiale, si dirige in avanti e lateralmente allargandosi a ventaglio, decor- 



(') Rouvière [144, pag. 497] a proposito di questo muscolo, Hyomaxillaire superficie}, al quale 

 dà queste inserzioni: " s'insère en arrière sur l'extrémité externe de la grande come de l'os hyoide... 

 sa termination antérieure a lieu sur le tiers moyen du bord inférieur de la mandibule „, riporta 

 la seguènte sinonimia: " Cérato-mandibulaire, Mivart — Mylo-cératoì'dien, Cuvier — Génio-cérato'ìdien, 

 Hoffmann — Diyastrique, Chaine „. Prescindendo dalla sinonimia esatta per quanto riguarda Chaine, 

 e da quella per Cuvier, giacche i limiti dati da questo autore al suo Mylo-cératoMien sono così 

 vasti che è assai difficile riferire ad esso questo od il fascio medio, descritto precedentemente, ve- 

 niamo al Cerato-mandibular di Mivart ed al Genio-ceratoideus di Hoffmann. Il primo di questi due 

 autori scrive ([116], pag. 851): " The cerato-mandibular (figs. 3, 6 and 7, C. M.) arises in common with 

 the last {the genio-hyod (figs. 3, 6 and 7, G. H.) arises from the hinder side of the mandible, at and 

 near its symphysis), of which it may be considered a differentiation. It is inserted into the summit of 

 the thyro-hyal or posterior cornu „. Il secondo [85] traducendo le parole di Mivart scrive (pag. 652): 

 " M. genio-ceratoideus entspringt gemeinschaftlich mit dem vorigen (M. genio-hyoideus) von der hin- 

 teren Flache des Dnterkiefers dicht bei der Symphyse. Er inserirt sich an dem hinteren Horn des 

 Zungenbeins „. Comparando ora queste descrizioni, e sopratutto osservando le ottime figure di Mivart 

 (nonché quella pure buonissima di Kathariner [94], tav. IH, fig. 6), com'è mai possibile istituire una 

 simile sinonimia ? Risulta da esse chiaramente che V Hyomaxillaire superficiel di Rouvière (Diyastrique 

 di Chaine) non può essere la stessa cosa del Cerato-mandibular di Mivart e del Genio-ceratoideus di 

 Hoffmann: i quali terminano sempre sulla faccia interna della mandibola presso l'articolazione in- 

 termascellare, dorsalmente al miloioideo, mentre V Hyomaxillaire superficiel s'inserisce ventralmente 

 al miloioideo " sur le tiers moyen du bord inférieur de la mandibule „. Certamente Rouvière non si 

 è data la pena di rileggere queste descrizioni, che altrimenti non avrebbe fatta una tale confusione. 



Porse con più sicurezza si potrebbe riferire a questo fascio esterno del genioioideo il Levator 

 arcuum di Mivart, il quale (pag. 851) " springs from the summits of the hyoidean cornua and loses 

 itself in fascia within the lower jaiv „ : infatti ad un esame un po' superficiale questo fascio origi- 

 nante dall'estremità del corno ioideo dà l'impressione di terminare liberamente nella fascia e di 

 non raggiungere la mandibola. In quanto ad Hoffmann, questo autore non à mai parlato del fascio, 

 al quale Chaine à dato il nome di Digastrique e che Rouvière chiama Hyomaxillaire superficiel. 



