21 FRANCO ANDREA BONELLI ED I SUOI CONCETTI EVOLUZIONISTICI 429 



Intorno a ciò che il Bonelli chiama: Mouvement et marches de la nature vivant e 

 così ragiona. 



(Lamniarek a trés bien connu cet 2 marches voir de plus ma réponse a M. Ziegler faite 

 en ianvier 1813, dont j'ai garde le brouillon) (1). 



La nature tend a se modifier par 2'motifs et 2 marches différentes; Fune est indépendante, 

 l'aetive, l'autre est soumise aux circonstances, c'est la passive. 



L'indépendante est celle par la quelle elle tend naturellement à se developper, à se per- 

 fectionner. 



Dans les individus des corps organisés ce developpement et ce perfectionnement s'opèrent 

 assez promptement pour que nous puissions les suivre malgré que cette promptitude ne soit 

 pas telle à se taire remarquer d'un instant à l'autre par l'ceil de l'observateur - Ainsi nous 

 ne doutons point a l'egard des individus, de cette force particulière de la nature qui dans les 

 circonstances favorables, fait qu'une graine se developpe plutót que de pourrir ou rester inactive, 

 qui fait qu'une animai ou une piante à moitié de son acroissement, continue à se developper 

 jusqu"à ce qu'elle soit parfaite, plutót de rester là ou elle se trouvait à une epoque donne de 

 son existenee, c'est de la facilité de se developper les individus que dépend leur nombre extraor- 

 dinairement grand dans la nature. Les espèces se developpent plus lentement, elles se multi- 

 plient par eonséquant aussi beaucoup moins que les individus. 



Leurs germes sont les molécules organiques qui se developpent par une force et des lois 

 analogues à celles qui président au developpement des individus, mais plus lentement, et d'une 

 manière qui n'est plus sensible à nos yeux que par les resultas ; de la mème manière que le 

 mouvement de l'aiguille d'une pendule qui employeroit un an (et c'est bien peu dire compa- 

 rativement au tems que la nature emploit) pour faire son tour, cesse d'ètre susceptible d'etre 

 saisi mème par les plus forts instrumens d'optique, mais qui observé après des intervalles plus 

 ou moins considérables s'apperc. d'une manière incontestable par la différence que nous apper- 

 cevons dans la direction de l'aiguille. 



Ainsi à mesure que nos eonnaissances en hist. nat. augmentent elles nous prouvent de plus 

 en plus cet enchainement qui existe parmis les ètres et qui doit necessairement resulter des 

 differens etats par les quels ils sont obligés de passer successi vement avant d'arriver à celui 

 de perfection que nous observons dans les ètres qui formeht les èxtremités des branebes du 

 grand arbre de la nature. 



Il est probablement différents espèces de germes, ou pour le moins différentes circostances 

 qui influent sur le mode de leur developpement, ainsi que cela s'observe également sur le deve- 

 loppt. des individus, font que tei prend tei marche secondaire, tei autre prendra telle autre 

 marche, et que leur developpement, et leur perfectionnement s'executera sur un pian different, 

 de la méme maniere que le cours de la maniere de vivre d'un bomme depend le plus souvent 

 d'une circonstances en apparence mème très-peu importante la quelle s'est presentée d'abord, 

 qu'un garcon par ex. qui aura toute la tendence, la bonne volontè, l'aptitude etc. d'embrasser 

 l'etat éclesiastiques, qui sur le point de s'y livrer, un compagnon, une reflexion d'interéts, la 

 mort d'un parent, une lois etc. etc. lui fait embrasser l'etat militaire, et en fait un grand 

 general d'armèe qui ne voudra plus mème entendre parler de prètres etc. Ce developpement 

 continuel peut cependant n'avoir lieu de nos jours que dans les animaux petits et qui se trou- 

 vent dans des milieux où la multiplieation de l'homme et le boulversement du globe n'ont pu 

 influer, comme dans la mer, où nous savons qu'il existe encore des eetacés et des poissons de 

 la faille de ceux que nous trouvons de l re grandeur dans les fossiles (les grands anim. marins 



(1) La lettera allo Ziegler di cui parla qui il Bonelli è quella ripetutamente citata. 



