XVl 



crétacé et le tertiaire. Pour ce dernier terrain ils profitent de quel- 

 ques coquilles tertiaires, rapportées par M. Hommaire de Hell de la 

 Bessarabie. La description des terrains de la période moyenne 

 et de la période, moderne de la Russie n'a presque pas du tout 

 changé après le voyage de M. Murchison. 



La plupart de ces recherches et beaucoup d'autres encore 

 avaient été publiées avant le voyage géologique de M. Murchison 

 en Russie en 1840, de sorte que tous les terrains géologiques 

 étaient déterminés assez rigoureusement et constatés par des 

 fossiles qu'ils contiennent. Nous croyons par conséquent que le 

 doute et la confusion des terrains, dont M. Murchison parle dans 

 son Geology of Russia, n'étaient pas aussi grands qu'il le 

 suppose. Les géologues russes ont au contraire de leur côté la 

 conviction que les limites des différentes formations neptuniennes 

 sur la carte géologique de la Russie de Mr. Murchison sont pour la 

 plupart très-douteuses et incertaines et que la distribution des 

 formations plutoniennes de l'Oural laisse encore beaucoup à désirer; 

 mais c'est là une question que nous n'avons pas à examiner ici et 

 que nous passons sous silence. 



Je n'ose d'aucune manière diminuer le mérite du géologue 

 anglais et je ne cherche qu'à lui prouver ainsi qu'au public que la 

 Russie possédait déjà avant son arrivée des recherches géologiques 

 et paléontologiques qui se faisaient sans bruit et devaient conduire 

 à des résultats satisfaisants. 



Je sais en outre très-bien que M. Murchison, comme principal 

 résultat de ses recherches géologiques en Russie, a pour la 

 première fois nommé outre le silurien encore son système 

 dévonien et permien. J'ai été empêché par plusieurs raisons 

 de faire usage de ces systèmes dans mon Lethaea rossica, 

 d'abord parce que la dénomination de systèmes n'est pas appli- 

 cable aux terrains géologiques et qu'en outre leur division 

 n'est nullement préférable à celle faite plus anciennement. J'ai 

 peut-être tort de reprendre, au lieu du système silurien, le nom 

 ancien de grauwacke ou calcaire à Or thocératites, et au- 

 lieu du dévonien celui de grauwacke supérieure ou calcaires 

 à Pentamères et à Coraux et du vieux grès rouge, 

 terrain tout différent de ces calcaires également dévoniens, et enfin 

 au lieu du permien les noms du grès cuivreux ut du calcaire 

 magnésien ou zechstein. Au moins ces dénominations sont 



